(English follows)
■開催日
2017年9月29日（金）～10月1日（日）
■応募締切日
Early Entry：2017年7月31日（月）
Standard Entry：2017年8月31日（木）
■応募方法
問い合わせにてお申し込みください。問い合わせ宛に チーム名、代表者情報（氏名、性別、生年月日、住所、血液型、電話番号、メールアドレス、緊急連絡先氏名、緊急連絡先電話番号）およびチームメンバー情報（氏名、性別、生年月日、住所、血液型、電話番号、メールアドレス、緊急連絡先氏名、緊急連絡先電話番号）を明記の上、お申込みください。
■開催場所
静岡県伊豆稲取、東京都大島町
■集合場所
静岡県伊豆稲取漁港 東伊豆役場横 駐車場
■参加費
150,000円/チーム（傷害保険料を含む）
【エントリー料の振込先】
楽天銀行 第2営業支店 普通口座 73936
40
カ）リアルディスカバリー．アウトドアーズ
▪️8月31日までに指定口座にお振込みください。お振り込み後の参加費の返金は、いかなる場合もいたしかねますのでご了承ください。
▪️振込手数料はお客様のご負担でお願いします。
▪️事務局で入金確認後5日営業日以内に確認通知をメールしますが、連絡がない場合は恐れ入りますがご一報ください。
■参加人数
（予定）1チーム4名、合計10チーム。なお、シーカヤックを漕ぐのは4人中2名
＜参加資格＞
▪️中学生以上の健康な男女
▪️自己責任で行動できる方
▪️救助費用含む保険に加入している方
■保険加入
保険加入しておりますが最小限の内容となっておりますので、各自、別途保険加入を必須条件とします。
■競技種目
地図読み、トレッキング、コースタリング、マウンテンバイク、シーカヤック、シュノーケリング
＊なお、地図読みにはグリッドリファレンスの知識が必須です。事前に勉強してきてください。
■距離
120-150km
■スケジュール
10月1日（土）
5:00 伊豆稲取集合、受付、装備チェック
6:00 ブリーフィング
7:00 スタート＠東伊豆
10月2日（日）
13:00 最終チームゴール@伊豆大島
14:00 表彰式
15:00 解散
*受付、装備チェック、ブリーフィングは前日に行う可能性もあり、現在、調整中ですので、追ってご連絡いたします。
■持ち物
以下、必携装備となりますが、その他必要と思われる装備はチームで検討してお持ちください。ご不明な点はお問い合わせより問い合わせお願いします。
【全種目共通、トレッキング装備】
レインウェア上下、行動食、水２L、ヘッドライト、スペア電池、ホイッスル、ファストエイド（チーム1つ）、非常時用の携帯電話（チーム1つ）、コンパス、GPS（主催者提供）、地図（主催者提供）
【マウンテンバイク装備】
マウンテンバイク、フロントライト、リアライト、リペアキット、スペアチューブ
【シーカヤック装備】
タンデムシーカヤック1艇、ビルジポンプ、パドル、PFD、スローバック、360度視認可能な白色灯、ストロボライト、グロースティック
【シュノーケル装備】
シュノーケルフィン、マスクもしくはゴーグル
■ルール
参加者は以下のルールに従ってください。
1．チームメンバーはレース中行動を共にして主催者より指示がない限り50m以上離れてはいけない。
2．全ての参加者は、スタート前のブリーフィングに出席する
3．チームのメンバーの1人が、何らかの理由（怪我、疲労、脱水症状など）で、レースを続行できなくなった場合は失格とする。但し、残りのメンバーはレースを続行できるが、順位はつかない。
4．全ての参加者は、レースに使用される装備に関して責任を持つ。持ち物で指定された以外の装備品も自己及びチームの判断で用意すること。また、主催者が用意する装備を破壊・紛失した場合はそれを保証する。
5．スタート時点で持っていたものをゴールまでに落とした場合は失格とする。
6．レース中にごみを見つけたら拾う。
7．レースに使用する地域の環境を保護する。植物や動物を乱したり、ゴミ類を残すことは禁止とする。
8．レース中に携帯電話を使用したら失格とする。
