28.5.2016 – 27.11.2016 PADIGLIONE VENEZIA
QUALI SCENARI SI STANNO ATTIVANDO PER IL FUTURO DI MARGHERA? IN UNA CITTÀ CHE ALLARGA SEMPRE DI PIÙ IL CONFINE METROPOLITANO, GIOVANI FOTOGRAFI E GIOVANI ARCHITETTI SONO STATI CHIAMATI PER INDIVIDUARE LA MAPPATURA DI QUESTA SUA RINASCITA DI CUI “UP!” NE È L’ESPRESSIONE E L’AUSPICIO AL TEMPO STESSO. IL PADIGLIONE VENEZIA PROPONE UN’INDAGINE, DIETRO LE QUINT
E, PER SCRUTARE LA RAPPRESENTAZIONE DI UN FUTURO IN DIVENIRE CHE DEVE MANTENERE ALTI I TEMI DELLA PRODUZIONE E DELL’OCCUPAZIONE IN UN NUOVO PROGETTO DELLA CITTÁ CONTEMPORANEA. È UN SEGNALE AI NAVIGANTI AFFINCHÉ ORIENTINO LA ROTTA E ARRIVINO IN UN PORTO SICURO. WHAT ARE THE EXPECTED SCENARIOS FOR THE FUTURE OF MARGHERA? AND WHAT BUSINESS STRATEGIES ARE BEING IMPLEMENTED FOR THE REVAMPING OF ITS TERRITORY? IN A CITY CONSTANTLY EXPANDING ITS METROPOLITAN BORDERS, YOUNG PHOTOGRAPHERS AND YOUNG ARCHITECTS HAVE BEEN CALLED TO IDENTIFY THE MAPPING OF ITS REBIRTH. THE VENICE PAVILION OFFERS A BEHIND-THE-SCENES LOOK AT THE REPRESENTATION OF A CHANGING FUTURE THAT NEEDS TO LIFT THE THEMES OF PRODUCTION AND EMPLOYMENT, SIGNALING TO SAILORS TO SET THEIR ROUTE TO A SAFE HARBOR. COMMISSARIO / COMMISSIONER
MADILE GAMBIER
COORDINAMENTO DEL PROGETTO / PROJECT’S COORDINATION
LUCA BATTISTELLA
CURATORI DEL PADIGLIONE / PAVILION CURATORS
STEFANO CECCHETTO, STEFANO QUARTA
ORDINE DEGLI ARCHITETTI PIANIFICATORI PAESAGGISTI E CONSERVATORI DELLA PROVINCIA DI VENEZIA:
ANNA BUZZACCHI, NICOLA PICCO, MATTEO D’AMBROS. ALESSANDRA CHEMOLLO, GIANPAOLO ARENA, MASSIMO SORDI
PROGETTO ALLESTITIVO A CURA DI / PROJECT BY
ALESSANDRO PEDRON E MARCO ZITO
CON MATTEO ARTICO E SILVIA FRACASSI
ORGANIZZAZIONE / MANAGEMENT
GIOVANNA ZABOTTI, FONDACO SRL
GRAPHIC DESIGN
DNAITALIA.COM
EDITING VIDEO
FRANCESCO LOPERGOLO