06/09/2026
這是嘎啦第一次來到東京。
出發之前我非常擔心，雖然這是第二次的海外市集，但這次是需要我們自己宣傳，而且東京的場地跟嘎啦一樣，也位於樓上，沒有過路客，一切都是挑戰。
第一天下雨，來的人比想像中的少。
第二天超級幸運，除了太陽，人來人往，每個品牌都有人停下來看他們的作品，在那瞬間，覺得很滿足。
最終日，下了好大的雨。人潮不如預期，但我們還是一起等到了最後，希望擁有喜歡他們的人們。
這幾天，我聽到一些在日本的台灣人，他們特地來看台灣品牌，還有一些特地前來支持的日本人，真的謝謝你們。
如果這三天，你很喜歡，但無法前來，可以追蹤這些品牌，期待下次彼此的相遇：）
這三天的市集，謝謝與我們一起來台灣來的每位品牌，還有design festa gallery Vivian&glary 的協助。期待下次，我們還有機會再次見面。
今回、嘎啦嘎啦が初めて東京にやってきました。
出発する前は、とても不安でした。
海外でのマーケットは今回で2回目でしたが、今回は自分たちで宣伝をしなければならず、東京の会場も嘎啦嘎啦と同じように建物の上階にあり、通りすがりのお客様がふらっと立ち寄れる場所ではありませんでした。
すべてが挑戦でした。
初日は雨で、思っていたよりも人が少なくて。
でも2日目は本当に幸運でした。
太陽が顔を出し、たくさんの人が行き交い、どのブランドの作品にも足を止めて見てくださる方がいました。
その光景を見た瞬間、とても嬉しくて、心から満たされた気持ちになりました。
そして最終日。
大雨が降りました。
思っていたような人の流れにはならなかったけれど、それでもみんなで最後まで一緒に過ごすことができました。
そして、私たちの作品を好きになってくれる人が、きっといると信じています。
この数日間、日本に住んでいる台湾の方々が、台湾のブランドを見るためにわざわざ足を運んでくださったり、
日本からも、私たちを応援するためにわざわざ来てくださった方がいました。
本当に、本当にありがとうございました。
この3日間のマーケットを一緒につくってくれた台湾のすべてのブランドの皆さん、
そして、Design Festa GalleryのVivianさん、Glaryさん、
たくさんのご協力を本当にありがとうございました。
またいつか、東京で皆さんにお会いできる日を楽しみにしています。
この3日間、気になっていたけれど、残念ながら会場に来られなかった方へ。
ぜひ、気になったブランドをフォローしてみてください。
またいつか、どこかでお会いできる日を楽しみにしています：）
#デザインフェスタギャラリー #デザインフェスタギャラリー原宿 #原宿 #デザインフェスタ #デザフェス展示会デザインイベントアートイベント designfestagallerydesignfestaarteventarteventharajuku
𓂃𓂃𓂃 出展ブランド一覧 𓂃𓂃𓂃
⁕ 偶們 about.weourus 偶 們
⁕ 咚東 D**g D**g D**g D**g 咚東 。 插畫｜繪本｜授權
⁕ 三貓俱樂部 3 CATS CLUB 三貓俱樂部
⁕ Soupy Tang 湯舒皮 Soupy Tang 湯舒皮
⁕ 粼隱 the hermit atelier 粼隱 The Hermit Atelier
⁕ 餃貓FAMILY DUMPLING CAT FAMILY 餃貓FAMILY / DUMPLING CAT FAMILY
⁕ 魚山 fishmountain 魚山
⁕ cafe and hof Cafe and Hof
⁕ momoxzaza momo zaza
