Wschodni Festiwal Muzyki Barokowej w Zamościu - Musica dell'Anima

Wschodni Festiwal Muzyki Barokowej w Zamościu - Musica dell'Anima Wschodni Festiwal Muzyki Barokowej
MUSICA DELL'ANIMA
w Zamościu

Zamość, 14–21 IX 2025 r. PROGRAM FESTIWALU:

– 14 IX 2025, godz. 19.00 | Kościół OO. dr hab. art.

Wschodni Festiwal Muzyki Barokowej MUSICA DELL'ANIMA w Zamościu

14-21.09.2025 r. Franciszkanów
CORONA AUREA – tysiąc lat Korony Polskiej
Adam Kamieniecki – baryton
Anna Mar Vidal Farion – skrzypce barokowe
Leszek Firek – skrzypce barokowe
Mark Caudle – wiolonczela barokowa
Andrzej Zawisza – klawesyn

– 16 IX 2025, godz. 18.00 | Kościół św. Katarzyny
BACH+BACH+BACH – muzyka rodziny Bachów
Zespół

ALBA DEL MONDO w składzie:
Radosław Orawski – flet traverso
Lena Nowakowska – klawesyn

– 18 IX 2025, godz. 19.00 | Synagoga w Zamościu
PRZYJEMNOŚCI WERSALU – opera M.-A. Charpentiera
Aleksandra Bednarz – sopran (Le Jeu / Un Plaisir)
Anna Werecka-Gryć – mezzosopran (La Musique), reżyseria
Karolina Bałdyga – alt (La Conversation)
Adam Kamieniecki – baryton (Comus)
Zamojska Orkiestra Barokowa pod kierunkiem flecistki Magdaleny Pilch

– 19 IX 2025, godz. 17.00 | Aula Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia w Zamościu
SPOTKANIE pn. „Muzyka polska i jej rola w kształtowaniu narodowej tożsamości na przestrzeni tysiąca lat”
prof. Ryszard Daniel Golianek – wykład specjalny
dyr. Adam Kamieniecki – prelekcja

– 21 IX 2025, godz. 13.00 | Kościół Matki Bożej Szkaplerznej i św. Dominika w Łabuniach
Z ZIEMI WŁOSKIEJ DO POLSKI – muzyka polska i włoska
Leszek Firek – skrzypce barokowe
Marek Toporowski – klawesyn / organy / wirginał



NA WSZYSTKIE KONCERTY WSTĘP WOLNY
Adam Kamieniecki – dyrektor artystyczny
[email protected]





