Connections Romania

Connections Romania Organizatie Neguvernamentala - http://connections.org.ro

Suntem o asociatie de tineri cu initiativa si dornici sa schimbe macar putin viziunea despre lume si viata a unor oameni cu potential sau aflati in situatii precare

Institutul Cultural Român de la Stockholm prezintă, la 9 septembrie 2026, ora 18:00, la Klarabiografen – Kulturhuset din...
03/09/2026

Institutul Cultural Român de la Stockholm prezintă, la 9 septembrie 2026, ora 18:00, la Klarabiografen – Kulturhuset din Stockholm, lungmetrajul „Experimentul Pitești”, regizat de Victoria Baltag, în cadrul ediției din acest an a programului european „Noul Film European / Ny europeisk film”. Regizoarea va fi prezentă la proiecție și va participa, la finalul filmului, la o sesiune de întrebări și răspunsuri cu publicul.

Proiecția are loc la Klarabiografen – Kulturhuset Stadsteatern, Sergels torg, plan 2, Stockholm, în cadrul seriei cinematografice „Noul Film European”, dedicată noilor voci ale cinematografiei de pe continent. Programul este organizat de Institutul Cultural Român de la Stockholm în cooperare cu EUNIC Stockholm și Reprezentanța Comisiei Europene la Stockholm.

Inspirat din evenimente reale petrecute în penitenciarul Pitești între anii 1948 și 1952, filmul oferă o perspectivă cinematografică asupra unuia dintre cele mai dramatice și controversate episoade ale represiunii comuniste din România. Povestea urmărește destinul unui tânăr care, supus presiunilor și traumelor detenției, trece de la condiția de victimă la aceea de instrument al mecanismului represiv.

Dincolo de dimensiunea istorică și memorială, „Experimentul Pitești” abordează teme universale precum trădarea, credința, prietenia, iubirea, speranța, libertatea și fragilitatea condiției umane în fața sistemelor totalitare. Filmul funcționează deopotrivă ca mărturie despre victimele represiunii și ca invitație la reflecție asupra responsabilității de a cunoaște și înțelege trecutul.

„Proiecția filmului Experimentul Pitești este un adevărat test al adevărului pentru publicul suedez, căruia îi va fi prezentat un episod dramatic din istoria recentă a României. Sunt convins că această proiecție va reprezenta un nou succes românesc și va atrage atenția asupra unei producții cinematografice realizate în condiții cu totul speciale de tânăra regizoare Victoria Baltag. Experiența sa de televiziune a ajutat-o, fără îndoială, în realizarea unui film cu puternice accente dramatice, capabil să transmită publicului atât dimensiunea istorică, cât și drama umană a acelor evenimente”,a declarat Mihai Firică, director adjunct al Institutului Cultural Român de la Stockholm.

Regizoare, scenaristă și producătoare independentă, Victoria Baltag a început documentarea proiectului în anul 2011 și a lucrat la realizarea filmului timp de peste un deceniu. „Experimentul Pitești” este primul lungmetraj independent dedicat fenomenului Pitești și reprezintă unul dintre cele mai ambițioase proiecte cinematografice realizate în România pe această temă. Producția a fost dezvoltată în mare măsură prin muncă voluntară și prin implicarea unei echipe tinere, cu resurse financiare extrem de reduse.

Filmul îi are în distribuție pe Sergiu Moraru, Ion Caramitru, Axel Moustache, Sonia Teodoriu, Rareș Lucaci, Claudiu Oprea și Avram Iclozan. Producția include una dintre ultimele apariții cinematografice ale actorului Ion Caramitru, personalitate emblematică a teatrului și filmului românesc și fost ministru al culturii.

Participarea Institutului Cultural Român de la Stockholm la programul „Noul Film European 2026” urmărește promovarea cinematografiei române contemporane și a noilor generații de cineaști, precum și consolidarea prezenței culturale românești în Suedia. Prin includerea filmului în programul EUNIC Stockholm, publicului suedez îi este oferită posibilitatea de a descoperi atât o producție cinematografică independentă, cât și un capitol al istoriei recente a României mai puțin cunoscut în spațiul occidental.