9．主催者が指示しない限りトレッキング、マウンテンバイク以外の車や電車、バスなどを含む移動手段を使用した場合は失格とする。
10．ラジオ、ローカルラジオ、GPS、動力装備、動物の携行は禁止とする。ただし、GPSログを取るためのGPS機能付きウォッチは可能とするが、位置確認は不可とする。
《規約》
■自己責任の精神 山、川、海など自然のフィールドでは自己責任が基本的考え方です。安全管理体制は主催者で取りますが、自然の中で起こる怪我などの事故に対しては自己責任の精神でお願いします。
■緊急時対応
事故などの場合に備えて、掛け捨てレジャー保険に加入します。レース当日のブリーフィングでイベント中の緊急連絡先をお知らせし、事故や病気が起きた場合は、スタッフは最善の努力をいたします。その保障は、掛け捨てレジャー保険のカバーする範囲とさせていただきますので、必ず各自で保険に加入して下さい。
■中止の場合
荒天の予報や道路事情により、イベントを中止する場合があります。中止の場合は、当日朝6時までに公式Facebookページに掲載します。なお、エントリー費は返金いたしません。 ■プライバシー保護、肖像権など
皆様の個人情報は、参加者への連絡、保険登録、参加や通過チェックおよび緊急時の対応、株式会社Real Discovery
Outdoorsのイベント案内送付のために使用いたします。メール等でのイベント案内を希望されない方は、お申し出ください。 また走歩行の様子や記念写真等をカメラなどで撮影し、株式会社Real Discovery Outdoorsの公式Websiteや公式Facebookページなどに使用させて頂く場合があります。
これらの件を了解した上でお申込みください。
《主催》
株式会社Real Discovery Outdoors
《後援》
東京都大島町、静岡県東伊豆町（予定）
《協力》
西伊豆コースタルカヤックス(http://www.nckkayak.com/)
《協賛企業》
Salomon
《宿泊情報》
（一社）大島観光協会(http://www.izu-oshima.or.jp/)
東伊豆観光協会(http://www.e-izu.org/)
《関連イベント》
1. 西伊豆コースタルカヤックス(http://www.nckkayak.com/)にて事前のシーカヤックトレーニングキャンプ兼認定会を以下の日程で実施します。認定会で認定された方のみがシーカヤックセクションでパドリング可能です。各自、西伊豆コースタルカヤックスに予約の上、ご参加ください。
2016年5月15日（日）8時西伊豆コースタルカヤックス集合
2016年7月10日（日）8時西伊豆コースタルカヤックス集合
*必要に応じて、2016年9月に予備日を設定する予定です。
認定内容
▪️シングルカヤック艇で時速6kmで漕ぎ、30kmを5時間以内で漕ぎきることができる
▪️タンデム艇でセルフレスキューができること。つまり、ひっくり返り、自身の力で元に戻し、水を掻き出し、漕ぎ出せること
2. Real Discovery Outdoors(http://r-d-o.jp/)にてナビゲーション等の講習会を実施します。
アドベンチャーウィークエンドin御岳 6月4‐5日
http://r-d-o.jp/event/2016/0225_04.php
さかいやスポーツ x RDOコラボ ナビゲーション地図読み講習会
http://www.sakaiya.com/wp/blog/archives/6059
---------
RACE SCHEDULE
The RealQuest Chapter1 is scheduled from 1 to 2 October 2016.
01 OCT 2016 (SATURDAY)
0500 - 0600 Team registration and checks at Izu-Inatori
* Please confirm the latest information coming up later. The registration might be open on 30 Sep.
