翠華園-Suikaen-

翠華園-Suikaen- 高山茶筅”五百年の歴史と技術”を
そのまま今に伝え
つぶさに作る心を?

  茶筌師見習いの夫婦で御座います🙋🏻‍♂️🙋🏻‍♀️去年の桜茶筌屋も沢山の方にお越し頂き今年は去年よりも!!!バージョンアップして開催致します💓この2日間限定に主菓子は中西与三郎さん( )に特別上生菓子を作って頂きます😊是非、静かな田舎...
11/03/2022



茶筌師見習いの夫婦で御座います🙋🏻‍♂️🙋🏻‍♀️

去年の桜茶筌屋も
沢山の方にお越し頂き
今年は去年よりも!!!
バージョンアップして開催致します💓

この2日間限定に主菓子は
中西与三郎さん( )に特別上生菓子を
作って頂きます😊

是非、静かな田舎風景「高山」で
伝統と自然を感じながらの
特別なお花見を体験しに来て下さい☺️

ドライブのついで…
デートに…
奈良観光の寄り道に…
お待ちしております😌

🌸3日間限定のスペシャルイベント🌸

『桜茶筌屋』
2022年 4月1日(金)
2022年 4月2日(土)

桜茶筌屋と書いて、『おちゃせんや』💁🏻‍♀️ 特別な体験会です☺️

①広間での茶筌実演の工程見学。

②桜の見えるお庭や縁側での
お抹茶体験。
※主菓子とお抹茶又は抹茶ラテのセットをご用意しております。

茶道具の販売やSUIKAEN商品のアウトレット販売も一緒にしております✨
アウトレットは、この体験会に来られた方だけの特別販売です😆

しっかりとコロナ予防をする為に
少人数での開催と時間を区切り
各回の間に消毒のお時間を頂き行わせて頂きます。

また、花粉症の方には辛いのですが…
窓を開けて春風を感じながらの実演見学とさせます🙌🏻

全ての回、5分前に翠華園までお越し下さいませ。
お時間になりましたら、実演を始めさせて頂きます。

(一部) 10:00〜11:30

(二部) 13:00〜14:30

(三部) 15:30〜17:00

各回 ¥1,500
(小学3年生以下のお子様について、実演工程見学とお抹茶セットをご希望の場合、¥1,000頂きます。実演工程見学のみの場合は無料です)

ご参加ご希望の方は
ご希望のお時間とご参加されるご人数をDM又はお電話にて、ご予約下さいませ🙌🏻

定員になり次第、締め切らせて頂きます😌

#高山茶筌 #高山茶筅
#桜のある風景
#奈良観光 #関西おでかけ #デートスポット #生駒カフェ #奈良カフェ #お花見 #体験会 #お抹茶と和菓子  #和カフェ #奈良グルメ #抹茶体験 #ワークショップイベント #ドライブデート #奈良っ子 #奈良クラブ #奈良好きな人と繋がりたい #わたしは奈良派 #奈良が好き #奈良ママ #関西イベント

SUIKAEN 緊急事態宣言の期間中2つのオンラインイベントを致します。おうち時間が増えている今、もっと伝統工芸を知っていただく機会になればと思っています!是非ご参加頂ければ嬉しいです☺️《日程》第1回•••9月3日 金曜日 21:00〜第...
27/08/2021

SUIKAEN

緊急事態宣言の期間中
2つのオンラインイベントを致します。
おうち時間が増えている今、もっと伝統工芸を知っていただく機会になればと思っています!
是非ご参加頂ければ嬉しいです☺️

《日程》
第1回•••9月3日 金曜日 21:00〜

第2回•••9月11日 土曜日 20:00〜

《内容》
講座時間 1時間程度
ZOOMで開催します。

第1回目
茶筌の歴史
伝統文化について

第2回目
工程のお話
茶筌の選び方や種類
使い方
カプチャーノレシピ

お時間ある方は
是非、2つともご参加頂ければ嬉しいですが…
今回は茶筌についてのお話の会と茶筌の使い方についてのお話の会に分けさせて頂きました☺️

ご参加ご希望の方は
無料でご招待させて頂きますので
『SUIKAEN オンラインミーティング参加希望』
と参加希望日、お名前をご記入の上、メッセージをお送り下さい🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♀️

