株式会社アイトー

07/03/2024

2024年元日の能登半島地震により、お亡くなりになられた方々のご冥福をお祈りするとともに、ご遺族の皆さまにお悔やみを申し上げます。
そして一日も早い復旧・復興を心よりお祈りいたします。

弊社でも募金活動を実施いたしました。少しでも復興のお役立てとなれば幸いです。

*****************************************************

さて、弊社では3月に恒例の1-1マーケットを開催いたします。
アイトー瀬戸店で実施するイベントですので各部門、各人にて準備にあたっております。多くのお客様にお会いできることを一同楽しみにしております。

09/12/2023

こんにちは、アイトーです。
本日より二日間、モリコロパークにてマルシェ「器とくらし市」が開催中です。
近くにお越しの際は是非お立ち寄りください♪

05/12/2023

おはようございます、アイトーです。
ご無沙汰の投稿です。寒くなったり暖かくなったりする時期で体がついていかないと耳にします。皆様もどうぞご自愛くださいませ。
今週末は器と暮らし市マルシェに出店いたします。場所はジブリパークのあるモリコロパークです。
お買い物やドライブ、お散歩でお近くにお越しになられる方、よろしければ遊びにいらしてください。

■12月9日(土)-10日(日)
■モリコロパーク内
　※アイトーブース：No.62/aito製作所
https://utsuwatokurashi.jp/map.html
皆様にお会いできるのを楽しみにしております。

Good day, this is Aito.
We will have the booth at the open-air market "UTSUWA TO KURASHI ICHI" in this weekend. In this time, this market will open at the AICHI EXPO MEMORIAL PARK which is famous for GHIBLI PARK.
Hope we will see and talk with a lot of visitors in there.
Please drop at our booth No.62 :)

Have a great day!

ぬくもりを感じる素朴な一皿から、作り手の個性が光る作家ものまで、食卓を彩り、心が豊かになるようなステキな器を集めました。

04/10/2023

おはようございます、アイトーです。
本日・明日（10/4-5)の二日間、社内のショールームにて商談会を開催いたします。
密集してしまうことを避け、ご来社は日程を事前にお知らせいただいた上でお願いしております。何卒ご了承くださいませ。
まもなくカタログも冊子あるいはデジタル版が公開できるようになりますのでご希望がございましたらご遠慮なくお問い合わせください。
https://aitoseisakusho.com/pages/about
本日、こちらは雨模様ですのでご来社くださる方はお足元に気をつけてお越しくださいませ。

Good morning, this is Aito.
It is raining today and the temperature is getting cooler.
Today and tomorrow, we will open our showroom with the original products. And some of them are new.
We hope many people will meet our products.
If you need some information of them, please feel free to contact us!

Have a great day.

09/09/2023

アイトーです。
地域により、涼しくなってきているところや未だ厳しい残暑のところ、台風の雨風が心配なところと様々だと思いますが、どうか今週末も安全に健康にお過ごしください。

本日、明日と瀬戸市にてせともの祭りが開催されます。昨年、コロナ感染拡大以降ひさしぶりの開催で多くの方がいらっしゃいましたが、今年も引き続き多くの方々お越しくださると嬉しく思います。
アイトーも出店いたしておりますのでお近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。スタッフ一同お待ちしております！

http://www.setocci.or.jp/setomonomatsuri/index.html

Hello, there
Hope you are all fine.
We will have a stall at the Ceramics Festival from 9th/Sep to 10th/Sep at Seto city.
If you will be nearby, please visit us!
Thank you,

04/06/2023

気持ちの良いお天気です。
多くの方のご来場で楽しい空間です。

04/06/2023

おはようございます、アイトーです。

【器と暮らし市】２日目にして最終日です。
すでにたくさんのお客様が入口に並んでくださっています！
皆様のお越しをお待ちしております。

お天気ですが気温も上がりそうですので水分補給を忘れずに。。。

Good morning!
It’s 2nd day of the open air market, Utsuwa to kurashi Ichi.
We are looking forward to seeing many visitors here!

Have a great sunny day!

03/06/2023

こんにちは、アイトーです。
昨日とは真逆のお天気です。

本日、明日とマルシェにて出店しております。お店がたくさん並んでおりますのでお近くにお立ち寄りの際はぜひお越しくださいませ。

Hello, there

We’re opening our booth at the open air market in Obu city(Aichi) today and tomorrow. Hope a lot of customers will visit us and enjoy this market.

Have a great weekend!

場所:
愛知健康の森公園
愛知県大府市森岡町9丁目300番地

URL:

器と暮らし市

22/04/2023

おはようございます、アイトーです。
久々に晴れやかな週末スタートのような気がします。アイトーは今日明日と岡崎でのマーケットに出店しております。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ！
水分補給を忘れずに。。。

4.22（土）- 4.23（日）10:00-15:00
愛知県岡崎市籠田町68 周辺
(中央緑道・籠田公園・近隣店舗)

https://okano-tochuno.studio.site

Hello, there!
Today we open our booth at the open air market in Okazaki(Aichi prefecture). It’ll be a good sunny weekend for a walk and shopping.
Have a great weekend!!

開催日｜2023年4月22日(土)-23日(日) 場所｜中央緑道、籠田公園、周辺店舗 東海エリアを中心に全国から100店舗以上が集まるマーケット

12/04/2023

おはようございます、アイトーです。

瀬戸で開催される体感型陶器市【Land of Pottery】に出店いたします。

Land of Pottery -瀬戸体感陶器市-2023
会期:2023年4月15日(土).16日(日)
10:00〜16:00
会場:瀬戸市南公園（愛知県瀬戸市西茨町133番44）

Land of Pottery 公式HP
https://landofpottery.wixsite.com/seto

ご都合がよろしければぜひお立ち寄りください。様々なやきものに出会えて、やきものを知る場所となればと思います。

瀬戸焼の街、愛知県瀬戸市。 新しい風と伝統が混ざり合った瀬戸が今、おもしろい。 その空気を体感できるイベントがlandofpottery - 瀬戸体感陶器市 - です。

25/03/2023

こんにちは、アイトーです。

1-1マーケット初日はあいにくのお天気ですが、アイトーオリジナルの商品のほか、雑貨や掘り出し物があるかもしれない商品群を揃えております。倉庫売り場の外ではキッチンカーやテントにてフードのお店も並んでおり、いいにおいにつられてしまいます。
本日は4時まで、明日は10時から3時までオープンとなっております。

お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

アイトースタッフ一同

22/03/2023

こんにちは、アイトーです。
一部エリアの方へはチラシを配布させていただいておりますが、恒例の売出【アイトー1-1マーケット】を開催します。

3/25(土) 10:00-16:00
3/26(日) 10:00-15:00

前回同様、アイトー商品はもちろん、他社さんやキッチンカーもお呼びしてのアイトー祭りです。

スタッフ一同お待ちしております！

Hello there,
We will have the open-air market at our place. Hope many customers visit and find a lot of products they like in there.
Be sunny, pleeeeeeeese!!!!!

Have a great day,