Family Film Project

Página Inicial
Portugal
Oporto
Family Film Project

O FAMILY FILM PROJECT - Arquivo, Memória e Etnografia
Festival Internacional de Cinema é um festival

15/09/2026

E se, antes de outubro, nos encontrássemos para descobrir o que aí vem?

No dia 22 de setembro, o Family Film Project apresenta a programação da sua 15.ª edição, numa sessão especial no Batalha Centro de Cinema.

A partir das 14h30, damos a conhecer os filmes e artistas que, de 12 a 17 de outubro, vão ocupar diferentes espaços do Porto, entre cinema, performance e artes visuais.

O lançamento da programação será acompanhado pela exibição de A Memória das Borboletas, de Tatiana Fuentes Sadowski, filme vencedor do Grande Prémio do Júri da edição de 2025 do festival.

Uma sessão para começar a conhecer esta nova edição, descobrir algumas das histórias que a atravessam e ficar a saber o que pode esperar do Family Film Project 2026.

📅 22 de setembro | 14h30
📍 Batalha Centro de Cinema
🎬 Lançamento da programação + exibição de A Memória das Borboletas

———

What if, before October, we met to discover what’s coming?

On September 22, Family Film Project presents the programme for its 15th edition in a special session at Batalha Centro de Cinema.

Starting at 2:30 pm, we’ll introduce the films and artists that, from October 12 to 17, will take over different spaces across Porto, bringing together cinema, performance and visual arts.

The programme announcentement will be followed by a screening of A Memória das Borboletas, by Tatiana Fuentes Sadowski, winner of the Grand Jury Prize at the festival’s 2025 edition.

A special session to start getting to know this new edition, discover some of the stories that run through it and find out what to expect from Family Film Project 2026.

📅 September 22 - 2:30 pm
📍 Batalha Centro de Cinema
🎬 Programme Announcememr + screening of A Memória das Borboletas

familyfilmproject.com

11/09/2026

O Family Film Project está de volta ao Porto para a sua 15.ª edição de 12 a 17 de outubro .
Seis dias de cinema, performance e artes visuais em diferentes espaços da cidade.

Batalha Centro de Cinema · Casa Comum · Rampa · Instituto · Aro Estúdio · Passos Manuel

familyfilmproject.com
_______

The Family Film Project is back in Porto for its 15th edition, October 12–17.
Six days of film, performance, and visual arts at various venues throughout the city.

Batalha Centro de Cinema · Casa Comum · Rampa · Instituto · Aro Estúdio · Passos Manuel

08/09/2026

📅 Reservem já na vossa agenda: 12 a 17 de outubro de 2026.
O Family Film Project regressa ao Porto para a sua 15.ª edição, com cinema, performance e artes visuais em vários espaços da cidade.

—

📅 Save The Date: October 12–17, 2026.
The Family Film Project returns to Porto for its 15th edition, bringing cinema, performance, and visual arts to multiple venues across the city.

Batalha Centro de Cinema · Casa Comum · Rampa · Instituto · Aro Estúdio · Passos Manuel

familyfilmproject.com

15/05/2026

A call para a edição deste ano do Family Film Project está aberta até 8 de junho de 2026.

Mais info: https://familyfilmproject.com/pt/open-call/
Submissões através do Film Free Way
_____

The call for this year’s edition of Family Film Project is open until June 8th 2026.

More info: https://familyfilmproject.com/en/open-call/
Submissions through Film Free Way

03/11/2025

Português

A video-instalação “The Burg of Babel”, de Mohammad Salemy, está patente na Galeria Nuno Centeno até 30 de novembro. A obra parte do contrabando hipersticional do esboço original perdido das duas versões da Torre de Babel de Bruegel, transformando-o em matéria para refletir sobre a natureza da inteligência coletiva e as suas correlações contraintuitivas com uma noção expandida, mas achatada, do tempo computacional.

