Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne - International Folklore Meetings

15/07/2025

###IX Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne w Lublinie dobiegły końca – ale za kulisami tego tygodnia pełnego emocji, muzyki i tańca stała armia niezastąpionych ludzi.
Z całego serca dziękujemy Wolontariuszom – tancerzom Zespołu Pieśni i Tańca „Lublin” im. Wandy Kaniorowej – którzy 24 godziny na dobę opiekowali się zagranicznymi zespołami. Byliście tłumaczami, przewodnikami, wsparciem, przyjaciółmi – to dzięki Wam goście czuli się tu jak w domu. ❤️
Dziękujemy Patronom Honorowym:
Prezydentowi Miasta Lublin - panu Krzysztof Żuk
Marszałkowi Województwa Lubelskiego - panu Jarosław Stawiarski
- za objęcie festiwalu swoim wsparciem i zaangażowaniem.
Dziękujemy Sponsorom – firmom, które wierzą w siłę kultury:
Pol-Skone Drzwi i Okna i MPWiK Lublin
Dziękujemy naszym Partnerom:
CIOFF Poland - Polska Sekcja CIOFF
Włodawski Dom Kultury (WDK) - za gościnę na koncertach we Włodawie
Stowarzyszenie Twórców Ludowych - za współorganizowanie pięknego kiermaszu
Wieża Trynitarska w Lublinie - za gościnę na najwyżej położonej scenie festiwalu
Dyrekcji Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Lublinie - za możliwość wniesienia radości i folkloru tam, gdzie jest on najbardziej potrzebny.
Dziękujemy również naszym Patronom Medialnym:
TVP3 Lublin
Radio Lublin
Dziennik Wschodni
– za relacje, obecność i ciepłe słowa o festiwalu.
Podziękowania kierujemy także do Dyrekcji Muzeum Wsi Lubelskiej za umożliwienie zwiedzania naszym gościom – to było niezapomniane doświadczenie!
Ogromne ukłony dla obsługi technicznej, realizatorów dźwięku, światła, sceny – za profesjonalizm i niezawodność.
I na koniec – dziękujemy kierownictwu i pracownikom Domu Studenckiego Politechniki Lubelskiej oraz ekipie LanczoMania Politechnika Lubelska za gościnność i smaczne, ciepłe posiłki, które dodawały sił każdemu zespołowi.
Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne to nie tylko występy. To wspólnota. I każdy z Was był jej częścią.

Biuro Organizacyjne MSF

14/07/2025

To już finał! Ostatni dzień ###IX Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych był ukoronowaniem tygodnia pełnego tańca, muzyki i międzynarodowej przyjaźni.
Dzień rozpoczął się wcześnie – o 9:00 w Muszli Koncertowej odbyła się próba generalna do wieczornego koncertu finałowego. Ostatnie szlify, uśmiechy, emocje – wszyscy czuli, że zbliża się coś wyjątkowego.
O 12:00 na Wieży Trynitarskiej wystąpili artyści ze Słowacji („Malý Vtáčnik”), napełniając wyjątkową przestrzeń Starego Miasta pięknym dźwiękiem i folklorystyczną energią.
O 13:00 zespół z Tajwanu („Royal Dance Studio”) odwiedził Uniwersytecki Szpital Dziecięcy, dzieląc się kulturą i serdecznością z małymi pacjentami – jak zawsze było radośnie, kolorowo i wzruszająco.
O 16:00 Plac Litewski ożył rytmem zza oceanu! Zespół „The American Legacy” z USA poprowadził naukę tańców ludowych, wciągając mieszkańców w amerykańskie rytmy i energetyczne układy.
O 17:00 w Ogrodzie Saskim po raz ostatni w tej edycji otworzył się kiermasz sztuki ludowej i rękodzieła – miejsce, które przez ostatnie dni był kolorowym sercem festiwalu. Tłumnie odwiedzany – pozwolił nie tylko nacieszyć oczy, ale i zabrać kawałek kultury do domu.
O 18:00 rozpoczął się wielki finał – Koncert Galowy zamykający ###IX MSF, który wyreżyserowała Monika Pacek, autorka również finałowej choreografii. Występy wszystkich zespołów, nasycone emocjami i wdziękiem, poruszyły publiczność.
Choć przez czas burzowe chmury krążyły nad Lublinem – pogoda na szczęście dopisała! Widownia była pełna – nie tylko w amfiteatrze, ale też wokół Muszli – ludzie stali, siedzieli na trawie, słuchali i klaskali z zachwytem.
Na zakończenie koncertu, który poprowadzili wspólnie Dorota Kukawska i Tomasz Misztal wszystkie zespoły razem wykonały tańce Beskidu Śląskiego, które wspólnie ćwiczyły przez ostatnie dni w siedzibie Zespołu Pieśni i Tańca „Lublin” – był to piękny, symboliczny finał pokazujący, czym jest wspólnota, kultura i przyjaźń ponad granicami.
Formułę zamykającą festiwal wygłosili:
– Bożena Baranowska, dyrektor ZPiT „Lublin” i dyrektor festiwalu
– Marcin Bochenek, wiceprzewodniczący Polskiej Sekcji CIOFF

