WeFairPlay

15/05/2026

Prosegue il ciclo di incontri Storytellers 2026, “I grandi narratori dello sport raccontano il fair play”, promosso da Gs Excelsior asd nell’ambito del progetto WeFairPlay.

Il secondo appuntamento è in programma lunedì 18 maggio alle 18.00 presso la Biblioteca civica di Bolzano con il giornalista Luca Tommasini e gli ex atleti dell’Hockey Club Bolzano Martin Pavlu, Raimondo Refatti ed Enrico Dorigatti.

Una serata dedicata alla memoria sportiva, al fair play e alla storia di una delle realtà più rappresentative dello sport altoatesino, capace di unire generazioni diverse attraverso passione, appartenenza e tradizione.

Un incontro per riflettere sui valori più veri dello sport attraverso le voci di chi lo ha vissuto e raccontato da vicino.

L’ingresso è libero.

🏒🏆

Die Reihe der Begegnungen Storytellers 2026, „Die großen Erzähler des Sports erzählen Fair Play“, geht weiter, organisiert von .excelsior im Rahmen des Projekts WeFairPlay.

Der zweite Termin findet am Montag, den 18. Mai, um 18.00 Uhr in der Stadtbibliothek Bozen statt. Zu Gast sind der Journalist Luca Tommasini sowie die ehemaligen Spieler des Hockey Club Bozen Martin Pavlu, Raimondo Refatti und Enrico Dorigatti.

Ein Abend, der der sportlichen Erinnerung, dem Fair Play und der Geschichte einer der bedeutendsten Sportinstitutionen Südtirols gewidmet ist – einer Realität, die Generationen durch Leidenschaft, Zugehörigkeit und Tradition verbindet.

Eine Gelegenheit, über die echten Werte des Sports nachzudenken – durch die Stimmen von Menschen, die ihn selbst erlebt und erzählt haben.

Eintritt ist frei.

12/05/2026

Alla Biblioteca Civica di Bolzano è andato in scena il primo appuntamento del ciclo 2026 di “Storytellers: I grandi narratori dello sport raccontano il Fair Play”, promosso da .excelsior asd. Protagonisti dell’incontro Kristian Ghedina, tra le figure più amate dello sci italiano, e il giornalista e scrittore Lorenzo Fabiano, che hanno presentato il libro “Ghedo. Non ho fretta ma vado veloce” in dialogo con WeFairPlay sul valore educativo dello sport, sul fair play e sulla forza del racconto sportivo.

Nel corso dell’intervista, Ghedina e Fabiano hanno ripercorso momenti decisivi, cadute e ripartenze di una carriera vissuta ad alta velocità, offrendo una riflessione autentica su cosa significhi affrontare la sconfitta e trasformarla in un’occasione di crescita. Un invito a riscoprire l’etica dello sport attraverso storie vere, capaci di insegnarci che anche dalla caduta può nascere qualcosa di prezioso.

Il nostro articolo: https://www.wefairplay.org/2026/05/12/storytellers-2026-lorenzo-fabiano-kristian-ghedina-nuova-edizione/

🎿📚

In der Stadtbibliothek Bozen fand die erste Veranstaltung des Storytellers-Zyklus 2026 „Die großen Erzähler des Sports erzählen Fair Play“ statt, organisiert von .excelsior ASD. Im Mittelpunkt standen Kristian Ghedina, eine der beliebtesten Persönlichkeiten des italienischen Skisports, und der Journalist und Schriftsteller Lorenzo Fabiano, die ihr Buch „Ghedo. Non ho fretta ma vado veloce“ vorstellten und mit WeFairPlay über den Bildungswert des Sports, die Rolle des Fair Play und die Kraft des sportlichen Erzählens sprachen.

Im Gespräch blickten Ghedina und Fabiano auf prägende Momente, Stürze und Neuanfänge einer mit hoher Geschwindigkeit gelebten Karriere zurück und regten dazu an, darüber nachzudenken, wie aus einer Niederlage eine Chance zum Wachsen werden kann. Eine Einladung, die Ethik des Sports durch authentische Geschichten neu zu entdecken, die uns zeigen, dass selbst aus einem Sturz etwas Wertvolles entstehen kann.

Unser Artikel: https://www.wefairplay.org/de/2026/05/12/storytellers-2026-lorenzo-fabiano-kristian-ghedina-eroffnen-neue-ausgabe/

12/05/2026

Alla Biblioteca Civica di Bolzano è andato in scena il primo appuntamento del ciclo 2026 di “Storytellers: I grandi narratori dello sport raccontano il Fair Play”, promosso da .excelsior asd. Protagonisti dell’incontro Kristian Ghedina, tra le figure più amate dello sci italiano, e il giornalista e scrittore Lorenzo Fabiano, che hanno presentato il libro “Ghedo. Non ho fretta ma vado veloce” in dialogo con WeFairPlay sul valore educativo dello sport, sul fair play e sulla forza del racconto sportivo.

