18/06/2026
Srdečne pozývame aj na naše sprievodné podujatia... ;-)
🏦🇸🇰 Slovenské národné múzeum – Múzeum ukrajinskej kultúry vo Svidníku pozýva širokú verejnosť na slávnostnú vernisáž historicko-dokumentárnej výstavy „70 rokov SNM – Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku“, ktorá sa uskutoční 19. júna 2026 o 14.00 hod. vo výstavných priestoroch múzea na adrese Centrálna 258, Svidník.
🖼️ Výstava je pripravená pri príležitosti významného jubilea – 70. výročia založenia múzea, ktoré patrí medzi najstaršie národnostné múzea na Slovensku zamerané na dokumentáciu, ochranu a prezentáciu kultúrneho dedičstva Ukrajincov na Slovensku.
🎥 Návštevníci budú mať možnosť prostredníctvom archívnych dokumentov, fotografií a audiovizuálnych materiálov nahliadnuť do histórie vzniku a rozvoja múzea. Súčasťou expozície budú listiny súvisiace so zriadením múzea, dokumentácia budovania jeho priestorov, ako aj fotografie zachytávajúce jednotlivé etapy jeho činnosti počas siedmich desaťročí.
Výstava predstaví bohatú múzejnú činnosť v oblasti tvorby a ochrany zbierkového fondu, vedecko-výskumnej práce, výstavnej činnosti, kultúrno-vzdelávacích podujatí a spolupráce s domácimi i zahraničnými partnermi. Prostredníctvom audiovizuálnych projekcií si návštevníci budú môcť pripomenúť významné udalosti, projekty a osobnosti, ktoré sa podieľali na rozvoji múzea.
Vystavené budú aj unikátne artefakty dokumentujúce bohatstvo duchovnej a materiálnej kultúry regiónu severovýchodného Slovenska.
🫂 Výstava je nielen retrospektívnym pohľadom na sedemdesiatročnú históriu múzea, ale aj poďakovaním všetkým zamestnancom, odborníkom, darcom, partnerom, sponzorom a návštevníkom, ktorí sa svojim podielom zúčastnili na jeho rozvoji a úspešnom napĺňaní jeho poslania.
⌛️ Výstava potrvá: od 19. júna 2026 do 27. septembra 2026.
Srdečne pozývame médiá, odbornú i laickú verejnosť na spoločné pripomenutie si 70 rokov činnosti SNM – Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku.
🏛️🇺🇦 Словацький національний музей – Музей української культури у Свиднику запрошує широку громадськість на урочисте відкриття історико-документальної виставки «70 років СНМ – Музею української культури у Свиднику», яке відбудеться 19 червня 2026 року о 14:00 у виставкових приміщеннях музею за адресою: вул. Центральна 258, Свидник.
🖼️ Виставка підготовлена з нагоди визначного ювілею – 70-річчя заснування музею, який належить до найстаріших національних музеїв Словаччини, що займаються документуванням, охороною та презентацією культурної спадщини українців у Словаччині.
🎥 Відвідувачі матимуть можливість за допомогою архівних документів, фотографій та аудіовізуальних матеріалів ознайомитися з історією виникнення та розвитку музею. Частиною експозиції стануть документи, пов’язані із заснуванням музею, матеріали про створення його приміщень, а також фотографії, що відображають окремі етапи його діяльності протягом семи десятиліть.
Виставка представить багатогранну діяльність музею у сфері формування та охорони музейних колекцій, науково-дослідної роботи, виставкової діяльності, культурно-освітніх заходів і співпраці з вітчизняними та закордонними партнерами. Завдяки аудіовізуальним проєкціям відвідувачі зможуть пригадати важливі події, проєкти та особистостей, які зробили вагомий внесок у розвиток музею.
Також будуть представлені унікальні артефакти, що документують багатство духовної та матеріальної культури регіону північно-східної Словаччини.
🫂 Виставка є не лише ретроспективним поглядом на сімдесятирічну історію музею, а й подякою всім працівникам, фахівцям, дарувальникам, партнерам, спонсорам і відвідувачам, які своєю працею та підтримкою долучилися до його розвитку та успішного виконання його послання.
⏳ Виставка триватиме: з 19 червня 2026 року до 27 вересня 2026р.
Щиро запрошуємо представників засобів масової інформації, фахову та широку громадськість спільно відзначити 70 років діяльності СНМ – Музею української культури у Свиднику.
