OUFF · Ourense Film Festival

OUFF · Ourense Film Festival 31ª edición. Do 25 de setembro ao 4 de outubro de 2026.
(1)

O Pazo de Vilamarín acolleu a presentación oficial desta 31ª edición do OUFF ante patrocinadores, colaboradores, medios ...
11/09/2026

O Pazo de Vilamarín acolleu a presentación oficial desta 31ª edición do OUFF ante patrocinadores, colaboradores, medios de comunicación e o noso equipo! 📸✨

Unha xornada moi especial na que iniciamos a conta atrás e desvelamos a composición dos xurados das tres seccións oficiais, así como dous dos grandes galardóns deste ano: o Premio Especial OUFF para a actriz Charo López e o Premio Chano Piñeiro para o produtor José Manuel Lorenzo.

Grazas polas súas intervencións a Márcos Vázquez, director técnico do OUFF e director da Área de Cultura da Deputación de Ourense, Óscar Doviso (director do festival), Carmen Pita (directora de Promoción de Turismo de Galicia), Jacobo Sutil (director da AGADIC da Xunta de Galicia) e Luis Menor (presidente da Deputación de Ourense), e a todas as persoas, empresas e institucións que facedes posíbel que o cinema volva situar a Ourense no mapa un ano máis. Comezamos! 🙌

🤝 O OUFF conta coa Deputación de Ourense, Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade, .



[ES]
¡El Pazo de Vilamarín acogió la presentación oficial de la 31ª edición del OUFF! Una jornada especial con las intervenciones de Marcos Vázquez, Óscar Doviso, Carmen Pita (Turismo de Galicia), Jacobo Sutil (AGADIC) y Luis Menor (Diputación de Ourense), donde desvelamos los jurados oficiales y dos grandes reconocimientos: el Premio Especial OUFF para Charo López y el Premio Chano Piñeiro para José Manuel Lorenzo. ¡Arrancamos! 📸✨

[ENG]
Pazo de Vilamarín hosted the official presentation of the 31st Ourense Film Festival! A special gathering featuring speeches by Márcos Vázquez, Óscar Doviso, Carmen Pita (Galician Tourism Board), Jacobo Sutil (AGADIC) and Luis Menor (Ourense Provincial Council), where we unveiled the official juries and two major honorees: Charo López (Special OUFF Award) and José Manuel Lorenzo (Chano Piñeiro Award). Let's go! 📸✨

Detrás de cada grande historia hai alguén con visión suficiente para facela realidade. Este ano, o Premio Chano Piñeiro ...
10/09/2026

Detrás de cada grande historia hai alguén con visión suficiente para facela realidade. Este ano, o Premio Chano Piñeiro do noso festival é para o produtor José Manuel Lorenzo! 🏆🎬

A súa traxectoria de máis de 25 anos é a historia viva do noso audiovisual: un profesional que soubo entender a produción como un traballo en equipo e impulsar títulos clave do cinema e a televisión como 'Un franco, 14 pesetas', 'Solo quiero caminar', 'La caza', 'Dime quién soy' ou 'El inmortal'. Un recoñecemento á persoa que fai posíbel o audiovisual dende a orixe do proxecto e un orgullo enorme contar con el no ! 🙌

🤝 O OUFF conta coa Deputación de Ourense , Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade, .

[ES]
Detrás de cada gran historia hay siempre una visión capaz de hacerla realidad. ¡El Premio Chano Piñeiro de esta edición es para el productor José Manuel Lorenzo! 🏆🎬Más de 25 años liderando la ficción en España y haciendo posible títulos referentes del cine y la televisión como 'Un franco, 14 pesetas', 'Solo quiero caminar', 'La caza' o 'Dime quién soy'. Un homenaje a la producción en mayúsculas y a quien conecta el talento para llegar al público. ¡Un placer recibirle!