Nel corso dell’intervista, Ghedina e Fabiano hanno ripercorso momenti decisivi, cadute e ripartenze di una carriera vissuta ad alta velocità, offrendo una riflessione autentica su cosa significhi affrontare la sconfitta e trasformarla in un’occasione di crescita. Un invito a riscoprire l’etica dello sport attraverso storie vere, capaci di insegnarci che anche dalla caduta può nascere qualcosa di prezioso.

Il nostro articolo: LINK IN BIO

🎿📚

In der Stadtbibliothek Bozen fand die erste Veranstaltung des Storytellers-Zyklus 2026 „Die großen Erzähler des Sports erzählen Fair Play“ statt, organisiert von .excelsior ASD. Im Mittelpunkt standen Kristian Ghedina, eine der beliebtesten Persönlichkeiten des italienischen Skisports, und der Journalist und Schriftsteller Lorenzo Fabiano, die ihr Buch „Ghedo. Non ho fretta ma vado veloce“ vorstellten und mit WeFairPlay über den Bildungswert des Sports, die Rolle des Fair Play und die Kraft des sportlichen Erzählens sprachen.

Im Gespräch blickten Ghedina und Fabiano auf prägende Momente, Stürze und Neuanfänge einer mit hoher Geschwindigkeit gelebten Karriere zurück und regten dazu an, darüber nachzudenken, wie aus einer Niederlage eine Chance zum Wachsen werden kann. Eine Einladung, die Ethik des Sports durch authentische Geschichten neu zu entdecken, die uns zeigen, dass selbst aus einem Sturz etwas Wertvolles entstehen kann.

Unser Artikel: LINK IN BIO

22/04/2026

Torna Storytellers 2026, il ciclo “I grandi narratori dello sport raccontano il fair play” promosso da Gs Excelsior asd nell’ambito del progetto WeFairPlay.

Il primo appuntamento è in programma lunedì 27 aprile alle 18.00 presso la Biblioteca civica di Bolzano con Lorenzo Fabiano e Kristian Ghedina, protagonisti della presentazione del libro "Ghedo. Non ho fretta ma vado veloce".

Un incontro che intreccia racconto sportivo e storia personale, ripercorrendo il cammino di uno dei volti più amati dello sci italiano, tra velocità, cadute, ripartenze e autenticità.

Una nuova occasione per riflettere sui valori più veri dello sport attraverso la voce di chi lo ha vissuto e raccontato da vicino.

L’ingresso è libero.

⛷🏆

Storytellers 2026 ist zurück: die Reihe „Die großen Erzähler des Sports erzählen Fair Play“, organisiert von .excelsior im Rahmen des Projekts WeFairPlay.

Der erste Termin findet am Montag, den 27. April, um 18.00 Uhr in der Stadtbibliothek Bozen statt. Zu Gast sind Lorenzo Fabiano und Kristian Ghedina, die das Buch Ghedo. Non ho fretta ma vado veloce vorstellen.

Ein Abend, der Sporterzählung und persönliche Geschichte miteinander verbindet und den Weg eines der beliebtesten Gesichter des italienischen Skisports nachzeichnet – zwischen Geschwindigkeit, Rückschlägen, Neuanfängen und Authentizität.

Eine neue Gelegenheit, über die echten Werte des Sports nachzudenken – durch die Stimme von Menschen, die ihn selbst erlebt und erzählt haben.

Eintritt ist frei.

04/12/2025

Prosegue il percorso di “WeFairPlay in teatro” con un nuovo appuntamento dedicato a sport e diritti umani: lunedì 15 dicembre alle ore 19.00 presso il teatro del Centro Culturale Lovera, in viale Europa 3 a Bolzano.

In scena lo spettacolo “Marianella Garcia Villas, soltanto per amore” della compagnia Contro Tempo Teatro di Bolzano: la storica sconfitta della nazionale di El Salvador contro l’Ungheria ai Mondiali di Spagna ’82 si intreccia con la vicenda di Marianella Villas, “l’avvocata dei poveri e degli oppressi”, che si oppose con coraggio agli orrori del regime militare salvadoregno, pochi anni dopo l’uccisione del vescovo Oscar Romero durante la celebrazione della messa.

Un’occasione per riflettere, attraverso il linguaggio del teatro e dello sport, su giustizia sociale e responsabilità collettiva.

L'ingresso è libero.

⚽🏆

Das Projekt „WeFairPlay im Theater” wird mit einer neuen Veranstaltung fortgesetzt, die sich mit Sport und Menschenrechten befasst: Montag, 15. Dezember, um 19.00 Uhr im Theater des Kulturzentrums Lovera, Europaallee 3 in Bozen.