W dniach 14–21 września 2025 roku odbędzie się jubileuszowy V Wschodni Festiwal Muzyki Barokowej MUSICA DELL’ANIMA w Zamościu, stanowiący wyjątkową okazję dla przypomnienia mieszkańcom regionu o niezwykłej wartości polskiego oraz lubelskiego dziedzictwa kulturowego. W ramach zadania publicznego Województwa Lubelskiego pn. „CORONA AUREA – tysiąc lat Korony Polskiej” zorganizowane zostały trzy spośród festiwalowych wydarzeń, realizowane w ramach „1000-lecia koronacji Bolesława Chrobrego na króla Polski”. Sięgając do dziedzictwa dawnych czasów przypominamy, że muzyka – podobnie jak korona – jest znakiem trwania, tożsamości i siły, niosąc przy tym przesłanie nadziei i piękna wobec przyszłości naszego narodu. Na wszystkie festiwalowe koncerty obowiązuje wstęp wolny. Festiwal zainauguruje koncert „CORONA AUREA – tysiąc lat Korony Polskiej”, który odbędzie się 14 września o godzinie 19.00 w Kościele oo. Franciszkanów pw. Zwiastowania NMP. Program koncertu zaprezentuje przede wszystkim muzykę sakralną polskiego baroku, często niesłusznie zapomnianą z powodu historycznych zawirowań, które skutkowały utratą wielu archiwów i partytur oraz brakiem ciągłości tradycji muzycznych. Warto jednak ją odkrywać, ponieważ skrywa w sobie bogactwo kulturowe i artystyczne, które odzwierciedla unikalną tożsamość Rzeczypospolitej tamtych czasów. Eksploracja dzieł mistrzów, takich jak Adam Jarzębski, Stanisław Sylwester Szarzyński czy Benedykt Cichoszewski, pozwala na pełniejsze zrozumienie historii muzyki europejskiej, przywracając należne miejsce polskim kompozytorom w kanonie muzyki klasycznej. W muzyczną podróż po XVII i XVIII-wiecznej Polsce zabierze słuchaczy zespół kameralny w składzie: Adam Kamieniecki – baryton, Leszek Firek – skrzypce barokowe, Anna Mar Vidal Farion – skrzypce barokowe, Mark Caudle – wiolonczela barokowa oraz Andrzej Zawisza – klawesyn. Koncert ten realizowany jest dzięki wsparciu Zarządu Województwa Lubelskiego w ramach zadania „CORONA AUREA – tysiąc lat Korony Polskiej”. Drugi koncert – „BACH+BACH+BACH – muzyka rodziny Bachów”, który odbędzie się 16 września o godzinie 18.00 w Kościele pw. św. Katarzyny – kontynuuje zeszłoroczny projekt zestawiający mistrzowską twórczość ojca i synów, ukazując zarówno kontynuację, jak i ewolucję stylu w rodzinie Bachów. Johann Sebastian Bach, uznawany za ikonę epoki baroku, sięgał granic jej stylistycznego potencjału, kształtując jednocześnie fundamenty muzyki przyszłych epok. Twórczość Carla Philippa Emanuela Bacha oraz Wilhelma Friedemanna Bacha odzwierciedla zaś przemiany kierujące dorobek dojrzałego baroku ku wczesnemu klasycyzmowi. Dzieła Carla Philippa ukazują świat afektów i zaskakujących kontrastów charakterystycznych dla stylu Empfindsamkeit, natomiast twórczość Wilhelma Friedemanna obrazuje niepokorne poszukiwania formalne i harmoniczne, świadczące o jego indywidualnym podejściu do tradycji rodzinnej. W muzyczną opowieść o relacjach między pokoleniami, gdzie wspólne dziedzictwo staje się punktem wyjścia do artystycznych eksperymentów, zabierze słuchaczy zespół „Alba del Mondo” w składzie: Radosław Orawski – flet traverso oraz Lena Nowakowska – klawesyn. Trzecie festiwalowe wydarzenie – „PRZYJEMNOŚCI WERSALU – opera M.-A. Charpentiera” – odbędzie się 18 września o godzinie 19.00 w Centrum „Synagoga”. Marc-Antoine Charpentier, jako jeden z czołowych kompozytorów francuskiego baroku, jest stosunkowo rzadko wykonywany w Polsce. Fabuła tej kameralnej opery koncentruje się na rywalizacji pomiędzy alegorycznymi postaciami, z których każda stara się zdominować inne i przyciągnąć uwagę słuchaczy. „Przyjemności Wersalu” łączą elegancję dworskiego stylu z finezją, lekkością formy i teatralnym humorem, ukazując mistrzostwo Charpentiera w operowym gatunku divertissement. Na salonowy splendor Wersalu Ludwika XIV zabierze słuchaczy Zamojska Orkiestra Barokowa pod kierunkiem Magdaleny Pilch oraz soliści: Aleksandra Bednarz – sopran (Le Jeu / Un Plaisir), Anna Werecka-Gryć – mezzosopran (La Musique) / reżyseria, Karolina Bałdyga – alt (La Conversation) oraz Adam Kamieniecki – baryton (Comus). Koncert ten realizowany jest dzięki stypendium artystycznemu Prezydenta Miasta Zamość.

