Interreg Polska - Sachsen 2021-2027

15/05/2026

📣 FUNDUSZOWY MAJ start!
Funduszowy Maj to ogólnopolska akcja z tradycjami! Znany nam dotychczas pod hasłem Dni Otwartych Funduszy Europejskich tym razem w nowej odsłonie!

W akcji biorą udział m.in. beneficjenci projektów Interreg, którzy organizują wydarzenia lub atrakcje związane z projektem, dla mieszkańców i turystów w swojej okolicy. Mogą one być organizowane przez cały maj, a nie tylko we wskazany weekend, jak było do tej pory.

Zgłoszenia i informacje tutaj: www.funduszowymaj.pl

Serdecznie zapraszamy!

---

📣 Der "FUNDUSZOWY MAJ" (Fonds - MAI) 👉 los!

Der „Funduszowy Maj” ist eine landesweite Aktion mit Tradition! Bisher war sie unter dem Namen „Tage der offenen Europäischen Fonds“ bekannt – diesmal jedoch in einer neuen Ausgabe!

An der Aktion nehmen unter anderem Begünstigte von Interreg-Projekten teil, die Veranstaltungen oder Attraktionen im Zusammenhang mit ihren Projekten für Einwohnerinnen, Einwohner und Touristinnen und Touristen in ihrer Region organisieren. Diese können den ganzen Mai über stattfinden und nicht nur an einem bestimmten Wochenende wie bisher.

Anmeldungen und Informationen finden Sie hier:
www.funduszowymaj.pl

15/05/2026

Chwalimy się! 👇📣
Karkonoska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. uczestniczyła 28.04.2026 w Kongresie gospodarczym polsko-niemieckich regionów przygranicznych „Zrównoważony rozwój i przyszłość” na Schloss Trebnitz. Kongres był zorganizowany wspólnie w ramach polsko-niemieckich projektów POLSMA i GoGreen.

„Zielona przyszłość pogranicza” to inicjatywa ukierunkowana na wspieranie zrównoważonego rozwoju, współpracy transgranicznej oraz budowanie nowoczesnych rozwiązań dla przedsiębiorstw i społeczności pogranicza polsko-saksońskiego.

Kongres był świetną okazją do dyskusji o przyszłości regionów przygranicznych, zielonej transformacji oraz praktycznych działaniach na rzecz adaptacji do zmian klimatu. Dziękujemy beneficjentom obu programów realizowanych w ramach polsko-niemieckich programów Interreg za tak duże zaangażowanie i wkład w rozwój polsko - niemieckiego pogranicza! 🇪🇺🤝🇵🇱🤝🇩🇪

- - - - - - - - - - - -

Wir freuen uns, das zu teilen! 👇📣
Die Riesengebirgsagentur für Regionale Entwicklung AG (KARR S.A.) nahm am 28.04.2026 am Wirtschaftskongress der deutsch-polnischen Grenzregionen „Nachhaltigkeit & Zukunft“ im Schloss Trebnitz teil. Der Kongress wurde gemeinsam, im Rahmen der polnisch-deutschen Projekte POLSMA und GoGreen organisiert.

„Grüne Zukunft des Grenzraumes“ ist eine Initiative, die darauf abzielt, nachhaltige Entwicklung, grenzüberschreitende Zusammenarbeit sowie den Aufbau moderner Lösungen für Unternehmen und Gemeinschaften in der polnisch-sächsischen Grenzregion zu fördern.

Der Kongress war eine hervorragende Gelegenheit über die Zukunft der Grenzregionen, die grüne Transformation und praktische Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel, zu diskutieren. Wir bedanken uns an alle Projektpartner für das riesige Engagement und Beitrag in die Entwicklung des deutsch-polnischen Grenzregion. 🇪🇺🤝🇩🇪🤝🇵🇱

15/05/2026

📣 Bory Dolnośląskie bohaterami II Międzynarodowej Konferencji „Research and Practice in Forest Ecology”, organizowanej przez Instytut Dendrologii Polskiej Akademii Nauk w Kórniku 👩‍🏫

Badania z zakresu dendrochronologii i dendroklimatologii dotyczących zmian klimatycznych zachodzących na obszarze Borów Dolnośląskich realizowane były
👉 pod opieką dr hab. inż. Moniki Ziemiańskiej
👉 w ramach projektu INTERREG Polska-Saksonia 2021-2027 Kruche Dziedzictwo / Fragiles Erbe ❗️👏