Dziękujemy wszystkim artystom, najlepszym pod słońcem wolontariuszom i przede wszystkim – Wam, naszej cudownej publiczności! Do zobaczenia za rok!
Fot. Krzysztof Kuzko

13/07/2025

Czwarty dzień ###IX Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych za nami – pełen pięknych występów, wzruszeń, uśmiechów i... tradycyjnie już w tym roku na koncercie w Muszli kilkunastu minut deszczu, które na szczęście nie zepsuły ani atmosfery, ani frekwencji!

Z samego rana zespoły ruszyły w teren – część odwiedziła lubelski Skansen, część zwiedziła teren byłego obozu na Majdanku. To był dzień nie tylko artystyczny, ale i refleksyjny – bogaty w przeżycia i spotkania z historią.

Już o 12:00 na tarasie Wieży Trynitarskiej odbył się wyjątkowy koncert – tym razem zabrzmiała muzyka w wykonaniu zespołów z USA („The American Legacy”) oraz Grecji („Karagouna”). Widok artystów wśród zabytkowych murów i dźwięki folkloru zza oceanu oraz z Bałkanów stworzyły niezapomnianą atmosferę.

O 13.00 gruziński Zespół Kelaptari zagrał dla dzieci w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym, niosąc uśmiech i folklor tam, gdzie najbardziej go potrzeba.

O 16:00 Plac Litewski zamienił się w ogromny parkiet! Zespół Ilinden poprowadził naukę tańców ludowych, zachęcając mieszkańców i turystów do wspólnej zabawy i pierwszych kroków w rytmie macedońskiego folkloru.

Od 17:00 trwał kiermasz sztuki ludowej i rękodzieła w Ogrodzie Saskim – jak zawsze piękny, różnorodny i pełen folkowych skarbów.
Równolegle, również o 17:00, zespół „Royal Dance Studio” z Tajwanu wystąpił we Włodawie, prezentując lokalnej publiczności pełen wdzięku i precyzji pokaz tańca – festiwal wychodzi poza granice miasta, by dzielić się pięknem z całym regionem.

Punkt kulminacyjny dnia to Koncert o 18:00 w Muszli Koncertowej im. Romualda Lipko – koncert reżyserował Ernest Szymański, a całość poprowadził Tomasz Misztal.

Na scenie pojawili się: 🇬🇪 Gruzja – „Kelaptari”
🇲🇰 Macedonia Północna – CAS „Ilinden”
🇸🇰 Słowacja – „Malý Vtáčnik”
🇺🇦 Ukraina – „Yagidky”
🇺🇸 USA – „The American Legacy”

Przez kilkanaście minut nad Muszlą przeszły deszczowe chmury, ale jak zwykle lubelska publiczność nie zawiodła – z parasolami, uśmiechami i brawami dotrwała do końca każdego występu!