Auf der Bühne das Stück in italienischer Sprache „Marianella Garcia Villas, solo per amore“ („Marianella Garcia Villas, nur aus Liebe“ ) der Theatergruppe ControTempo Teatro aus Bozen: Die berühmte Niederlage der Nationalmannschaft von El Salvador gegen Ungarn bei der WM 1982 in Spanien verwebt sich mit dem Leben von Marianella Villas, der „Anwältin der Armen und Unterdrückten“, die sich mutig gegen die Gräueltaten des Militärregimes in El Salvador stellte – wenige Jahre nach der Ermordung des Bischofs Oscar Romero während der Messfeier.​

Eine Gelegenheit zur Reflexion über soziale Gerechtigkeit und kollektive Verantwortung durch die Sprache des Theaters und des Sports.

Eintritt frei.

Una serata-evento per premiare i gesti di fair play e le storie di inclusione più significative. Storie di sport, quello di tutti e tutte, scelte da una giuria di grandi nomi del mondo dello sport e del giornalismoUn evento dedicato a persone e associazioni che si sono distinte per lealtà e corret...

17/11/2025

Alla Biblioteca Civica di Bolzano è andato in scena un nuovo appuntamento del ciclo “Storytellers: I grandi narratori dello sport raccontano il Fair Play”, promosso da Gs Excelsior asd. Protagonista Gaia Piccardi, storica firma del Corriere della Sera, che ha presentato “Piovuto dal cielo – Come Jannik Sinner sta cambiando la storia del tennis” (con Marco Imarisio) in dialogo con WeFairPlay sul fair play nel tennis e sul potere del racconto sportivo.

Nell’intervista, Piccardi ha ripercorso episodi emblematici di Jannik Sinner - da Cincinnati 2022 (punto concesso a Kokkinakis) a Umago (rete toccata contro Munar) - per riflettere su come si vince e si perde restando corretti in campo e fuori. Un invito a riscoprire l’etica dello sport, attraverso le parole di chi lo racconta con passione e profondità.

Il nostro articolo: https://www.wefairplay.org/2025/11/10/gaia-piccardi-storytellers/

🎾🏆

In der Stadtbibliothek Bozen fand kürzlich eine neue Veranstaltung der Reihe „Storytellers“ statt, organisiert vom Sportverein GS Excelsior.

Zu Gast war Gaia Piccardi, seit vielen Jahren Journalistin beim Corriere della Sera. Sie stellte ihr Buch „Piovuto dal cielo – Wie Jannik Sinner die Geschichte des Tennis verändert“ vor und sprach mit WeFairPlay über Fair Play im Tennis und darüber, warum positive Sportgeschichten so wichtig sind.

Im Gespräch erzählte Piccardi von wichtigen Momenten in der Karriere von Jannik Sinner – zum Beispiel aus Cincinnati 2022, als er einen Punkt seinem Gegner Thanasi Kokkinakis zusprach, oder aus Umag, wo er zugab, das Netz berührt zu haben. Diese Szenen zeigen, dass man gewinnen und verlieren kann, aber immer auf respektvolle Art und Weise – auf und neben dem Platz.

Es ist ein klarer Aufruf, die Werte des Sports wieder stärker zu beachten – erzählt von einer Journalistin, die Sport mit viel Leidenschaft und Tiefe vermittelt.

Unser Artikel: https://www.wefairplay.org/de/2025/11/10/gaia-piccardi-storytellers/

29/10/2025

Die neue Folge von „Wefairplay – il podcast” mit dem Titel „Wefairplay e Miniexcelsior” ist erschienen. In dieser Folge berichtet Daniel Valentini von seinen Eindrücken vom Event „WeFairPlay” am vergangenen 10. Oktober. Zum Abschluss gibt es einen Überblick über die Situation der Mannschaft "Mini Excelsior": Wie geht es unseren kleinen Freunden?

Um den Podcast anzuhören, findest du den Link hier unten 👇
https://open.spotify.com/episode/4DiSl8UdrRV88RhEZy8L43

🎤

É uscita la nuova puntata di "Wefairplay - il podcast" dal titolo: "Wefairplay e Miniexcelsior". In questo episodio Daniel Valentini ci racconta le sue impressioni a caldo sull'evento "WeFairPlay" dello scorso 10 ottobre. In chiusura invece un punto sulla situazione Mini Excelsior, come se la stanno cavando i nostri piccoli amici?

Per ascoltare il podcast, link qui sotto 👇
https://open.spotify.com/episode/4DiSl8UdrRV88RhEZy8L43

17/10/2025

Confermato il terzo appuntamento di “Storytellers, i grandi narratori dello sport raccontano il Fair Play”,organizzato da Gs Excelsior asd nell’ambito di WeFairPlay 2025.