Informații practice:

Data: miercuri, 9 septembrie 2026
Ora: 18:00
Locul: Klarabiografen – Kulturhuset Stadsteatern, Sergels torg, plan 2, Stockholm
Film: Experimentul Pitești
Regia: Victoria Baltag
Scenariul: Victoria Baltag și Alexandra Axinte
Țara: România
Anul producției: 2023
Gen: dramă istorică, inspirată din fapte reale
Durata: 85 de minute

”𝗘𝘅𝗽𝗲𝗿𝗶𝗺𝗲𝗻𝘁𝘂𝗹 𝗣𝗶𝘁𝗲𝘀̦𝘁𝗶” 𝗶 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲𝘁 ”𝗡𝘆 𝗲𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲𝗶𝘀𝗸 𝗳𝗶𝗹𝗺” 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗶 𝗦𝘁𝗼𝗰𝗸𝗵𝗼𝗹𝗺

Rumänska kulturinstitutet i Stockholm visar långfilmen 𝑬𝒙𝒑𝒆𝒓𝒊𝒎𝒆𝒏𝒕𝒖𝒍 𝑷𝒊𝒕𝒆𝒔̦𝒕𝒊, regisserad av 𝐕𝐢𝐜𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐁𝐚𝐥𝐭𝐚𝐠, onsdagen den 9 september 2026 kl. 18.00 på Klarabiografen i Kulturhuset Stadsteatern i Stockholm. Visningen ingår i årets upplaga av det europeiska filmprogrammet ”Ny europeisk film”. Regissören är på plats och deltar efter filmen i en frågestund med publiken.
Visningen äger rum på 𝐊𝐥𝐚𝐫𝐚𝐛𝐢𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐞𝐧, 𝐊𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐡𝐮𝐬𝐞𝐭 𝐒𝐭𝐚𝐝𝐬𝐭𝐞𝐚𝐭𝐞𝐫𝐧, 𝐒𝐞𝐫𝐠𝐞𝐥𝐬 𝐭𝐨𝐫𝐠, 𝐩𝐥𝐚𝐧 𝟐 𝐢 𝐒𝐭𝐨𝐜𝐤𝐡𝐨𝐥𝐦. Filmserien ”Ny europeisk film” lyfter fram nya röster inom europeisk film. Programmet arrangeras av Rumänska kulturinstitutet i Stockholm i samarbete med EUNIC Stockholm och EU-kommissionens representation i Sverige.
Filmen bygger på verkliga händelser i Pitești-fängelset mellan 1948 och 1952 och skildrar ett av de mest dramatiska och omstridda kapitlen i det kommunistiska förtrycket i Rumänien. Filmen följer en ung mans öde. Under fångenskapens påtryckningar och trauman går han från att vara offer till att bli ett redskap för förtrycksmaskineriet.
Utöver den historiska skildringen och arbetet med att hålla minnet levande tar Experimentul Pitești upp universella teman som svek, tro, vänskap, kärlek, hopp, frihet och människans utsatthet inför totalitära system. Filmen är både ett vittnesmål om förtryckets offer och en uppmaning att reflektera över vårt ansvar att känna till och förstå det förflutna.
– Visningen av Experimentul Pitești blir ett starkt möte med en svår historisk sanning för den svenska publiken, som får ta del av ett dramatiskt kapitel i Rumäniens moderna historia. Jag är övertygad om att visningen blir ännu en framgång för rumänsk film och väcker intresse för en produktion som den unga regissören Victoria Baltag har genomfört under mycket speciella omständigheter. Hennes erfarenhet från tv har utan tvekan bidragit till att skapa en film med stark dramatisk nerv, som förmedlar både den historiska dimensionen och det mänskliga dramat i dessa händelser, säger Mihai Firică, biträdande direktör för Rumänska kulturinstitutet i Stockholm.
Victoria Baltag är regissör, manusförfattare och oberoende producent. Hon började göra research för projektet 2011 och arbetade med filmen i mer än tio år. Experimentul Pitești är den första oberoende långfilmen om Pitești-fenomenet och ett av de mest ambitiösa filmprojekt som har genomförts i Rumänien på detta tema. Produktionen har till stor del kunnat genomföras tack vare ideellt arbete och insatser från ett ungt team, med mycket begränsade ekonomiska resurser.
I rollerna ser vi Sergiu Moraru, Ion Caramitru, Axel Moustache, Sonia Teodoriu, Rareș Lucaci, Claudiu Oprea och Avram Iclozan. Filmen innehåller ett av Ion Caramitrus sista framträdanden på film. Han var en central gestalt inom rumänsk teater och film och även tidigare kulturminister.
Rumänska kulturinstitutets medverkan i programmet ”Ny europeisk film 2026” syftar till att lyfta fram samtida rumänsk film och en ny generation filmskapare, samt att stärka Rumäniens kulturella närvaro i Sverige. Genom filmens plats i EUNIC Stockholms program får den svenska publiken möjlighet att upptäcka både en oberoende filmproduktion och ett kapitel ur Rumäniens moderna historia som fortfarande är mindre känt i väst.