O 20:30 przyszedł czas na ostatni już w tej edycji Koncert Kapel na Starym Mieście – pełen emocji i folklorystycznych rytmów. Wystąpiła Grecja i Słowacja! Wieczorne koncerty prowadził przez wszystkie dni Włodzimierz Kukawski, szef Kapeli Zespołu Pieśni i TAńca „Lublin” – dziękujemy za serce, słowo i muzykę!

A na zakończenie dnia – niektóre zespoły udały się na pokaz fontanny multimedialnej na Placu Litewskim. Światło, muzyka i wspólna radość zamknęły ten dzień w pięknej, bajkowej atmosferze.

Dziękujemy, że jesteście z nami – codziennie, z otwartymi sercami, w tańcu, w śmiechu, czasem pod parasolem – ale zawsze razem.

fot. Krzysztof Kuzko

13/07/2025

Tak pięknie prezentowała się wczoraj grupa კელაპტარი • Kelaptari Georgian Folk Group z Gruzji. Dziś o 18.00 ostatnia szansa, aby zobaczyć wszystkich uczestników ###IX Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych na koncercie finałowym. Zapraszamy do Muszli Koncertowej w Ogrodzie Saskim!

12/07/2025

Trzeci dzień ###IX Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych za nami – pełen dźwięków, emocji i międzynarodowych wzruszeń!
Choć w ciągu dnia chwilami lekko kropiło, pogoda – jak i publiczność – dopisała. Z uśmiechem i niesłabnącym entuzjazmem towarzyszyliście artystom przez cały dzień!
Rano, tradycyjnie już, w siedzibie Zespołu Pieśni i Tańca „Lublin” odbyły się warsztaty taneczne, podczas których uczestnicy z Gruzji 🇬🇪, Macedonii Północnej 🇲🇰 i Grecji 🇬🇷 ćwiczyli taniec, który wspólnie zaprezentują podczas finałowego koncertu w niedzielę.
🎶 Oficjalny program rozpoczął się koncertem w Wieży Trynitarskiej – na scenie wystąpili artyści z Tajwanu („Royal Dance Studio”) i Ukrainy („Yagidky”), którzy swoją muzyką i energią ożywili serce Starego Miasta. Tuż po nich grecki zespół „Karagouna” wyruszył z dobrą energią i folklorem do Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego. 🇬🇷💛
Na Placu Litewskim o 16:00 odbyły się warsztaty taneczne prowadzone przez zespół „Malý Vtáčnik” ze Słowacji – było gwarnie, roztańczone i międzypokoleniowo!
🇺🇸 Tymczasem zespół „The American Legacy” wyruszył do Włodawy, gdzie zaprezentował się lokalnej publiczności podczas koncertu. Ich wizyta miała również głęboki, poruszający wymiar – grupa odwiedziła Muzeum i Miejsce Pamięci w Sobiborze, oddając hołd ofiarom historii.
W Ogrodzie Saskim ponownie ruszył kiermasz sztuki ludowej i rękodzieła – tu każdy może znaleźć coś wyjątkowego, od biżuterii po haftowane serwetki i folkowe pamiątki.
O 18:00 Muszla Koncertowa Ogrodu Saskiego znów rozbrzmiała tańcem i śpiewem z całego świata. Na scenie wystąpili:
🇬🇷 Grecja – „Karagouna”
🇬🇪 Gruzja – „Kelaptari”
🇲🇰 Macedonia Północna – CAS „Ilinden”
🇸🇰 Słowacja – „Malý Vtáčnik”
🇹🇼 Tajwan – „Royal Dance Studio”

Reżyserem koncertu była Karolina Madejczyk a wydarzenie poprowadziła Dorota Kukawska.