19 września o godzinie 17.00 w Auli Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia im. Karola Szymanowskiego w Zamościu odbędzie się wydarzenie specjalne pod hasłem „Muzyka polska i jej rola w kształtowaniu narodowej tożsamości na przestrzeni tysiąca lat”. Swój wykład wygłosi jeden z najwybitniejszych polskich muzykologów – prof. Ryszard Daniel Golianek. Wydarzenie to będzie niezwykłą okazją do refleksji nad znaczeniem muzyki w dziejach narodu – jej wpływem na budowanie świadomości narodowej, tożsamości kulturowej oraz miejscem, jakie muzyka polska zajmuje w europejskim i światowym dziedzictwie artystycznym. To spotkanie z muzyką – nie tylko dźwiękami, lecz także ideą, pamięcią i tożsamością. Wydarzenie to realizowane jest dzięki wsparciu Zarządu Województwa Lubelskiego w ramach zadania „CORONA AUREA – tysiąc lat Korony Polskiej”. Festiwal zwieńczy koncert „Z ZIEMI WŁOSKIEJ DO POLSKI – muzyka polska i włoska”, który odbędzie się 21 września o godzinie 13.00 w Kościele Matki Bożej Szkaplerznej i św. Dominika w Łabuniach. Zaprezentuje on dorobek artystyczny Polski i Włoch, które łączą wyjątkowe relacje – hymny obu krajów to jedyne pieśni państwowe na świecie, w których dwa narody cytują się nawzajem. Muzyka włoska była w XVII i XVIII wieku wzorem i inspiracją dla wielu polskich kompozytorów, z drugiej strony zaś rytm poloneza pojawiał się regularnie w wielu zagranicznych dziełach. Program koncertu ukazuje swoisty dialog pomiędzy kulturą muzyczną Italii (reprezentowaną przez Castella, Frescobaldiego czy Scarlattiego) a rodzimą tradycją. Podczas koncertu wykonane zostaną między innymi, oprócz rzadko wykonywanej sonaty skrzypcowej Karola Ogińskiego, kompozycje pochodzące z jednego z najcenniejszych zabytków muzycznych Europy – Tabulatury Jana z Lublina. W tę fascynującą podróż zabierze słuchaczy duet: Leszek Firek – skrzypce barokowe oraz Marek Toporowski – klawesyn / organy / wirginał. Adam Kamieniecki - dyrektor artystyczny
[email protected]



Organizatorzy: zespół muzyki dawnej Alba del Mondo, Stowarzyszenie Sympatyków Orszaku Trzech Króli w Zamościu
Patronat honorowy: Marszałek Województwa Lubelskiego Jarosław Stawiarski, Prezydent Miasta Zamość Rafał Zwolak
Partnerzy: Hotel Zamojski, Hotel Renesans, Restauracja Bohema, Kwiaciarnia Piotr Marzec
Zrealizowano dzięki wsparciu Zarządu Województwa Lubelskiego w ramach zadania publicznego pn. „CORONA AUREA – tysiąc lat Korony Polskiej” na „1000-lecie koronacji Bolesława Chrobrego na króla Polski”
Zrealizowano w ramach stypendium artystycznego Prezydenta Miasta Zamość
Współpraca: Parafia Rzymskokatolicka pw. Zwiastowania NMP OO. Franciszkanów, Centrum "Synagoga" Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego, Parafia Katedralna Zmartwychwstania Pańskiego i Św. Tomasza Apostoła / Kościół Rektoralny pw. św. Katarzyny, Parafia Matki Bożej Szkaplerznej i św. Dominika w Łabuniach, Państwowa Szkoła Muzyczna I i II stopnia im. Karola Szymanowskiego w Zamościu
Patronat medialny: TVP 3 Lublin, Polskie Radio Lublin, Katolickie Radio Zamość, Nowy Kurier Zamojski

Niezwykle miłe zaskoczenie podczas Gali Podsumowania Roku Kulturalnego 2025 – Statuetka Animatora Kultury Zamościa dla d...
01/02/2026

Niezwykle miłe zaskoczenie podczas Gali Podsumowania Roku Kulturalnego 2025 – Statuetka Animatora Kultury Zamościa dla dyrektora artystycznego Adam Kamieniecki z rąk Pana Prezydenta Rafał Zwolak za działania związane z kolejnymi edycjami naszego festiwalu 🎶🏆

Pragniemy w tym miejscu podziękować wszystkim Państwu – naszej Szanownej Publiczności, która przybywa licznie na coroczne koncerty i wspiera nasze działania! 💐 To dzięki Państwu, naszym Partnerom oraz wielu wspaniałym osobom dookoła udało nam się stworzyć tę piękną inicjatywę kulturalną, która wpisała się w muzyczną panoramę naszego miasta 🎉 Melomani, Władze miasta, Lokalni jak i Zaproszeni Artyści, Wolontariusze... wszyscy jednoczymy się przy różnych projektach, aby wspierać kulturę i wspólnie przeżywać sztukę... i to jest piękne 🎭 Serdecznie Wszystkim dziękujemy i do zobaczenia we wrześniu! (19.09 📝)

