I Candelieri - Comune di Sassari

I Candelieri - Comune di Sassari Pagina ufficiale dei Candelieri di Sassari, la festa patrimonio dell’umanità. candelierisassari.it

🥁 Tutto pronto per la festa dei Piccoli Candelieri, in programma domani, martedì 5 agosto, con partenza alle 18 da porta...
04/08/2025

🥁 Tutto pronto per la festa dei Piccoli Candelieri, in programma domani, martedì 5 agosto, con partenza alle 18 da porta sant’Antonio.

🎊 Quest’anno sono venti i mini ceri, con ben 259 partecipanti, tra bambine e bambini. I due più piccolini, a pari merito, sono del 2019. Cinque le bambine capo candeliere. La festa inizia già dalla mattina, in piazza santa Caterina dove, dalle 9.30, si terrà la vestizione dei mini-ceri

👉 https://tinyurl.com/5n8sdw4t

🥁 Tutto pronto per la festa dei Piccoli Candelieri, in programma domani, martedì 5 agosto, con partenza alle 18 da porta sant’Antonio.

🎊 Quest’anno sono venti i mini ceri, con ben 259 partecipanti, tra bambine e bambini. Il più piccolino è della fine del 2022. Cinque le bambine capo candeliere. La festa inizia già dalla mattina, in piazza santa Caterina dove, dalle 9.30, si terrà la vestizione dei mini-ceri

👉 https://tinyurl.com/5n8sdw4t

14/08/2024

Sassari è pronta per l’edizione 2024 della Faradda. La lunga serata ha inizio alle 18 in piazza Castello con la partenza dei Candelieri.
In diretta dalle 20 su Videolina e online su www.lanuovasardegna.it e candelierisassari.it

📌 Vestizioni dei Candelieri Il 14 agosto Sassari si sveglia con i suoni dei tamburi. La fervente attesa caratterizza la ...
13/08/2024

📌 Vestizioni dei Candelieri

Il 14 agosto Sassari si sveglia con i suoni dei tamburi. La fervente attesa caratterizza la mattina della Faradda, fino alla partenza dei Candelieri alle 18 in piazza Castello.

🚩 Domani mattina, dalle 10, sarà possibile visitare le sedi della vestizione, facilmente riconoscibili dagli stendardi posti all'ingresso delle case dei Gremi.

👉 https://tinyurl.com/mpzr9fr7

Quella appena trascorsa è stata una serata all'insegna della condivisione e della speranza nel futuro, con uno sguardo a...
12/08/2024

Quella appena trascorsa è stata una serata all'insegna della condivisione e della speranza nel futuro, con uno sguardo al passato e alle tradizioni di Sassari. Anche quest'anno la cerimonia di premiazione del Candeliere d'Oro e d'Argento ha regalato al pubblico grandi emozioni.
Il prossimo appuntamento è per domani 13 agosto in piazza santa Caterina con il Concerto per i Candelieri del Corpo Bandistico Luigi Canepa.

🗓 Stasera 12 agosto 2024 alle ore 20 in piazza Santa Caterina si terrà la tanto attesa serata dedicata all’assegnazione ...
12/08/2024

🗓 Stasera 12 agosto 2024 alle ore 20 in piazza Santa Caterina si terrà la tanto attesa serata dedicata all’assegnazione di tre prestigiosi premi ad altrettanti protagonisti, per celebrare il loro legame con la città d’origine, Sassari.

🥇 Candeliere d’Oro: assegnato al sassarese che da più tempo vive all’estero
🥈 Candeliere d’Argento: assegnato a chi si è trasferito nella pen*sola
🏆 Candeliere d’Oro Speciale: assegnato a istituzioni o a cittadini sardi che abbiano dato lustro alla città di Sassari e alla Sardegna. Quest'anno il Candeliere d'oro speciale è stato assegnato a don Gaetano Galia.

Vi aspettiamo!