ちなみにレクチャーではなく見習いと見習い嫁による皆様とのミーティングですので参加費は不要です🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♀️

皆様のご参加
お待ちしております🙌🏻

#高山茶筌 #茶筌 #茶筅
#奈良好きな人と繋がりたい #和文化 #伝統文化 #茶道教室 #茶道女子 #抹茶好きな人と繋がりたい #オンライン講座 #無料イベント #大人の勉強 #まっちゃんねる #新米ママ #教育ママ #保育士さんと繋がりたい #夏休みの宿題 #歴史好きな人と繋がりたい

SUIKAEN おはようございます☀茶筌師見習いの夫婦で御座います。3月最後の週末、そして2021年の桜の満開予想日!すなわち、3月28日。今年のお花見は、静かな奈良の高山でいつもと違う特別なお花見を伝統と自然を感じながら楽しま...
12/03/2021

SUIKAEN
おはようございます☀
茶筌師見習いの夫婦で御座います。

3月最後の週末、そして2021年の桜の満開予想日!
すなわち、3月28日。
今年のお花見は、静かな奈良の高山で
いつもと違う特別なお花見を
伝統と自然を感じながら楽しまれませんか?
ドライブのついで…デートに…
奈良観光の寄り道に…
この機会に、是非お越し下さい😌

🌸1日限定のスペシャルイベント🌸

『桜茶筌屋』

桜茶筌屋と書いて、おちゃせんや💁🏻‍♀️
この特別な1日は
翠華園の特別な体験会です☺️

①広間での茶筌実演の工程見学。

②桜の見えるお庭や縁側での、お抹茶体験。
※主菓子とお抹茶又は抹茶ラテのセットをご用意しております。

茶道具の販売やSUIKAENアウトレット茶筌の販売もご一緒にしております✨アウトレットは、この体験会にされた方だけの特別販売です😆

しっかりとコロナ予防をする為に
少人数での開催と、時間を区切り
各回の間に消毒のお時間を頂き行わせて頂きます。

また、花粉症の方には辛いのですが
窓を開けて春風を感じながらの実演見学とさせます🙌🏻

全ての回、5分前に翠華園までお越し下さいませ。
お時間になりましたら、実演を始めさせて頂きます。

(一部) 10:00〜11:30

(二部) 13:00〜14:30

(三部) 15:30〜17:00

各回 ¥1,500
(小学3年生以下のお子様について、実演工程見学とお抹茶セットをご希望の場合、¥1,000頂きます。実演工程見学のみの場合は無料です)

ご参加ご希望の方は
ご希望のお時間とご参加されるご人数をDM又はお電話にて、ご予約下さいませ🙌🏻

定員になり次第、締め切らせて頂きます😌

#高山茶筌 #高山茶筅 #野点
#桜のある風景
#奈良観光 #関西おでかけ #デートスポット #生駒カフェ #奈良カフェ #お花見 #体験会 #お抹茶と和菓子  #和カフェ #奈良グルメ #抹茶体験 #ワークショップイベント #ドライブデート #奈良っ子 #奈良クラブ #奈良好きな人と繋がりたい #わたしは奈良派 #奈良が好き #奈良ママ #関西イベント

Please scroll down for the English version. 三月一日より、奈良東大寺二月堂では修二会(お水取り)が行われています。毎年、練行衆と呼ばれる11人の僧侶が 東大寺開山堂前に咲く「良弁椿」を模し...
07/03/2021

Please scroll down for the English version.