EDYCJA 2025

Patronat honorowy:
- Rafał Zwolak - Prezydent Miasta Zamość
- Marszałek Województwa Lubelskiego Jarosław Stawiarski - Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego

Zrealizowano dzięki wsparciu Zarządu Województwa Lubelskiego w ramach zadania publicznego pn. „CORONA AUREA – tysiąc lat Korony Polskiej” na „1000-lecie koronacji Bolesława Chrobrego na króla Polski”
Koncert "Przyjemności Wersalu - opera M.-A. Charpentiera" zrealizowano w ramach stypendium artystycznego Prezydenta Miasta Zamość

Partnerzy:
- Hotel Zamojski & SPA
- HOTEL Renesans
- Restauracja Renesans
- Restauracja Bohema
- Kwiaciarnia Piotr Marzec

Współpraca:
- Parafia i kościół pw. Zwiastowania NMP w Zamościu. Franciszkanie
- Centrum "Synagoga" Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego
- Parafia pw. Matki Bożej Szkaplerznej i Św. Dominika w Łabuniach
- Państwowa Szkoła Muzyczna I i II st. im. Karola Szymanowskiego w Zamościu
- Parafia Katedralna Zmartwychwstania Pańskiego i św. Tomasza Apostoła w Zamościu / Kościół Rektoralny pw. św. Katarzyny

Patronat medialny:
- TVP3 Lublin
- Radio Lublin
- Katolickie Radio Zamość
- Nowy Kurier Zamojski

Organizatorzy:
- Alba del Mondo
- Stowarzyszenie Sympatyków Orszaku Trzech Króli w Zamościu

21/12/2025

To już pięć lat wrześniowych spotkań z muzyką barokową w mistrzowskiej odsłonie, za które serdecznie wszystkim Państwu dziękujemy! ✨

Niechaj wyjątkowy czas Świąt Bożego Narodzenia przyniesie Państwu wiele spokoju, radości i wytchnienia od codziennych spraw. Życzymy ciepła rodzinnego, udanych spotkań w gronie najbliższych oraz wszelkiej pomyślności w Nowym Roku! 🎄

Niniejsze nagranie Zamojskiej Orkiestry Barokowej pod kierunkiem Leszka Firka zarejestrowane zostało we wnętrzu Katedry Zamojskiej podczas II edycji festiwalu 🎶 Za zdjęcia dziękujemy natomiast wszystkim naszym zaprzyjaźnionym fotografom 📸

Dwa tygodnie temu dobiegł końca jubileuszowy V Wschodni Festiwal Muzyki Barokowej MUSICA DELL'ANIMA w Zamościu, jednak p...
03/10/2025

Dwa tygodnie temu dobiegł końca jubileuszowy V Wschodni Festiwal Muzyki Barokowej MUSICA DELL'ANIMA w Zamościu, jednak piękne wspomnienia oraz wdzięczność pozostaną w sercu na długo 🎶 Pragniemy zatem jeszcze raz podziękować naszym patronom honorowym, partnerom, podmiotom współpracującym, patronom medialnym, fotografom, licznie zgromadzonej publiczności oraz wszystkim Państwu, którzy nas wspierają, za tę wyjątkową edycję, która przypadła na rok 1000-lecia Królestwa Polskiego 💐 Objęła ona wykład oraz cztery koncerty w wykonaniu znakomitych artystów, przypominając o polskim i europejskim dziedzictwie minionych stuleci, a także wyjątkowym znaczeniu naszego regionu ❤️ To niezwykła radość, że mogliśmy cieszyć się koncertowym tygodniem wypełnionym muzyką dawnych mistrzów we wnętrzach najwspanialszych świątyń 🎶 Do zobaczenia już w przyszłym roku!

