Український культурний центр "Вулик"/Oekraïens cultureel centrum "Woelyk"

31/05/2026

31/05/2026

📌 Шановні клієнти!

Нагадуємо, що у нашому центрі доступна послуга проставлення апостилю на документи, видані в Україні 🇺🇦

🔹 Апостиль — це спеціальний штамп, який підтверджує справжність підпису, печатки та повноважень особи, що видала документ.
Це спрощена процедура легалізації документів.

📎 Для чого потрібен апостиль:

✔️ Офіційне використання
Для подання документів (свідоцтв, дипломів, довідок) до державних органів за кордоном

✔️ Працевлаштування 👩‍⚕️👨‍🔬
При оформленні на роботу, отриманні посвідки на проживання або зміні громадяства

✔️ Навчання 🎓
Для вступу до іноземних навчальних закладів

✔️ Юридичні дії 💍
Для укладання шлюбу, оформлення спадщини або придбання нерухомості за кордоном

📍 Де ставиться апостиль:

Апостиль проставляється на:
▫️ оригіналах документів (свідоцтва про народження, шлюб, смерть)
▫️ документах про освіту
▫️ нотаріально засвідчених копіях

📩 Звертайтесь до нашого центру — допоможемо швидко та надійно оформити всі необхідні документи

📍 Am Treptower Park 14, Berlin
🕘 ПН – СБ: 09:00–18:00 | НД: вихідний

25/05/2026

25/05/2026

21/05/2026

💙 Традиція, що єднає українців у світі: 20 років Дню вишиванки

🌻У 2026 році Всесвітній день вишиванки своє відзначає 20-річчя. За цей час невеличка студентська ініціатива, започаткована у Чернівцях, перетворилася на масштабне міжнародне свято, яке щороку у третій четвер травня об’єднує українців та друзів України у понад 100 країнах світу.

🌻День вишиванки давно став не лише просто символом національної єдності, а й важливою частиною культурної дипломатії України. Для мільйонів людей це свято тепла, взаємопідтримки, поваги до традицій і гордості за свою культуру.

🌻У час війни вишиванка стала не лише символом культури й традиції, а й знаком нашої стійкості, пам’яті та незламності.

💛 Нехай світ і надалі бачить силу України – у людях, у єдності та у розмаїтті української вишивки.

14/05/2026

✨🎤 Підтримайте Україну на “Євробаченні 2026”!

14 травня о 22:00 за київським часом (21:00 CEST) розпочнеться другий півфінал Євробачення 2026, у якому представниця України LELÉKA виступить під номером 12. Її пісня “Ridnym” розповідає про глибоку внутрішню трансформацію та силу, яка допомагає рухатися вперед навіть попри страх.

Голосування відкриється після завершення всіх виступів. Глядачі за межами України можуть підтримати LELÉKA через SMS, телефонні дзвінки, офіційний застосунок Євробачення або на сайті www.esc.vote.

Дивіться та підтримуйте українську представницю під номером 12 💙💛

✨🎤 Support Ukraine at Eurovision 2026!
Ukraine’s representative, LELÉKA, will perform 12th in the Eurovision Second Semi-Final, which starts on May 14 at 21:00 CEST. Her song Ridnym explores deep inner transformation and the strength to move forward through fear, even as familiar anchors begin to disappear.
Voting opens after the final song of the night has been performed. Vote for LELÉKA by phone, SMS, official app, or via www.esc.vote – and support Ukraine’s performance at #12! 💙💛

12/05/2026

⏳️ Ще пару днів і наш український мистецький форум АРТ-РАНДЕВУ відкриє двері всім, хто хоче знати більше, хто хоче ділитися цими знаннями, хто хоче розповідати про наше надбання! 🥰🇺🇦

18 творчих людей об'єднаються в Маастрихті задля мистецтва!🔥

Чекаємо на вас 16 травня в Opus 9! Початок о 12:00! 💐🪄

🎟Реєстрація: https://forms.office.com/r/vDfXsDdTQd

✨️Подія: https://www.facebook.com/share/1E2rT2m5y1/

Ukrainian house in Maastricht