三月一日より、奈良東大寺二月堂では修二会(お水取り)が行われています。

毎年、練行衆と呼ばれる11人の僧侶が 東大寺開山堂前に咲く「良弁椿」を模した造花を作って仏前にお供えされ、奈良に住む人もこうして椿を作ります。
また奈良の和菓子店では、この時期 椿に因む和菓子が作られ、各々お水取りゆかりの銘を付けて販売されます。
「開山良弁椿」「糊こぼし」「南無観椿」「参籠椿」「修二会の椿」等々。

天平勝宝4(752)年の創始以来 連綿と受け継がれ、1270回目となる今年の修二会は、新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、お松明拝観を一部制限して行われている様です。
修二会本業最中の今日、二月堂の舞台を駆ける練行衆の力強い足音と お松明の炎に思いを巡らせながら、疫病退散の願いを込めてお薄を一服いただきました。

"Omizutori" is an annual ceremony practiced at Nigatsu-do (the second month hall) in Todai-ji temple which is well known with the Great Buddha.
It is a kind of Buddhist service officially called "Shunie"(ceremony of the second month), but commonly known as "Omizutori".
This traditional ritual has never suspended for over 1,260 years(since 752) and Douji walk around the stage with big burn bright torches showering falling sparks on spectators’ heads in the cold midwinter night. Priests from Todaiji Temple repent for people to the statue of the principal image of Buddha at Nigatsudo is Eleven-Headed Kannon to pray for peace and security of the nation, and prodigality and happiness of the whole nation. There is a ritual in the middle of the night of March 12th (2 AM on 13th) called "Omizutori", and "Okozui" holy water is drawn from Wakasai well to offer their Kannon.

And, every year 11 monks, called "Rengyoushu", make artificial flowers that imitate the "Roben Tsubaki(camellia)" that blooms in front of Todaiji Kaizando and offer them to the Buddhist altar, and people living in Nara also make the artificial flowers.
Also, at the Japanese sweets shop in Nara, Japanese sweets expressed the camellia are made during this period.

In order to prevent the spread of the COVID-19 infection, they are partially restricting number of the spectators in this year.

#東大寺 #二月堂 #修二会 #お水取り #奈良観光 #奈良旅行

春の風が舞う彌生三月、茶室に釣り釜を設えました。二月の大炉から一転、ゆらゆらと揺れる釣り釜は陽炎のようにも思えて、春の訪れを感じます。立雛の掛け物、海松貝の棗、徒然棚に雪洞の水指、お茶碗にもお内裏様とお雛様...。お雛様尽くしのお道具を揃え...
03/03/2021

春の風が舞う彌生三月、茶室に釣り釜を設えました。

二月の大炉から一転、ゆらゆらと揺れる釣り釜は陽炎のようにも思えて、春の訪れを感じます。

立雛の掛け物、海松貝の棗、徒然棚に雪洞の水指、お茶碗にもお内裏様とお雛様...。
お雛様尽くしのお道具を揃えてみました💕

When the March breeze makes us feel the arrival of spring, we set up a hanging kettle named Tsurigama in our tea room.
The swaying hanged kettle seems like a heat haze, and it creates the atmosphere of the arrival of spring.

Hina-matsuri, the Festival of Dolls, is held on March 3rd and people celebrate the health and happiness of girls.
So, we prepared a hanging scroll and tea cup which are drawn standing Hina dolls.

#令和3年3月3日
#茶事 #釣り釜 #立雛 #海松貝の棗 #徒然棚 #茶道具
#桃の節句 #上巳の節句 #雛祭り #雛人形 #京雛 #日本文化

今までにない、新しい茶筌の形。名前は「環-Tamaki」『環』という漢字には”終わりがない輪っか”から繋がり、永遠、調和という意味があります。繋がりをより感じて頂ける一服を私達の茶筌がお手伝い出来ますと幸いです。 #茶筌  #茶道  ...
24/02/2021