0600 Briefing and course map handout
0700 Race Start!!!
02 OCT 2016 (SUNDAY)
Morning winning team estimated finish at Izu-Oshima
1300 Course closes
1400 Presentations and dinner
1500 Departure
LOCATION
Izu-Inatori, Shizuoka Prefecture - Izu-Oshima island, Tokyo, Japan
The registration will open at the parking area next to Higashi-Izu public town hall, Izu-Inatori Port, Shizuoka prefecture. COURSE
Orienteering (Need to reed Grid reference), Trekking, Coasteering, Mountain Bike, Sea Kayak, Snorkeling
ENTER THE RACE
ENTRY FEE'S AND DETAILS:
The entry fee for RealQuest Chapter1 is \150,00 Japanese Yen per team. To enter the race, Please send an e-mail ([email protected]) with your information below:
Team name and information of a captain and team members (name, sex, address, telephone, blood time, e-mail address, contact person’s telephone and name for emergency)
please enter by the end of August 2016. PRE-REQUISITES:
Each teams must contain of 4 people. 2 of those will kayak during the race. All team members must be a minimum of 13 years old (junior high school student) at the time of race. Team member must have our own personal accident insurance. INSURANCE
The event organizers will take out insurance, however, you must have your own personal accident insurance. RACE EQUIPMENT
Teams are required to carry a number of items of mandatory equipment. Note, this is a list of mandatory items only, not a list of only what you should be taking. It is up to you to decide what equipment, in addition to the mandatory items, you will need to safely participate in RealQuest. MANDATORY ITEMS
THROUGH THE RACE/TRAKKING
-Whistle 1 x per competitor (no share)
-Light Source(Headlamp) and Spare Batteries 1 x per competitor
-Waterproof Shell Layer Top(Jacket) and Legs 1 pair x per competitor
-Magnetic Compass 1 x per competitor
-First Aid Kit 1 x per team
-Cell Phone for emergency 1 x per team
-GPS Tracker 1 x per team (prepared by organizer)
-Course Information and Maps 1 x per team (prepared by organizer)
-Foods and Water (2L), sufficient until the goal, including emergency quantities per competitor
MTB
-Mountain Bike 1 x per competitor
-Helmet 1 x per competitor
-Front Light 1 x per competitor
-Rear Light 1 x per competitor
-Cycle repair kit (including pump, tubes, tools and spare parts) 1 x per competitor
KAYAK
-Tandem Sea Kayak 1 x per team
-Bilge Pump 1 x per team
-Puddle 1 x per competitor
-Personal Flotation Device 1 x per competitor
-Throw Bag Rope 1 x per boat
-Illumination (Glow Stick/Chemical light) 1 x per competitor/boat
Snorkel
-Snorkel Fin 1 x per competitor
-Mask/Goggle 1 x per competitor
Rules of competition
1. Teams must travel the course together, with team members being close enough to see and communicate verbally with each other at all times. In most situations no more than 50m should separate the first and last team membe
2. Teams must comply with any registration procedures, equipment and competency checks and attend the race briefing as scheduled by the race organizer.
3. If a one team member decides to withdraw from the race, permission must be obtained from Event HQ if the remaining team member would like to continue on the course. Once a one team member withdraws, the team has become unranked and they may never move back into the ranked category.
4. Teams and team members must carry mandatory equipment as described in the Mandatory Equipment List, as well as any equipment you decide, in addition to the mandatory list, to safely participate in the race. If the team lost any of items directed by the organizer, you will need to compensate them.
5. If teams lost any of equipment, the team become unranked.
6. Environment. Teams must pick up garbage in the course during the racing.
7. Teams must treat the environment and landscape of the course with respect and leave minimal evidence of their racing.
8. Mobile/ cell phones, radios, smart phones, internet, computers or other communication devices are prohibited. If teams use any of those, the team becomes unranked.
9. Race Course. Teams are not permitted to use any cars, train and bus unless as per instructions by the organizer.
10. GPS devices of any kind (other than those provided by the event) are prohibited unless registered and sealed inside security and tamper proof bag by the organizers, which is checked at the finish.