[ENG]
Behind every great story is a vision that brings it to the screen. The Chano Piñeiro Award at this edition goes to producer José Manuel Lorenzo! 🏆🎬For over 25 years, he has been a driving force in Spanish film and television ('Just Walking', 'The Hunt', 'El Inmortal'). A celebration of the art of producing and bringing talent together. Honored to welcome him!

Charo López recibirá o Premio Especial OUFF nesta 31ª edición do noso festival! 🏆✨Rendemos homenaxe a unha das figuras m...
10/09/2026

Charo López recibirá o Premio Especial OUFF nesta 31ª edición do noso festival! 🏆✨

Rendemos homenaxe a unha das figuras máis fascinantes, magnéticas e rotundas da historia do espectáculo en España. Cun carisma absoluto e unha traxectoria de máis de cinco décadas no cine, o teatro e a televisión, a súa carreira conta cun vínculo inesquecíbel coa literatura e a paisaxe galega grazas a interpretacións míticas como Clara Aldán en 'Los gozos y las sombras' ou Sabel en 'Los pazos de Ulloa'. Gañadora do Premio Goya por 'Secretos del corazón' e galardoada coa Medalla de Ouro ao Mérito nas Belas Artes, Charo López encarna o talento sen concesións e a dignidade interpretativa.

Co motivo deste recoñecemento, no festival proxectaremos o documental 'Me cuesta hablar de mí' (2024), dirixido por Chema de la Peña, un retrato íntimo e apaixonante que percorre a súa traxectoria e vida persoal a través do seu propio testemuño e do de compañeiros de profesión.

📅 Xoves, 1 de outubro | 17:00h
📍 Galicine (CC Ponte Vella)

Unha honra enorme contar coa súa presenza no ! 🙌

🤝 O OUFF conta coa Deputación de Ourense, Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade, .



[ES]
¡Charo López recibirá el Premio Especial OUFF en la 31ª edición de nuestro festival! 🏆✨

Rendimos homenaje a una de las figuras más magnéticas del cine, teatro y televisión en España, con más de cinco décadas de carrera inolvidable y papeles míticos ligados a la literatura gallega como 'Los gozos y las sombras' o 'Los pazos de Ulloa'. Además, proyectaremos el documental 'Me cuesta hablar de mí' (2024), de Chema de la Peña, un retrato íntimo sobre su vida y trayectoria. ¡Un honor gigante contar con ella!

[ENG]
Charo López receives the Special OUFF Award at the 31st Ourense Film Festival! 🏆✨

We honor one of the most magnetic icons of Spanish film, theatre, and television, with a career spanning over five decades. To celebrate her legacy, we will screen the documentary 'Me cuesta hablar de mí' (2024) by Chema de la Peña, an intimate journey through her life and career. A true privilege to welcome her!

10/09/2026

🎬 O OUFF traspasa fronteiras!

Estes días a imaxe da nosa 31ª edición luce con forza en espazos tan emblemáticos como a Gran Vía de Madrid (nos teatros Lope de Vega, Coliseum e Rialto), nos mupis da estación de Chamartín e, por suposto, na estación de tren de Ourense para dar a benvida a quen nos visita.

Traballamos día a día para que o nome do festival e a paixón polo cinema cheguen cada vez máis lonxe, posicionando a Ourense no mapa cultural e convidando a público de todas partes a viaxar e vivir o festival connosco.

Anota as datas, colle o tren e ven g***r do mellor cinema do 25 de setembro ao 4 de outubro! 🚆✨

🤝 O OUFF conta coa Deputación de Ourense, Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade, .



[ES]
🎬 ¡El OUFF cruza fronteras! El cartel de esta 31ª edición luce ya en los teatros de la Gran Vía de Madrid (Lope de Vega, Coliseum y Rialto), en la estación de Chamartín y en la estación de Ourense. Seguimos llevando nuestro festival más lejos para invitar a todo el mundo a viajar y disfrutar del cine del 25 de septiembre al 4 de octubre. ¡Os esperamos!

[ENG]
🎬 OUFF goes national! Posters for our 31st edition are now live across Madrid’s Gran Vía theaters, Chamartín station, and Ourense train station. We are taking our festival further than ever to invite film lovers from all over to join us from September 25th to October 4th!

