18/06/2021
Сервус!
Але то була люкс забава!
І всьо це дякуючи вам дорогенькі!
Ми сі волочим, же тего року тіко люду сі доклало до нашої рандки! Ми довго рихтувалися до тего дійства та раді свистати нових людисок та тішити їх атракціями.
Наш фестиваль міської культури велопроменад Батяри на роверах - то певні унікальна подія, місія в котрої донести міську велокультуру та нематеріальну спадщину.
Найщиріша подяка каждому, хто був з нами в цей день! Учасникам велопроменаду, ярмарки старовини, гостям з начих міст, партнерам та команді, що тєжко гарували над створенням наших атракцій:
Команді та ініціативі львівського блошиного ринку TLUM & KRAM в організації експозицій, гендлю старовини та за ретро аукціон!
Lem Station за унікальну локацію та технічну опору фінальної події фестивалю!
Компанії Kumpel Group, Ресторація Бачевських - Baczewski Restauracja та ресторану місцевої кухні Кумпель на площі Митній - Kumpel on the Mytna Square за теплюнький прийом, за слічне партнерство та дарунки у номінаціях! А особливо Ірена Пастушок, Solomiya Koronenko & Alexandr Morgoyev.
Ґенеральному медія партнеру - Радіо FM Галичина, що заговорило з нами на одній мові - ґварі.
Дизайнерці візуальної частини Marina Veremeienko, батяру Oleksandr Kozak за допомогу у дизайні сувенірної продукції, без якої не відбувається жодне наше свято - значків, сумок та наліпок. Lilya Sushko за консультування та ладування вобразів від Сhary Lisu.
Нашому ретро журі, же оцінювало номінації - стилістці Оксані Мацьків та засновнику Ретро Мото Музею Остап Бойко.
Окрема подяка Богдан Нагірному, учаснику “Львівського КлЮбу Колекціонерів Автомоделей” за відірваний від серця колекційний дарунок.
Дякуємо за незрівнянну музичну програму свята музикам: ДикоBrass, Слічні фацети і Ольо Бурий, гурту Lemko Bluegrass Band же завдали нам бубна.
Низький уклін музиканту та актору Stanislav Kyryllov, що презентував себе в ролі ведучого на нашому святі.
Нашому постійному партнеру барбершопу Fat Tony's Barbershop за підготовку до свята наших фацетів та призи у номінаціях за ліпші вуса та бороду!
Окрема подяка Музей Івана Труша за теплий прийом, а особливо пані Roksolyana Kozak за проведення екскурсій цією ладною віллою!
Незамінній і коханій Пані Стефа (Marianna Dushar) та Lola Landa за пікнікові ляґуміни!
Нашим лекторам Solomia Trylovska та Nika Fed за харизму та та силу витримати наші повні писки, серед саду музею і з наїдками від наших панусь.
Дякуємо Lazy Bones за танці при свєті, а Dmytro Lomonosov за те що то зорганізував.
Фацетам з маґазину-майстерні РИХТ за підготовку та супровід роверів до велопроменаду і після неґо. Петро Павлик за наглу поміч на старті та технічний супровід наших роверів. Патрульна поліція Львівської області і за організацію супроводу вулицями міста (слава поліції!), Управління спорту Львова за сприяння в організації заходу.
National Oleksandr Dovzhenko Film Centre, а особливо Olena Goncharouk за те жи бачили кіно “Великий шлях”.
Rybka Andrii за всебічну підтримку та допомогу на всіх етапах проведення події!
За консультування менторці проєкту Galyna Malets, та окремо Olga Klinova, Mary Yurkiv, Kateryna Kovalyuk.
Команді, яка створювала це свято: Marta Makovetska, Olesia Kitsaniuk, Микола Личко, Dara Burko, Кристина Червінська та Tanya Matskevich родині Сербіних (ви є зволочі, але ми вас любим!).
Проєкт «Фестиваль міської культури велопроменад Батяри на роверах» реалізується в межах партнерської програми «Культура.Туризм.Регіони» Український культурний фонд, Програми USAID Ukraine - USAID Україна «Конкурентоспроможна економіка України» (USAID КЕУ), Державне агентство розвитку туризму України.
Дєкуємо Бозі за те, що зібрала нас всіх в купочці і вімкнула нам сонце!
Крутимо педалі далі!
До наступної рантки у 2022!
Слідкуйте за новинами і чекаємо на повний офіційний фото- та відео-звіт від нашої незамінної фотографині Sofiia Lupul та відеографа Nazarii Parkhomyk, шукайте себе та друзів.
Ваші Батяри на роверах!