- - - - - - - - - - - - - -

📣 Niederschlesische Heidewälder (Bory Dolnośląskie) wurden zu einem der Leitthemen an der II. Internationalen Konferenz „Research and Practice in Forest Ecology“, die vom Instytut Dendrologii Polskiej Akademii Nauk organisiert wurde 👩‍🏫

Die Forschungsergebnisse aus den Bereichen Dendrochronologie und Dendroklimatologie zu den Auswirkungen des Klimawandels im Gebiet der Niederschlesischen Heidewälder (Bory Dolnośląskie). wurden:
👉 nach wissenschaftlichen Untersuchungen unter der Betreuung von Prof. Monika Ziemiańska und
👉 im Rahmen des INTERREG-Projekts Kruche Dziedzictwo / Fragiles Erbe“ (INTERREG Polen–Sachsen 2021–2027)
bearbeitet und präsentiert ❗️👏

12/05/2026

Dla zainteresowanych 👉 WEBINAR o TRANSFORMACJI na polsko - saksońskim pograniczu.

▪️ kiedy? 25 maja 2026 r. o godz. 18:00
▪️ gdzie? na platformie projektu TriLand
▪️ więcej szczegółów w poście poniżej 👇

Porozmawiajmy o Transformacji i zmianach w naszym regionie! 🌍

Zapraszamy na wyjątkowy webinar sieciujący w ramach projektu TriLand – Transgraniczne Centrum Transformacji. Chcesz wziąć udział w dyskusji o tym, jak zmienia się nasze najbliższe otoczenie i co te zmiany oznaczają dla nas wszystkich? To spotkanie jest dla Ciebie!
📅 KIEDY: 25 maja 2026 r.
🕕 START: godz. 18:00
👥 DLA KOGO: Dla każdego zainteresowanego tematem zmian w regionie, przyszłością energetyczną i gospodarczą trójstyku.

💬 W PROGRAMIE: rozmowa o wyzwaniach i możliwościach związanych ze zmianami zachodzącymi w regionie oraz przestrzeń do wymiany opinii i zadawania pytań.

🎟️ UDZIAŁ: bezpłatny
🌐 WAŻNE: Webinar jest dostępny dla osób zarejestrowanych w Contact Box na platformie TriLand.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się tutaj: 👉 www.tri-land.eu
Dołącz do dyskusji o przyszłości naszego regionu!

Wydarzenie realizowane w ramach projektu „TriLand – Transgraniczne Centrum Transformacji”, współfinansowanego przez Unię Europejską z programu Interreg Polska–Saksonia 2021–2027

Interreg Polska - Sachsen 2021-2027 European Commission Joanna Tokarczuk Joanna Bodnar Agnieszka Pagels Natalia Anna Fundacja Pamięć, Edukacja, Kultura - Stalag VIII A Görlitz Kinga Hartmann Fundacja Instrat Dziennik www.zgorzelec.info Telewizja Bogatynia Bogatynia.pl Miasto Zgorzelec Pieńsk Miasto Powiat Zgorzelecki Starostwo Powiatowe w Lubaniu

12/05/2026

Nowości w projekcie 👉 "Razem dla dobrego klimatu" 🌿
Neuigkeiten vom Projekt 👉 "Gemeinsam für ein gutes Klima" 🌿

Für die deutschen Followers:
In 5️⃣ Gemeinden: Bolków, Jasień, Leśna, Świerzawa i Zagrodno entstehen Biodiversitätszonen 👉 die natur- und bewohnerfreundlichen Räume:

🌸 Rabatte von Honigstauden
🌿 Sträucher und Kletterpflanzen an Zäunen
🌷 Blumenzwiebeln werden gepflanzt
🌼 Honigspendende Beete an Böschungen, Sportplätzen, Spielplätzen
🍓 Obststräucher
🌺 Schulgärten
⛪ Pflanzung an denkmalgeschützten Objekten

Więcej o projekcie: https://fer.org.pl/projekty/razem-dla-dobrego-klimatu/
Mehr zum Projekt: https://www.ibz-marienthal.de/gemeinsam-fuer-gutes-klima/

09/05/2026

🇪🇺 Dzień dobry! ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU w KONKURSIE 🤩📸

Z okazji tegorocznego Interreg Cooperation Day 2026 trzy wspólne sekretariaty programów współpracy Interreg:
Interreg Polska – Saksonia, Interreg VI A Meklemburgia-Pomorze Przednie / Brandenburgia / Polska oraz Interreg VI A Brandenburgia – Polska zapraszają do udziału w konkursie selfie .