Praktisk information
Datum: onsdag 9 september 2026
Tid: kl. 18.00
Plats: Klarabiografen, Kulturhuset Stadsteatern, Sergels torg, plan 2, Stockholm
Film: Experimentul Pitești
Regi: Victoria Baltag
Manus: Victoria Baltag och Alexandra Axinte
Land: Rumänien
Produktionsår: 2023
Genre: historiskt drama, baserat på verkliga händelser
Speltid: 85 minuter
Språk: rumänska och romani
Textning: engelska
Biljettpris: 60 SEK
Biljetter kan köpas här:
https://tix.kulturhusetstadsteatern.se/sv/buyingflow/tickets/32119/130853/?fbclid=IwY2xjawUE6CVwZG9mAWV4dG4DYWVtAjEwAGJyaWQRMERyU1E0Q1RrMnBWMms0SEdzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEewV3C6KHg4_oU9Arq7AqkrC-bUA2KpCMhhDIptExeUJbjx8ahZ3_W0NQjweU_aem_1r3e-Ue5t1-Gwch3ulHtvw

🎬 SPECIAL SCREENING IN STOCKHOLM: "THE PITEȘTI EXPERIMENT"​The Romanian Cultural Institute in Stockholm invites you to a...
29/08/2026

🎬 SPECIAL SCREENING IN STOCKHOLM: "THE PITEȘTI EXPERIMENT"
​The Romanian Cultural Institute in Stockholm invites you to a special screening of Experimentul Pitești (The Pitești Experiment), directed by Victoria Baltag. The screening takes place within the framework of the "New European Film 2026" film series.
​Based on true events that took place in Pitești prison between 1948 and 1952, the film brings attention to one of the most tragic chapters of communist oppression in Romania. Through a moving story of dehumanization, faith, betrayal, friendship, and hope, the film offers both a historical account and a reflection on human vulnerability in the face of totalitarian systems.
​🎥 Director Guest Appearance: Director Victoria Baltag will attend the event and take part in a Q&A session with the audience after the film. The film also features one of the final roles of the prominent Romanian actor Ion Caramitru.
​📅 Date & Time: Wednesday, September 9, 2026 at 18:00
📍 Location: Klarabiografen – Kulturhuset Stadsteatern (Sergels torg, floor 2, Stockholm)
⏱️ Runtime: 85 minutes (Romania, 2023)
💬 Language: Romanian, with English subtitles
🎟️ Ticket Price: 60 SEK
​👉 Get your tickets here: https://tix.kulturhusetstadsteatern.se/sv/buyingflow/tickets/32119/130853/
​Organized within the framework of the "New European Film" program, in collaboration with EUNIC Stockholm, the European Commission Representation in Sweden, and the Romanian Cultural Institute in Stockholm.