Fᴀʀᴀᴅᴅᴀ, ɢɪᴏᴠᴇᴅɪ̀ ᴅᴜᴇ ᴇᴠᴇɴᴛɪ ɪɴ ᴀᴛᴛᴇsᴀ ᴅᴇʟʟᴀ ꜰᴇsᴛᴀ ᴅᴇʟ 14 ᴀɢᴏsᴛᴏIl programma delle iniziative legate alla Faradda del 14...
06/08/2024

Fᴀʀᴀᴅᴅᴀ, ɢɪᴏᴠᴇᴅɪ̀ ᴅᴜᴇ ᴇᴠᴇɴᴛɪ ɪɴ ᴀᴛᴛᴇsᴀ ᴅᴇʟʟᴀ ꜰᴇsᴛᴀ ᴅᴇʟ 14 ᴀɢᴏsᴛᴏ

Il programma delle iniziative legate alla Faradda del 14 prevede due eventi dedicati alla storia dei Candelieri e allo storico ruolo della Municipalità nella Festa.

La sera di giovedì 8 agosto sarà dedicata alla salvaguardia e alla valorizzazione del patrimonio documentale custodito nell’archivio storico comunale di Sassari “Enrico Costa”. Il programma delle iniziative legate alla Faradda del 14 prevede due eventi dedicati alla storia dei Candelieri e allo storico ruolo della Municipalità nella Festa.

Alle 17.30 nella sala conferenze dell’Archivio storico comunale in via dell’Insinuazione si terrà un incontro nel quale sarà presentato il 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐨 𝐝𝐢 𝐃𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐝𝐞𝐢 𝐆𝐫𝐞𝐦𝐢 𝐞 𝐝𝐞𝐢 𝐂𝐚𝐧𝐝𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫𝐢. Saranno presenti i rappresentati dell’Amministrazione comunale, dell’Intergremio Città di Sassari e dell’Arcidiocesi di Sassari.

Il Centro, istituito nel 2023 su proposta del Comune di Sassari, si propone di tutelare, valorizzare e promuovere le fonti documentarie della festa come momento fondante del recupero della memoria civica. L’istituzione del Centro di Documentazione si inserisce all’interno di un progetto che mira a monitorare e censire tutto il materiale documentario riferibile alla storia della festa più importante della città, conservato presso diverse sedi oltre che all’Archivio Storico Comunale, al fine di agevolare la ricerca agli studiosi e a qualunque cittadino curioso di intraprendere la conoscenza della storia della festa.

Alle 19 nella Sala Duce di Palazzo Ducale sarà inaugurata la 𝐦𝐨𝐬𝐭𝐫𝐚 “𝐀 𝐳𝐞𝐧𝐭’𝐚𝐧𝐧𝐢. 𝐋𝐚 𝐅𝐚𝐫𝐚𝐝𝐝𝐚 𝐯𝐢𝐬𝐭𝐚 𝐝𝐚 𝐏𝐚𝐥𝐚𝐳𝐳𝐨 𝐝𝐢 𝐂𝐢𝐭𝐭𝐚̀”, una raccolta di memorie fotografiche realizzate tra il 1956 e il 1984 da Salvatore Marras. La mostra sarà visitabile dal 9 agosto al 7 settembre, dal martedì al sabato (esclusi i festivi) dalle 10 alle 14. Attraverso gli scatti di Marras si coglie uno dei momenti di maggiore intensità e coinvolgimento della festa dei Candelieri sotto Palazzo di Città, i balli dei ceri votivi in onore della Municipalità e delle autorità invitate per l'occasione.

L’Archivio fotografico Salvatore Marras, una miniera di testimonianze e ricordi del passato della Sassari della seconda metà del Novecento, è conservato nell’Archivio Storico Comunale ed è costituito da un importante patrimonio di immagini, fondamentale testimonianza del modo di interpretare il linguaggio fotografico e di fare il mestiere di fotografo nell'immediato dopoguerra. Nel corso del 2024 l’Archivio è stato dichiarato di interesse storico particolarmente importante dalla Soprintendenza Archivistica della Sardegna.