💡 Czy wiesz, że w tym roku Interreg Cooperation Day obchodzony jest już po raz piętnasty – to jubileusz, który jest wyrazem uznania dla udanej współpracy transgranicznej w Europie.

🤩 Tegoroczny konkurs jest częścią wspólnej inicjatywy informacyjno-promocyjnej i odbywa się równolegle we wszystkich trzech polsko-niemieckich programach Interreg pod tym samym hasłem! 🤝🤝🤝

**Udział**
Szukamy kreatywnych selfie związanych ze współpracą transgraniczną w ramach naszego Programu Interreg Polska - Saksonia 2021-2027.

Co należy zrobić?
Opublikuj swoje kreatywne selfie
· w okresie od 9 maja do 31 sierpnia 2026 r. na Facebooku
· w poście podaj, gdzie zdjęcie zostało zrobione, i użyj hashtagu ,
· oznacz nasz kanał w mediach społecznościowych:
· Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100064929397212 #

**Nagrody**
Najlepsze zgłoszenia zostaną wyróżnione atrakcyjnymi nagrodami rzeczowymi.
Nagrodzone posty zostaną zaprezentowane w ramach działań promocyjnych trzech programów Interreg.

😍 Weź udział już teraz i zwiększ widoczność Interreg!

Regulamin konkursu:
https://plsn.eu/regulamin-konkursu-selfie-focusinterreginterreg-cooperation-day-2026/

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

🇪🇺 HALLO! Wir laden Sie zu Einem Selfie-Wettbewerb ein! 🤩📸

Zum diesjährigen kommenden Interreg Cooperation Day 2026 laden die drei Gemeinsamen Sekretariate der Kooperationsprogramme Interreg Polen – Sachsen, Interreg VI A Mecklenburg-Vorpommern / Brandenburg / Polska, Brandenburg – Polska zum Selfie-Wettbewerb ein.

💡 Wussten Sie schon? Der Interreg Cooperation Day wird in diesem Jahr bereits zum 15. Mal gefeiert – ein Jubiläum, das die erfolgreiche grenzüberschreitende Zusammenarbeit in Europa würdigt.

🤩 Der diesjährige Wettbewerb ist Teil einer gemeinsamen Kommunikationsinitiative und findet parallel in allen drei deutsch-polnischen Interreg-Programmen unter demselben Motto statt! 🤝🤝🤝

**Teilnahme**
Gesucht werden kreative Selfies mit Bezug zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in unserem Interreg-Programm Polen - Sachsen.

Was ist zu tun?
Poste Dein kreatives Selfie
• im Zeitraum vom 9. Mai bis 31. August 2026
• auf deinem Facebook-Profil
• informiere im Post, wo das Bild entstanden ist, und nutze den Hashtag ,
• tagge unseren Facebook-Profil: https://de-de.facebook.com/InterregMV/

**Preise**
Die besten Beiträge werden mit attraktiven Preisen prämiert.
Die prämierten Beiträge werden im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der drei Interrerg-Programme präsentiert.

Jetzt mitmachen und Interreg sichtbar machen!

Wettbewerbsordnung:
https://plsn.eu/de/wettbewerbsordnung-des-selfie-wettbewerbs-focusinterreg-aus-anlass-des-interreg-cooperation-days-2026/

08/05/2026

TO JUŻ JUTRO! 9 MAJA - DZIEŃ EUROPY

Dzień Unii Europejskiej, obchodzony 9 maja, to święto jedności, współpracy i pokoju między narodami Europy. Jego historia sięga 1950 roku, kiedy Robert Schuman przedstawił plan pokojowej współpracy państw Europy po doświadczeniach II wojny światowej. To właśnie ta idea stała się początkiem dzisiejszej Unii Europejskiej.

Dzień Europy to nie tylko symboliczne święto, ale także okazja do wspólnego celebrowania wartości, które łączą miliony Europejczyków — pokoju, wzajemnego szacunku i otwartości na inne kultury. W wielu miastach organizowane są koncerty, spotkania i wydarzenia pokazujące różnorodność oraz bogactwo europejskich tradycji.

Dzień Europy zachęca do wspólnego patrzenia w przyszłość oraz budowania Europy otwartej, bezpiecznej i przyjaznej dla wszystkich!