今までにない、新しい茶筌の形。

名前は「環-Tamaki」

『環』という漢字には
”終わりがない輪っか”から
繋がり、永遠、調和という意味があります。

繋がりをより感じて頂ける一服を
私達の茶筌がお手伝い出来ますと幸いです。

#茶筌 
#茶道 
#伝統工芸

縁 -En- や友 -Tomo- に桜チャームを付けて華やかな春がイメージされる笑 -Emi- 茶筌☺️温かいカプチャーノで親しいお友達との”大切なご縁”や”春の訪れ”を感じる時間に笑茶筌を選んで頂ければと思います💕《pho...
19/02/2021

縁 -En- や友 -Tomo- に
桜チャームを付けて
華やかな春がイメージされる
笑 -Emi- 茶筌☺️

温かいカプチャーノで親しいお友達との”大切なご縁”や”春の訪れ”を感じる時間に
笑茶筌を選んで頂ければと思います💕

《photos》
左•••縁 笑茶筌(縁編み変更、色糸指定ピンク、ホワイト)
右•••友 笑茶筌(友編み変更、色糸指定ピンク、ホワイト)

#高山茶筌 #高山茶筅 #翠華園谷村弥三郎
#ピンク #ピンクホワイト #キッチンインテリア #キッチンツール #テーブルコーディネート #食育 #桜シリーズ #桜

SUIKAEN をご紹介して頂きました☺️取材して下さったたみさんが、すごく暖かな素敵な方で、たみさんらしい暖かな文章で紹介して下さっています❤️
05/01/2021

SUIKAEN をご紹介して頂きました☺️

取材して下さったたみさんが、すごく暖かな素敵な方で、たみさんらしい暖かな文章で紹介して下さっています❤️

SUIKAEN あけましておめでとうございます🎍Happy new year!新年快楽🐄새해복 많이 받으세요☺️Bonne année💕Feliz año nuevo✨茶筌師見習いの夫婦でございます...
04/01/2021

SUIKAEN

あけましておめでとうございます🎍
Happy new year!
新年快楽🐄
새해복 많이 받으세요☺️
Bonne année💕
Feliz año nuevo✨

茶筌師見習いの夫婦でございます🙋🏻‍♂️🙋🏻‍♀️

旧年は、たくさんのお客様に出会うことができ、応援をして頂き心より感謝申しあげます。

本年は、より多くの方々に私たちの茶筌をご愛用頂けるように
従業員一同、心より努めてまいりますので、宜しくお願い致します。

2021年、初めてのお写真は
青竹茶筌。
紅白とゴールドの糸で編んでいます☺️

友のように交互に編んでいるように見えますが、少し工夫をしているので
紅白がより分かりやすくなっています☺️

すごく、おめでたい青竹茶筌が
出来上がりました✨

今日は、この青竹茶筌で
今年初抹茶を点てています☺️❤️

#高山茶筌 #高山茶筅 #茶筌 #茶筅 #青竹茶筌 #青竹茶筅 #青竹 #自然の美しさ #初釜 #初釜茶会 #茶 #和楽 #新年快樂
#裏千家 #表千家 #茶道 #抹茶好き #

19/12/2020

こんばんは、茶筌師見習い本人で御座います🙇🏻‍♂️

今日から更に寒くなり、クリスマスが近づいているのを気温で感じます☃️
外出自粛要請に、時短営業…
今までにないクリスマスになりそうですねー。

クリスマス🎄にちなんだオーダーを頂きましたのでご紹介です!

大切な人と楽しいクリスマスをお過ごし頂ければという気持ちを込めてクリスマスカラー×ベルのクリスマス紫竹茶筌と、市松模様の長穂を制作致しました。

Wishing you a wonderful Christmas and happy holidays.

Merry Xmas!

住所

高山町5725
Ikoma-shi, Nara
6300101

営業時間

月曜日 09:00 - 17:00
火曜日 09:00 - 17:00
水曜日 09:00 - 17:00
木曜日 09:00 - 17:00
金曜日 09:00 - 17:00
土曜日 09:00 - 17:00
日曜日 09:00 - 17:00

電話番号

+81743780053

ウェブサイト

アラート

翠華園-Suikaen-がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

翠華園-Suikaen-にメッセージを送信:

共有する