Dzień zakończył się tradycyjnie – koncertem kapel na Starym Mieście. Wieczór należał do artystów z Ukrainy i Macedonii Północnej – pełen dźwięków, światła i serdeczności, które jak zawsze rozgrzały lubelską publiczność. ❤️
Dziękujemy, że jesteście z nami każdego dnia – to Wasza obecność nadaje festiwalowi wyjątkową energię!

fot. Krzysztof Kuzko

11/07/2025

O tegorocznej edycji Spotkań w rozmowie z Dziennikiem Wschodnim opowiadał zastępca dyrektora Zespół Pieśni i Tańca "Lublin" im. Wandy Kaniorowej - Folk Dance Ensemble - Ernest Szymański.

###IX Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne trwają w najlepsze. Co jeszcze przed nami? 👇
https://www.dziennikwschodni.pl/wideo/podbijaja-miasto-folklorem-to-swieto-kultury,n,1000364259.html

11/07/2025

Z kim się dziś widzimy?

11/07/2025

Drugi dzień ###IX Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych w Lublinie minął pod znakiem tańca, muzyki i... przynajmniej do wieczora łaskawej pogody.
Z samego rana delegacje wszystkich Zespołów wzięły udział w spotkaniu w lubelskim Ratuszu, gdzie ciepło przyjęci zostali przez panią Annę Augustyniak - Zastępcę Prezydenta ds. Społecznych.
Jeszcze przed południem w siedzibie Zespołu Pieśni i Tańca „Lublin” im. Wandy Kaniorowej odbyły się warsztaty przygotowujące do wyjątkowego wspólnego tańca, który zostanie zaprezentowany podczas niedzielnego koncertu finałowego. Wzięły w nich udział grupy z USA, Słowacji, Ukrainy i Tajwanu – było intensywnie, radośnie i międzynarodowo!
Tuz po hejnale Lublina odbył się na Wieży Trynitarskiej koncert zespołu CAS „Ilinden” z Macedonii Północnej – dźwięki bałkańskiego folkloru niosły się nad Starym Miastem, przyciągając przechodniów i turystów.
Tuż po nim do Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego zawitała energia z USA! Zespół „The American Legacy” roztańczył małych pacjentów, niosąc uśmiech i pozytywną moc zza oceanu.
Popołudnie na Placu Litewskim upłynęło pod znakiem wspólnej zabawy – zespół z Grecji „Karagouna” zaprosił mieszkańców do nauki tańców ludowych.

Niestety, około godziny 17:00 deszcz znów postanowił przypomnieć o sobie, ale – jak się okazało – parasol to jeden z najcenniejszych wynalazków ludzkości! Lubelska publiczność po raz kolejny udowodniła, że żaden deszcz jej niestraszny – wieczorne koncerty odbyły się zgodnie z planem, a publiczność dopisała licznie i z entuzjazmem. ❤️
Na scenie Muszli Koncertowej Ogrodu Saskiego wystąpili:
Grecja – „Karagouna”
Słowacja – „Malý Vtáčnik”
Tajwan – „Royal Dance Studio”
Ukraina – „Yagidky”
USA – „The American Legacy”

Konferansjerkę poprowadziła niezastąpiona Dorota Kukawska, natomiast reżyserem koncertu była Iwona Sielewicz.
Wieczór zakończyliśmy energetycznym koncertem kapel na Starym Mieście, gdzie zabrzmiały dźwięki z Gruzji i Tajwanu – w cudownej festiwalowej atmosferze, której nawet wilgotne powietrze nie było w stanie zepsuć.
Dziękujemy, że jesteście z nami – z uśmiechem, z parasolami, z otwartym sercem. Do zobaczenia!

11/07/2025

W czwartek w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym wystąpiła grupa z USA :)

10/07/2025

Plan na drugi dzień MSF :)