Horário de visitação: 10:00–19:00

Sobre o artista: Mohammad Salemy é artista, crítico e curador independente, radicado em Berlim e oriundo do Canadá. Licenciado em Belas-Artes pela Emily Carr University, concluiu o mestrado em Estudos Críticos e Curatoriais na University of British Columbia. O seu trabalho foi apresentado internacionalmente, incluindo Home Works 7 (Beirute, 2015), Witte de With/Kunstinstituut Melly (Roterdão, 2015) e Robot Love (Eindhoven, 2018). É editor-chefe do selo editorial Triple Ampersand (&&&) e membro fundador do coletivo Alphabet Collection.

Mais informações: The Bug of Babel

English

The video installation “The Burg of Babel”, by Mohammad Salemy, is on view at the Galeria Nuno Centeno until November 30. The work draws on the hyperstitional smuggling of the lost original sketch of the two versions of Bruegel’s Tower of Babel, transforming it into a medium to reflect on the nature of collective intelligence and its counterintuitive correlations with an expanded yet flattened notion of computational time.

Visiting hours: 10:00 am–7:00 pm

About the artist: Mohammad Salemy is an artist, critic, and independent curator based in Berlin, originally from Canada. He holds a BFA from Emily Carr University and an MA in Critical and Curatorial Studies from the University of British Columbia. His work has been presented internationally, including Home Works 7 (Beirut, 2015), Witte de With/Kunstinstituut Melly (Rotterdam, 2015), and Robot Love (Eindhoven, 2018). He is editor-in-chief of the Triple Ampersand (&&&) publishing imprint and a founding member of the Alphabet Collection collective.

27/10/2025

Português

No dia 29 de outubro, às 18h30, realiza-se uma visita guiada à exposição “Pausas e Assobios”, de Mariana Caló e Francisco Queimadela, no Lounge Ageas do Coliseu Porto Ageas.
A mostra apresenta fotografias do arquivo pessoal dos artistas, realizadas entre 2010 e 2025, que revelam fragmentos da vida quotidiana, entre viagens, encontros e momentos de pausa.
Entrada livre.

English

On October 29 at 6:30 pm, join the guided tour of the exhibition “Pauses and Whistles” by Mariana Caló and Francisco Queimadela, at the Lounge Ageas, Coliseu Porto Ageas.
The exhibition presents photographs from the artists’ personal archive (2010–2025), capturing fragments of everyday life, between travels, encounters, and moments of pause.
Free admission.

20/10/2025

PT
Chegamos ao fim de mais uma edição do Family Film Project. 🌿
O nosso profundo agradecimento a todos os artistas, convidados e ao público que fez parte desta celebração do cinema, da arte e da memória.
Um especial obrigado à equipa do Batalha Centro de Cinema, Reitoria da Universidade do Porto – Casa Comum, Galeria Nuno Centeno, Coliseu Porto Ageas, Passos Manuel, ESMAD e ao Grupo de Investigação Aesthetic Politics, Knowledge – Instituto de Filosofia da U.P.
Agradecemos também ao Canal180 e ao João Vasconcelos pelo apoio aos prémios, e ao estúdio Macedo Cannatá pela nova identidade visual do festival.
Um grande obrigado a todos os artistas e ao júri – Paula Miranda, Raquel Schefer e Fátima Vieira – pelo seu contributo.
E um agradecimento muito especial a Jay Rosenblatt, pela generosidade em partilhar connosco o seu trabalho e presença. 🎬
Até breve!

---

EN
As this edition of the Family Film Project comes to an end 🌿
we extend our heartfelt thanks to all the artists, guests, and audiences who joined us in celebrating cinema, art, and memory.
Special thanks to the teams at Batalha Centro de Cinema, University of Porto – Casa Comum, Galeria Nuno Centeno, Coliseu Porto Ageas, Passos Manuel, ESMAD, and the Aesthetic Politics, Knowledge Research Group.
We also thank Canal180 and João Vasconcelos for supporting the awards, and Macedo Cannatá Studio for our new visual identity.
Our gratitude goes to all the artists and to the jury – Paula Miranda, Raquel Schefer, and Fátima Vieira – for their invaluable contribution.
And a very special thank you to Jay Rosenblatt for sharing his powerful work and presence with us. 🎬
See you next time!

Endereço

Rua Passos Manuel, 137
Oporto
4000-385PORTO

Website

https://familyfilmproject.com/pt/

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Family Film Project publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.