28/08/2026
Det er med stor sorg vi mottok budskapet om H.M. Kong Harald Vs bortgang i dag.
H.M. Kong Harald har gjennom et langt liv hatt en sterk og betydningsfull tilknytning til norsk fiskeri- og havbruksnæring. Hans tilstedeværelse og engasjement har vært en viktig anerkjennelse av næringens betydning for Norge.
Allerede som daværende H.K.H. Kronprins Harald åpnet han den første Nor-Fishing-messen i 1978. Han besøkte Aqua Nor i 1983 og stod for åpningen av den samme messen i 1987.
At Kongehuset har vært til stede på Nor-Fishing og Aqua Nor hele 25 ganger, sier mye om den betydningen H.M. Kong Harald har tillagt norsk sjømatnæring. Gjennom nærmere fem tiår har han bidratt til å synliggjøre, anerkjenne og løfte fram en næring som er en bærebjelke i norsk økonomi, kystkultur og samfunnsliv.
Våre tanker går til kongefamilien og hele det norske folk.
-----
It is with great sadness that we received the news today of the passing of His Majesty King Harald V.
Throughout his long life, His Majesty King Harald V has had a strong and significant connection to Norway’s fisheries and aquaculture industries. His presence and engagement have been an important testament to the significance of these industries to Norway.
As His Royal Highness Crown Prince Harald, he opened the very first Nor-Fishing exhibition in 1978. He visited Aqua Nor in 1983 and officially opened the exhibition in 1987.
The fact that the Royal Family has been present at Nor-Fishing and Aqua Nor 25 times is a clear testament to the importance His Majesty King Harald V has placed on Norway’s seafood industry. Over nearly five decades, he has helped to highlight, recognize and promote an industry that is a cornerstone of Norway’s economy, coastal culture and society.
Our thoughts are with the Royal Family and the entire Norwegian people.