10/09/2026

🎻🎶 Así soan os ensaios para o OUFF Film Symphony: Howard Shore tribute - A música do anel!

A Xove Orquestra Ourensanía e o Coro Ourensanía xa están a traballar a pleno rendemento para facer vibrar ao público cunha das bandas sonoras máis icónicas da historia do cinema. Unha viaxe emocionante polas grandes melodías de 'El Señor de los Anillos' que nos fixeron soñar na gran pantalla. As notas xa están a tomar forma para unha das citas máis especiais desta edición do festival. Non deixes que cho conten!

📅 27 de setembro no Auditorio Municipal de Ourense e 3 de outubro no Auditorio Municipal de Verín.

🎟️ Moi pronto vos daremos toda a información sobre como conseguir as entradas!

🤝 O OUFF conta coa Deputación de Ourense, Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade, .



[ES]
🎻🎶 ¡Así suenan los ensayos para el OUFF Film Symphony: Howard Shore tribute! La Xove Orquestra Ourensanía y el Coro Ourensanía ya están preparados para hacer vibrar al público con una de las bandas sonoras más icónicas del cine. ¡Muy pronto os daremos toda la información sobre cómo conseguir las entradas!

[ENG]
🎻🎶 A sneak peek at the OUFF Film Symphony (Howard Shore tribute) rehearsals! Orchestra and choir are getting ready to bring one of the most iconic movie soundtracks to life on stage. Information about the tickets coming soon!

Desvelamos un primeiro avance da Sección Oficial Internacional do ! 🎬🌍Aínda que a programación completa se descubrirá o...
08/09/2026

Desvelamos un primeiro avance da Sección Oficial Internacional do ! 🎬🌍

Aínda que a programación completa se descubrirá o vindeiro 21 de setembro, hoxe adiantamos tres títulos que terán a súa proxección en Ourense para ir abrindo boca:

🔹'Terra Vil', de Luís Campos: unha espectacular estrea nacional. Drama portugués preseleccionado para os Óscar 2027 e protagonizado por Lúcia Moniz, Rúben Gomes e o debutante William Cesnek.

🔹 'Fjord', de Cristian Mungiu: unha estrea en Galicia imprescindible. A película gañadora da Palma de Ouro en Cannes do dobre gañador Cristian Mungiu, protagonizada por Sebastian Stan e Renate Reinsve.

🔹 'The Wolf, The Fox and The Leopard', de David Verbeek: estrea en España impactante. Un conto de fadas escuro sobre a liberdade, coa interpretación de Jessica Reynolds e a lenda do cine xaponés Naomi Kawase.

Garda esta publicación para ter a man toda a información! 📌

🤝 O OUFF conta coa Deputación de Ourense Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade, .



[ES]
¡Desvelamos un primer avance de la Sección Oficial Internacional del OUFF 31! 🎬🌍

A la espera de conocer toda la cartelera el 21 de septiembre, hoy adelantamos tres títulos de altura: 'Terra Vil' (Luís Campos, estreno nacional y preseleccionada a los Óscar por Portugal), 'Fjord' (Cristian Mungiu, estreno en Galicia de la Palma de Oro de Cannes) y 'The Wolf, The Fox and The Leopard' (David Verbeek, estreno en España con Jessica Reynolds y Naomi Kawase).

¡Guarda esta publicación para tener a mano estos estrenos! 📌

[ENG]
We are unveiling a first look at the International Official Section! 🎬🌍

Ahead of the full lineup announcement on September 21st, today we advance three outstanding titles: 'Terra Vil' (Luís Campos, national premiere and Portugal's Oscar pre-selection), 'Fjord' (Cristian Mungiu, Galician premiere of the Cannes Palme d'Or winner), and 'The Wolf, The Fox and The Leopard' (David Verbeek, Spanish premiere starring Jessica Reynolds and Naomi Kawase).

