25/03/2026
Tirindaro, Michoacán!
A mi querido pueblo de , , con admiración y respeto hago extensivo este mensaje sobre la presentación de tare y maringuías en la pasada K’uinchekua 2026.
Después de más de una década quedando en el olvido, me di a la tarea de rescatar esta bella tradición de mi pueblo. No ha sido fácil enfrentarme a mi gente inconforme e incluso a mi propia familia, al aceptar que un hombre portara el traje de mujer purépecha de Tiríndaro.
El rescate de esta valiosa tradición lo realicé consultando a las personas que bailaban tradicionalmente. Hago mención especial de quienes fueron fundamentales para iniciar este proceso: los señores que en paz descansen, Antonio Aguilar, Pedro Alonso, Juan Ortiz, Abel Santos, Antonio de la Cruz, Dagoberto de la Cruz Ponce, Daniel Gaspar y Jesús Gaspar. Expreso mi más profundo agradecimiento por su valioso apoyo informativo.
Siendo el 15 de diciembre de 1981, un servidor solicitó permiso a los caseros que ese año llevarían al Niño Dios a su hogar, siendo el domicilio del señor Braulio Ruiz. En esa ocasión, participé como maringuía acompañado de tare, el señor Reymundo Espinosa Jacinto. Desde ese año, de forma ininterrumpida, he organizado esta hermosa tradición, tanto en las posadas como el 25 de diciembre.
Siempre lo he hecho conservando su total originalidad y no como una representación escénica, portando con orgullo nuestra vestimenta purépecha, la cual constituye el alimento de nuestra identidad.
Esta es la valiosa información con la que busco aclarar los comentarios de personas ajenas a mi pueblo, al cual quiero y respeto profundamente. Envío un fraternal saludo a todas aquellas personas que me acompañan cada año en esta bella tradición, así como a las familias que nos brindan sus alimentos.
Atentamente
Jose Daniel Dimas Cardoso
