O FESTIWALU
[PL] W dniach 23-27 września 2020 w Gorlicach odbędzie się 6. Festiwal im. Zygmunta Haupta. Festiwal stanowi wspólną inicjatywę osób i instytucji, którym bliski jest cel promocji twórczości Zygmunta Haupta, największego z niesłusznie zapomnianych polskich pisarzy. Inicjatorem wydarzenia jest pisarz Andrzej Stasiuk, który objął funkcję Dyrektora Artystycznego Festiwalu. Zaplanowane wydarzenie ma dwa podstawowe cele. Pierwszym jest przywrócenie pamięci o wyjątkowym pisarzu, jakim był Zygmunt Haupt, przybliżenie odbiorcom jego sylwetki twórczej i życiorysu wraz z kontekstem historycznym jego czasów. Realizacji tego celu służyć będą spotkania tematyczne z udziałem badaczy twórczości patrona Festiwalu. Drugim celem wydarzenia jest udział w rozwoju polskiej sceny literackiej, promocja czytelnictwa i wartościowych zjawisk współczesnej literatury i sztuki. Podczas Festiwalu odbędzie się więc szereg spotkań z renomowanymi autorami i autorkami z Polski i Europy, a także wydarzenia towarzyszące. Więcej informacji pod adresem: www.festiwalhaupta.pl.
[EN] On 23rd-27th September 2020 Gorlice shall host the 6th Zygmunt Haupt Festival. The festival is an initiative created by people and institutions who wish to promote the creative work of Zygmunt Haupt, the greatest of the inequitably forgotten Polish authors. The event was initiated by Andrzej Stasiuk, who serves as Artistic Director of the Festival. The event has two basic goals. The first one is to reinstate the memory of the exceptional author Zygmunt Haupt, to familiarise the recipients with his creative work and his life story in a historical context of his times. To achieve this, the Festival shall hold topical meetings with researchers who focus on the Festival patron's work. The second goal of the event is to participate in the development of the Polish literary scene, to promote reading and valuable phenomena of modern literature and art. The Festival shall thus feature a series of meetings with recognised authors from Poland and Europe, as well as accompanying events. More information at: www.festiwalhaupta.pl.