🎬 ”PITEȘTI-EXPERIMENTET” – SPECIALVISNING I STOCKHOLM

Rumänska kulturinstitutet i Stockholm bjuder in till visningen av Experimentul Pitești (Pitești-experimentet), i regi av Victoria Baltag, onsdagen den 9 september 2026 kl. 18.00. Visningen äger rum inom ramen för filmserien ”Ny europeisk film / New European Film 2026”.
Filmen bygger på verkliga händelser som ägde rum i Pitești-fängelset mellan 1948 och 1952 och uppmärksammar ett av de mest tragiska kapitlen i det kommunistiska förtryckets historia i Rumänien. Genom en omskakande berättelse om avhumanisering, tro, förräderi, vänskap och hopp erbjuder filmen både en historisk skildring och en reflektion över människans utsatthet inför totalitära system.
🎥 Regissören Victoria Baltag närvarar vid visningen och deltar efter filmen i ett samtal med publiken.
I filmen gör även den framstående rumänske skådespelaren Ion Caramitru en av sina sista filmroller.
📅 9 september 2026 kl. 18.00
📍 Klarabiografen – Kulturhuset Stadsteatern
Sergels torg, plan 2, Stockholm
⏱️ Speltid: 85 minuter
🎞️ Rumänien, 2023
💬 Språk: rumänska och romani, med engelska undertexter
🎟️ Biljettpris: 60 kronor
Köp biljetter här:
https://tix.kulturhusetstadsteatern.se/sv/buyingflow/tickets/32119/130853/

Visningen genomförs inom ramen för programmet ”Ny europeisk film”, i samarbete med EUNIC Stockholm, Europeiska kommissionens representation i Sverige och Rumänska kulturinstitutet i Stockholm.

Dragilor,Vă invitam cu drag sa luati parte la Școala de Vară de Leadership 2026, organizată de Mummert Alumni Associatio...
13/01/2026

Dragilor,

Vă invitam cu drag sa luati parte la Școala de Vară de Leadership 2026, organizată de Mummert Alumni Association, in Munchen, Germania.

Organizația sprijină de mulți ani dezvoltarea tinerilor din țările Europei de Est și de Sud-Est. Până în prezent, peste 120 de tineri din regiune au participat la programele Școlii de Vară.

Programul oferă:

- Școala de Vară în München, în perioada 31 iulie – 9 august 2026

- 9 luni de mentorat, formare continuă prin intermediul unei platforme de e-learning și două evenimente suplimentare în Europa

- Suport complet pentru studenți, inclusiv cazare, mese și rambursarea cheltuielilor de transport

Termen-limită pentru aplicare: 1 februarie 2026

Cine poate aplica: studenți și tineri cu vârste cuprinse între 21 și 26 de ani din Europa de Est și de Sud-Est, care vorbesc fluent limba engleză.

Pentru detalii suplimentare, vă rugăm să consultați linkul atasat.
Nu ezitați să ne contactați pentru orice informații adiționale la [email protected] .

Sediul asociației: Cologne/Köln, Districtul Cologne/Amtsgericht Köln, VR18357
Consiliul director: Nikola Jeličić, Dr. Snježana Donat
Adresă: Holzfeld 5, 48308 Senden

Become the leaders of tomorrow, we extend a special invitation, apply now for Leadership Summer School 2024

11/01/2026
31/10/2025

Address

Bucharest

Opening Hours

Monday 00:00 - 19:00
Tuesday 12:15 - 17:00
Wednesday 12:15 - 17:00
Thursday 12:15 - 17:30
Friday 14:00 - 14:15

Telephone

+44 7481067111

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Connections Romania posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share