Lunedì 20 ottobre alle 18:00 alla Biblioteca Civica di Bolzano arriva Gaia Piccardi, firma di punta del Corriere della Sera, per presentare il libro “Piovuto dal cielo – Come Jannik Sinner sta cambiando la storia del tennis”, scritto con Marco Imarisio.

Un incontro per parlare a tutto tondo di Sinner, ma anche di fair play, senza dimenticare che il campione altoatesino aveva già ricevuto il premio WeFairPlay per i suoi gesti di correttezza nei tornei di Cincinnati e Umago del 2022

Ingresso libero, vi aspettiamo!

🎤

Der dritte Termin der Veranstaltungsreihe „Storytellers: Die großen Meister des Sports erzählen vom Fair Play“, organisiert von .excelsior im Rahmen von WeFairPlay 2025, steht bevor.

Am Montag, 20. Oktober um 18:00 Uhr ist die Spitzenjournalistin des „Corriere della Sera“ Gaia Piccardi in der Stadtbibliothek zu Gast und stellt das Buch „Piovuto dal cielo – Come Jannik Sinner sta cambiando la storia del tennis“ vor.

Ein unvergesslicher Abend über Sinner und Fairplay, wobei nicht zu vergessen ist, dass der große Südtiroler Tennisspieler bereits bei Wefairplay für seine Fairnessgesten in Cincinnati und Umag im Jahr 2022 ausgezeichnet worden war.

Eintritt frei – wir freuen uns auf dein Kommen

07/10/2025

Sei premi per altrettante storie di altruismo, lealtà sportiva e inclusione.
A condurre la serata, venerdì, saranno Paola Bessega, giornalista di TV33, e Karin Gschnitzer, moderatrice e responsabile comunicazione dell’Euregio.

La partecipazione è gratuita su prenotazione al link in basso 👇
https://www.wefairplay.org/awards-2025/

Per info contattare il numero +39 348 8709823

Sechs Auszeichnungen für ebenso viele Geschichten von Altruismus, sportlicher Fairness und Inklusion. Durch den Abend am Freitag führen Paola Bessega, Journalistin bei TV33, und Karin Gschnitzer, Moderatorin und Kommunikationsverantwortliche der Euregio.

Die Teilnahme ist kostenlos; Anmeldung über den untenstehenden Link 👇
https://www.wefairplay.org/de/awards-2025/

Für Informationen wenden Sie sich bitte an +39 348 8709823.

30/09/2025

⛷ Ehrengast des Gala-Abends am Freitag, den 10. Oktober, ist , eine olympische Skirennläuferin, die das ehemalige Jugoslawien auf internationaler Bühne vertreten hat. Trotz der schwierigen Umstände aufgrund des Krieges in ihrem Land entwickelte sie sich zu einer Spitzensportlerin. Mit gleich drei Olympiateilnahmen ist sie ein herausragendes Beispiel für Entschlossenheit und sportliche Leidenschaft.

Die Teilnahme ist kostenlos; Anmeldung über den untenstehenden Link 👇
https://www.wefairplay.org/de/awards-2025/

Für Informationen wenden Sie sich bitte an +39 348 8709823.

⛷ Ospite d’onore della serata, in programma venerdì 10 ottobre, sarà Arijana Boras, sciatrice olimpica che ha rappresentato la ex Jugoslavia sulle piste internazionali, diventando un'atleta di alto livello tra le difficoltà della guerra nel suo paese. Con ben tre partecipazioni olimpiche alle spalle, è un esempio di determinazione e passione sportiva.

La partecipazione è gratuita su prenotazione al link in basso 👇
https://www.wefairplay.org/awards-2025/

Per info contattare il numero +39 348 8709823

26/09/2025

🎤L’evento annuale di consegna dei premi assegnati dalla giuria di ai protagonisti e alle protagoniste delle storie di fair play più significative si terrà venerdì 10 ottobre alle 18 in .

Durante la serata verranno assegnati 6 premi ad altrettante persone e associazioni che si sono distinte per lealtà e correttezza, in particolare nell'ambito dello sport.

La partecipazione è gratuita su prenotazione al link in basso 👇
https://www.wefairplay.org/awards-2025/

Per info contattare il numero +39 348 8709823

🎤Am Freitag, 10. Oktober (18 Uhr), findet in der Messe Bozen die jährliche Preisverleihung von WeFairPlay statt.

In deren Rahmen zeichnet die Jury die schönsten Fairplay-Geschichten und ihre Protagonist*innen aus. Im Laufe des Abends werden 6 Auszeichnungen an Menschen und Vereine vergeben, die sich im Vorjahr durch solidarisches und faires Verhalten im Sport hervorgetan haben.

Die Teilnahme ist kostenlos; Anmeldung über den untenstehenden Link 👇
https://www.wefairplay.org/de/awards-2025/

Für Informationen wenden Sie sich bitte an +39 348 8709823.