Save this post so you don't miss these premieres! 📌

A sección Inédito renóvase e dá un salto no ! 🎬✨Eliminamos calquera barreira xeográfica para converter Inédito nunha gr...
03/09/2026

A sección Inédito renóvase e dá un salto no ! 🎬✨

Eliminamos calquera barreira xeográfica para converter Inédito nunha grande fiestra do mellor cinema internacional recente! As salas de Galicine no Ponte Vella Centro Comercial y Ocio acollerán cinco grandes títulos nesta edición, e hoxe desvelamos os dous primeiros:

🎬 'Napoli New York' (estrea nacional).
Dirixida polo gañador do Oscar Gabriele Salvatores, leva á pantalla unha estrea histórica: un guión inédito de Federico Fellini escrito en 1948 xunto a Tullio Pinelli e atopado nun baúl case 70 anos despois. Todo un éxito en Italia que chega en exclusiva a Ourense!

🎬 'The Man I Love'
Longametraxe de Ira Sachs, protagonizada polo gañador do Oscar Rami Malek. Tras triunfar no Festival de Cannes e pasar polo Festival Internacional de San Sebastián, chega ao festival nunha oportunidade única antes da súa estrea comercial en cines, prevista para 2027.

Preparaos para g***r do cinema máis exclusivo!

🤝 O OUFF conta coa Deputación de Ourense, Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade, .



[ES]
¡La sección Inédito se reinventa en el ! 🎬✨ Eliminamos fronteras geográficas para traer a Galicine en el CC Ponte Vella el mejor cine internacional inédito en salas comerciales.
Desvelamos los 2 primeros títulos:
🎬 'Napoli New York': estreno nacional del guion inédito de Federico Fellini dirigido por Gabriele Salvatores.

🎬 'The Man I Love': con el ganador del Oscar Rami Malek, tras su paso por Cannes y San Sebastián (¡no llegará a cines hasta 2027!).

[ENG]
The Inédito section reinvents itself at ! 🎬✨ Unreleased international cinema arrives at Galicine (CC Ponte Vella).
First 2 titles revealed:
🎬 'Napoli New York': national premiere of a forgotten Federico Fellini script directed by Oscar-winner Gabriele Salvatores.

🎬 'The Man I Love': starring Oscar-winner Rami Malek, fresh from Cannes and San Sebastián.

Xa coñecemos os títulos da Sección Oficial de Curtametraxes do ! 🎬✨Unha coidadosa selección de 18 traballos que amosan ...
02/09/2026

Xa coñecemos os títulos da Sección Oficial de Curtametraxes do ! 🎬✨

Unha coidadosa selección de 18 traballos que amosan a enorme vitalidade, diversidade e forza narrativa do formato curto. Desde propostas intimistas e arriscadas ata historias de ficción e documental que compitirán polos galardóns desta edición:

🔹 Prayer, de Sofía Geweiler.
🔹 Cremada, de Arianna Giménez.
🔹 Orosi, de Mohammad Hormozi.
🔹 Chronique printanière de la famille d'un mort-vivant, de Lili Hiriart.
🔹 Química, de Senin Porto.
🔹 The mine, de Shijun Liu.
🔹 El relevo, de Bárbara Fernández y David Mendizábal.
🔹 La culpa de Caín, de Arturo López.
🔹 Vital, de Amir Zargara.
🔹 Dreieck, de Saladin Dellers y Kim Culetto.
🔹 Baja la marea, de Óscar Villarroya.
🔹 Minuto 91, de Adam Yadlovskyi.
🔹 Polígono X, de Néstor López.
🔹 Trophae, de Benjamin Hujawa.
🔹 Norheimasund, de Ana Alpizar.
🔹 Samba infinito, de Leonardo Martinelli.
🔹 No son tus ojos, de Varo López y Alejandro Guisando.
🔹 Consolatio, de Pedro M. Afonso.

