28/05/2025
2025/6/6 fri JAPONISM
"Creating new value through the music exchange"(音楽の交流により新しい価値を創造する)をコンセプトに開催されるJAPONISMとタッグを組むベトナム・ハノイを代表するクラブSAVAGEを紹介！
SAVAGE
ベトナム・ハノイにあるSAVAGEは、地元の音楽好きから世界のクラバーまでが集まるベトナムの顔とも言えるクラブだ。クラブ営業は木曜以降、昼間はレコードショップも運営している。
SAVAGEは、情熱を表現できるクリエイティブな場をつくり、クラブカルチャーを中心としたコミュニティを構築、出会いと交流をつくる事を目的とし、シーンの未来を担う才能をプッシュすることに焦点を当てていくことがコンセプトにある。
ファンクションワンのサウンドシステムを搭載したSAVEGEはAntal、Peter Van Hosen、Nicola Cruz、Helena Hauffといったスーパースターや、日本人ではDJ Masda、Wata Igarashi、Gonno、YAMA、Shhhhh、Akiram EnにYUTAなど、名だたるDJがプレイする名門クラブだ。
今回のJAPONISMでは、SAVAGEのレジデントDJであるOuisamと、日本初公演となるDi Linhが満を辞して出演する。
Located in Hanoi, Vietnam, SAVAGE is a club that represents the face of the Vietnamese nightlife scene, attracting both local music enthusiasts and clubbers from around the world. The club operates from Thursday onwards, and during the day, it also runs a record shop.
SAVAGE aims to create a creative space where passion can be expressed, build a community centered around club culture, and foster encounters and interaction. Its core concept focuses on supporting talents who will shape the future of the scene.
Equipped with a Funktion-One sound system, SAVAGE has hosted world-renowned superstars such as Antal, Peter Van Hoesen, Nicola Cruz, and Helena Hauff. It is also a prestigious club where top Japanese DJs such as DJ Masda, Wata Igarashi, Gonno, YAMA, Shhhhh, Akiram En, and YUTA have performed.
For this edition of JAPONISM, SAVAGE’s resident DJ Ouisam will take the stage, along with Di Linh, who will be making her long-awaited debut performance in Japan. .jpeg .linh.hn