Z tej okazji we wszystkich krajach Unii Europejskiej odbywają się liczne ciekawe wydarzenia. Sprawdź, co się będzie działo w interesującym Cię kraju czy regionie: https://commission.europa.eu/europe-day/events-your-country_pl

w Brukseli, Strassburgu i Luksemburgu: https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/europe-day_pl

…a co w Interregu??? Zajrzyj tu jutro :)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SCHON MORGEN: 9. MAI - EUROPATAG

Der Europatag, der jedes Jahr am 9. Mai gefeiert wird, steht für Einheit, Zusammenarbeit und Frieden zwischen den Völkern Europas. Seine Geschichte begann im Jahr 1950, als Robert Schuman seinen Plan für eine friedliche Zusammenarbeit der europäischen Staaten nach den Erfahrungen des Zweiten Weltkriegs vorstellte. Diese Idee wurde zum Grundstein der heutigen Europäischen Union.

Der Europatag ist nicht nur ein symbolisches Fest, sondern auch eine Gelegenheit, gemeinsame Werte zu feiern, die Millionen Europäer verbinden – Frieden, gegenseitigen Respekt und Offenheit gegenüber anderen Kulturen. In vielen Städten finden Konzerte, Begegnungen und Veranstaltungen statt, die die Vielfalt und den Reichtum europäischer Traditionen zeigen.

Der Europatag lädt dazu ein, gemeinsam in die Zukunft zu blicken und ein offenes, sicheres und freundliches Europa für alle mitzugestalten!

Aus diesem Anlass finden in allen Ländern der Europäischen Union zahlreiche spannende Veranstaltungen statt. Entdecken Sie, was in Ihrem Lieblingsland oder Ihrer Region geplant wird:
https://commission.europa.eu/europe-day/events-your-country_de

Was erwartet Sie in Brüssel, Straßburg und Luxemburg?
https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/europe-day_de

…und was passiert beim Interreg??? Schau mal morgen hier vorbei :)

01/05/2026

30/04/2026

PL: Widzimy się już jutro!

--
DE: Wir sehen uns morgen!

30/04/2026

Co za wieści! Będą nowe drzewa! Setki nowych drzew! 🌳🌳🌳
Kto jest tym szczęściarzem? Tym razem gminy:
➡️ Bolków, Jasień, Leśna, Świerzawa i Zagrodno Gmina Zagrodno - Europejska Zagroda 🗺️

a jakie drzewka? Uwaga...
➡️ lipy, jabłonie, czereśnie, mirabelki, olsze, wierzby i klony 😍

Kto jest pomysłodawcą i kto nad tym pracuje?
👉 Partnerzy projektu Razem dla Dobrego Klimatu, którzy twierdzą, że to "proste działania", a my wiemy, że to duża sprawa! 🤝

Co nam to da?
💚 te działania pomagają zatrzymywać wodę w krajobrazie, wspierają bioróżnorodność i poprawiają jakość przestrzeni, z której korzystamy na co dzień

Więcej o działaniach w ramach tego pięknego projektu w poście poniżej 👇

p.s. a palemki też będą? 😁🌴

- - - - - - - - - - - - - - - -

Was für großartige Neuigkeiten! Es werden neue Bäume gepflanzt – und zwar Hunderte! 🌳🌳🌳

Wer darf sich darüber freuen? Dieses Mal sind es die Gemeinden:
➡️ Bolków, Jasień, Leśna, Świerzawa und Zagrodno 🗺️

Und welche Baumarten erwarten uns?
➡️ Linden, Apfel- und Kirschbäume, Mirabellen, Erlen, Weiden sowie Ahorne 🌿

Wer steht hinter dieser Initiative?
👉 Die Partner des Projekts „Gemeinsam für ein gutes Klima“. Auch wenn sie von „einfachen Maßnahmen“ sprechen, ist ihr Engagement von großer Bedeutung für unsere Region. 🤝

Welchen Nutzen bringen diese Maßnahmen?
💚 Sie unterstützen die Wasserrückhaltung in der Landschaft, stärken die biologische Vielfalt und tragen zu einer spürbaren Aufwertung unseres Lebensumfelds bei.

Weitere Informationen zu den Aktivitäten dieses Projekts finden Sie im folgenden Beitrag 👇

P.S. Und vielleicht gibt es ja auch Platz für Palmen? 😁🌴