Patronat honorowy:
- Rafał Zwolak - Prezydent Miasta Zamość
- Marszałek Województwa Lubelskiego Jarosław Stawiarski Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego

Zrealizowano dzięki wsparciu Zarządu Województwa Lubelskiego w ramach zadania publicznego pn. „CORONA AUREA – tysiąc lat Korony Polskiej” na „1000-lecie koronacji Bolesława Chrobrego na króla Polski”
Koncert "Przyjemności Wersalu - opera M.-A. Charpentiera" zrealizowano w ramach stypendium artystycznego Prezydenta Miasta Zamość

Partnerzy:
- Hotel Zamojski & SPA
- HOTEL Renesans
- Restauracja Renesans
- Restauracja Bohema
- Kwiaciarnia Piotr Marzec

Współpraca:
- Parafia i kościół pw. Zwiastowania NMP w Zamościu. Franciszkanie
- Centrum "Synagoga" Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego
- Parafia pw. Matki Bożej Szkaplerznej i Św. Dominika w Łabuniach
- Państwowa Szkoła Muzyczna I i II st. im. Karola Szymanowskiego w Zamościu
- Parafia Katedralna Zmartwychwstania Pańskiego i św. Tomasza Apostoła w Zamościu / Kościół Rektoralny pw. św. Katarzyny

Patronat medialny:
- TVP3 Lublin
- Radio Lublin
- Katolickie Radio Zamość
- Nowy Kurier Zamojski

Organizatorzy:
- Alba del Mondo
- Stowarzyszenie Sympatyków Orszaku Trzech Króli w Zamościu

Koncert "Z ziemi włoskiej do polski – muzyka polska i włoska" w wykonaniu duetu: Leszek Firek – skrzypce barokowe oraz M...
29/09/2025

Koncert "Z ziemi włoskiej do polski – muzyka polska i włoska" w wykonaniu duetu: Leszek Firek – skrzypce barokowe oraz Marek Toporowski – klawesyn / organy / wirginał | 21 IX 2025
fot. Jacek Herc

"Przyjemności Wersalu – opera M.-A. Charpentiera" pod reżyserią Anny Wereckiej-Gryć w wykonaniu solistów: Aleksandra Bed...
26/09/2025

"Przyjemności Wersalu – opera M.-A. Charpentiera" pod reżyserią Anny Wereckiej-Gryć w wykonaniu solistów: Aleksandra Bednarz – sopran (Le Jeu / Un Plaisir), Anna Werecka-Gryć – mezzosopran (La Musique), Karolina Bałdyga – alt (La Conversation), Adam Kamieniecki – baryton (Comus) oraz Zamojskiej Orkiestry Barokowej pod kierunkiem Magdaleny Pilch | 18 IX 2025
fot. Paweł Stefaniuk, Jacek Herc

Koncert "BACH+BACH+BACH – muzyka rodziny Bachów" w wykonaniu zespołu "Alba del Mondo" w duecie: Radosław Orawski – flet ...
24/09/2025

Koncert "BACH+BACH+BACH – muzyka rodziny Bachów" w wykonaniu zespołu "Alba del Mondo" w duecie: Radosław Orawski – flet traverso oraz Lena Nowakowska – klawesyn w Kościele Rektoralnym św. Katarzyny | 16 IX 2025
fot. Jacek Herc

Koncert "Corona aurea – tysiąc lat Korony Polskiej" w wykonaniu zespołu kameralnego w składzie: Adam Kamieniecki – baryt...
23/09/2025

Koncert "Corona aurea – tysiąc lat Korony Polskiej" w wykonaniu zespołu kameralnego w składzie: Adam Kamieniecki – baryton, Anna Mar Vidal Farion – skrzypce barokowe, Leszek Firek – skrzypce barokowe, Teresa Kamińska – wiolonczela barokowa, Andrzej Zawisza – klawesyn | 14 IX 2025
fot. Jacek Herc, OO. Franciszkanie

Serdecznie zapraszamy już jutro o godz. 13.00 do Kościoła pw. Matki Bożej Szkaplerznej i św. Dominika w Łabuniach na kon...
20/09/2025