🌐 Consulta toda a información, sinopses e horarios de proxección na nosa web 👉 https://ouffestival.gal/gl/films/seccion-oficial-curtametraxes/

🤝 O OUFF conta co apoio de Deputación de Ourense, Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade,



[ESP]
¡Ya están aquí los 18 títulos de la Sección Oficial de Cortometrajes del ! 🎬✨ Una selección que reúne el talento emergente y consolidado del formato corto en competición.

🌐 Consulta las fichas completas y sinopsis en ouffestival.gal

[ENG]
Official Short Film Competition lineup announced for ! 🎬✨ 18 short films competing for the main awards, showcasing diverse styles and powerful storytelling.

🌐 Full lineup at ouffestival.gal

31/08/2026

Unha noite diferente, orixinal e chea de boa enerxía no noso autocine! 🚗✨

A resposta do público non puido ser mellor. Coches cheos, sintonías a punto e unha experiencia que encantou a quen se achegou ao aparcadoiro do Complexo Deportivo de Monterrei. É unha satisfacción enorme ver como esta iniciativa se converteu nunha velada tan especial e chea de bo ambiente para g***r do cinema dende outra perspectiva.

Moitísimas grazas a todas e todos pola acollida, polo entusiasmo e por facer desta cita todo un éxito! 🙌

🤝 O OUFF conta coa Deputación de Ourense, Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade, .



[ES]
¡Una noche diferente y todo un éxito de público en nuestro autocine! 🚗✨ Nos encantó ver la gran acogida de esta iniciativa y las buenas sensaciones de todos los que os acercasteis a Monterrei a disfrutar del cine de una forma distinta. ¡Gracias por hacerlo posible!

[ENG]
A different kind of night and a huge success at our drive-in cinema! 🚗✨ We loved seeing such great feedback and energy from everyone who joined us in Monterrei to enjoy movies in a whole new way. Thank you for making it so special!

O cinema con carácter ourensán volverá ser protagonista do noso festival coa sección 🐙, 10 proxeccións que propoñen un...
31/08/2026

O cinema con carácter ourensán volverá ser protagonista do noso festival coa sección 🐙, 10 proxeccións que propoñen un percorrido por diferentes xeracións, xéneros e formas de entender o audiovisual. Valas perder? 😀

🔹 Todo pode esperar, de Borja Casal.
🔹 Ferrín Arraiano, de Aser Álvarez.
🔹 Mulleres en Parada de Sil, de Sabela Rodríguez.
🔹 Cando o vento arde, de Alfonso Arturo Álvarez.
🔹 O Felo, de Suso Costa.
🔹 As maos da pulpeira, de Silvia Cachafeiro.
🔹 El silencio de Allen Robert Angelo, de Marzo Lozano.
🔹 Dopamina Zero, de Rodrigo Marini.
🔹 Dos Gardenias, de Juan Hervella-Rego.
🔹 Robó y ganó, de Aldán Michinel.

📍 No Cineclube Padre Feijoo.
🎟️ Con entrada de balde.
🌐 Visita a nosa web para ler as sinopses e anotar as túas favoritas! Hai documentais, thrillers, comedias criminais...

🤝 O OUFF conta coa Deputación de Ourense, Cultura de Galicia, Turismo de Galicia, Galicia Calidade, .



[ESP]
El cine con carácter ourensano vuelve a ser protagonista del OUFF con , 10 proyecciones que ofrecen un recorrido por diferentes generaciones, géneros y formas de entender el audiovisual. ¿Te lo vas a perder?

📍 Pases en el Cineclube Padre Feijóo.
🎟️ Entrada gratuita.
🌐 Visita nuestra web para leer las sinopsis y elegir tus favoritas.

[ENG]
Cinema with a touch of Ourense returns as one of the main highlights of the OUFF with , ten screenings that offer a journey through different generations, genres, and ways of understanding audiovisual creation. Are you going to miss it?

📍 Screenings at Cineclube Padre Feijóo.
🎟️ Free admission.
🌐 Visit our website to read the synopses and choose your favorites.

Dirección

C/ Cardenal Quevedo, 36 Bajo
Orense
32004

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando OUFF · Ourense Film Festival publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir

Categoría