Serdecznie zapraszamy już jutro o godz. 13.00 do Kościoła pw. Matki Bożej Szkaplerznej i św. Dominika w Łabuniach na koncert "Z ZIEMI WŁOSKIEJ DO POLSKI – muzyka polska i włoska" w wykonaniu duetu: Leszek Firek – skrzypce barokowe oraz Marek Toporowski – klawesyn / organy / wirginał 🎶

Przygotowania trwają... 🩺💊🏥 Zapraszamy już jutro o godz. 19.00 do Centrum "Synagoga" FODŻ na operę "Przyjemności Wersalu...
17/09/2025

Przygotowania trwają... 🩺💊🏥 Zapraszamy już jutro o godz. 19.00 do Centrum "Synagoga" FODŻ na operę "Przyjemności Wersalu" M.-A. Charpentiera w reż. Anny Wereckiej-Gryć z udziałem solistów: Aleksandry Bednarz – sopran, Anny Wereckiej-Gryć – mezzosopran, Karoliny Bałdygi – alt, Adama Kamienieckiego – baryton oraz Zamojskiej Orkiestry Barokowej (w odsłonie fletowej) pod kierunkiem Magdaleny Pilch 🪈🎶

Serdecznie zapraszamy na dzisiejszy koncert "BACH+BACH+BACH – muzyka rodziny Bachów", który odbędzie się o godzinie 18.0...
16/09/2025

Serdecznie zapraszamy na dzisiejszy koncert "BACH+BACH+BACH – muzyka rodziny Bachów", który odbędzie się o godzinie 18.00 w Kościele św. Katarzyny w Zamościu, podczas którego wystąpi zespół "Alba del Mondo" w duecie: Radosław Orawski – flet traverso oraz Lena Nowakowska – klawesyn 🎶

14/09/2025
Festiwal zwieńczy koncert „Z ZIEMI WŁOSKIEJ DO POLSKI – muzyka polska i włoska”, który odbędzie się 21 września o godzin...
12/09/2025

Festiwal zwieńczy koncert „Z ZIEMI WŁOSKIEJ DO POLSKI – muzyka polska i włoska”, który odbędzie się 21 września o godzinie 13.00 w Kościele Matki Bożej Szkaplerznej i św. Dominika w Łabuniach.

Zaprezentuje on dorobek artystyczny Polski i Włoch, które łączą wyjątkowe relacje – hymny obu krajów to jedyne pieśni państwowe na świecie, w których dwa narody cytują się nawzajem. Muzyka włoska była w XVII i XVIII wieku wzorem i inspiracją dla wielu polskich kompozytorów, z drugiej strony zaś rytm poloneza pojawiał się regularnie w wielu zagranicznych dziełach. Program koncertu ukazuje swoisty dialog pomiędzy kulturą muzyczną Italii (reprezentowaną przez Castella, Frescobaldiego czy Scarlattiego) a rodzimą tradycją. Podczas koncertu wykonane zostaną między innymi, oprócz rzadko wykonywanej sonaty skrzypcowej Karola Ogińskiego, kompozycje pochodzące z jednego z najcenniejszych zabytków muzycznych Europy – Tabulatury Jana z Lublina.

W tę fascynującą podróż zabierze słuchaczy duet: Leszek Firek – skrzypce barokowe oraz Marek Toporowski – klawesyn / organy / wirginał.

Koncert ten realizowany jest dzięki wsparciu Zarządu Województwa Lubelskiego w ramach zadania „CORONA AUREA – tysiąc lat Korony Polskiej”.

Alba del Mondo Stowarzyszenie Sympatyków Orszaku Trzech Króli w Zamościu Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego Parafia pw. Matki Bożej Szkaplerznej i Św. Dominika w Łabuniach Hotel Zamojski & SPA HOTEL Renesans Restauracja Renesans Restauracja Bohema Kwiaciarnia Piotr Marzec TVP3 Lublin Radio Lublin Katolickie Radio Zamość Nowy Kurier Zamojski

Adres

Ulica Rynek Wielki
Zamosc

Strona Internetowa

https://musicadellanima.wixsite.com/zamosc

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Wschodni Festiwal Muzyki Barokowej w Zamościu - Musica dell'Anima umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Wschodni Festiwal Muzyki Barokowej w Zamościu - Musica dell'Anima:

Udostępnij

Kategoria