🎉 Anche quest’anno la discesa dei Piccoli Candelieri, appuntamento festoso nato con l’intento di tramandare ai più picco...
05/08/2024

🎉 Anche quest’anno la discesa dei Piccoli Candelieri, appuntamento festoso nato con l’intento di tramandare ai più piccoli una tradizione secolare, è stato un successo di partecipazione e di pubblico.

🎊 Molti i bambini e i ragazzi, fino ai tredici anni di età che hanno sfilato portando a spalla i loro candelieri, fedeli riproduzioni di quelli grandi ma che non superano il metro e mezzo di altezza.

🥁 Accompagnato dal suono dei tamburi, il corteo dei piccoli protagonisti, seguiti e supportati da familiari e amici, ha percorso corso Vico, fino alla piazza della chiesa di Santa Maria di Betlem.

Un tripudio di colori, suoni e voci festanti quello che ha animato il finale della manifestazione, la prima del programma della Faradda.

Sulla nostra pagine potrete trovare le informazioni utili per vivere appieno le giornate interessate dagli eventi che precedono la discesa.

Condividete con noi le immagini della festa utilizzando l'hashtag

📍 Tutti gli aggiornamenti e il programma completo delle iniziative sono disponibili sul sito www.comune.sassari.it

Anche quest'anno Sassari è pronta a festeggiare la Faradda!🥁 L'atmosfera di festa si respira già da qualche giorno e il ...
02/08/2024

Anche quest'anno Sassari è pronta a festeggiare la Faradda!

🥁 L'atmosfera di festa si respira già da qualche giorno e il suono dei tamburi rallegra le strade del centro.

Dal 6 agosto le bandierine che abbelliranno il percorso, riservate ai residenti del centro, saranno disponibili nell'Infobox di Piazza d'Italia, aperto dal martedì al sabato (ore 10-14 / 15-19) e la domenica (ore 10-14)

👉 Il primo appuntamento è domenica 4 agosto, con la discesa dei Piccoli Candelieri. I colori, l'entusiasmo, l'allegria e la gioia segneranno l’avvio degli eventi che porteranno poi alla tradizionale Discesa del 14 agosto. 300 tra bambine e bambini si divertiranno sfilando e ballando con i loro 20 mini ceri al ritmo dei tamburi.

Sulla nostra pagine potrete trovare le informazioni utili per vivere appieno le giornate interessate dagli eventi che precedono la discesa.

Condividete con noi le immagini della festa utilizzando l'hashtag

📍 Tutti gli aggiornamenti e il programma completo delle iniziative sono disponibili sul sito www.comune.sassari.it

Comunicato stampa https://tinyurl.com/36bamefh

Indirizzo

Sassari

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando I Candelieri - Comune di Sassari pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a I Candelieri - Comune di Sassari:

Condividi

Digitare

La storia dei Candelieri - ita/eng

LA STORIA DEI CANDELIERI

Il 14 agosto di ogni anno si ripete, immutata da secoli, la Discesa dei Candelieri o Faradda, come i sassaresi sono soliti chiamarla. L’origine risale alla seconda metà del XIII secolo, quando la città si trovava sotto la dominazione pisana e da Pisa fu mutuata l’offerta della cera alla Madonna la sera della vigilia dell’Assunzione. Nei secoli XVI e XVII, in seguito alle numerose pestilenze che si abbatterono sulla città, i Gremi - le antiche corporazioni di arti e mestieri - insieme alle autorità cittadine formularono un voto che prevedeva l’offerta di grossi ceri di legno alla Vergine Assunta. Un’ordinanza del 1531 disciplina l’ingresso dei candelieri nella chiesa di Santa Maria di Betlem. La festa dei Candelieri rappresenta un bene prezioso da tutelare: nel 2013 è stata inserita nella lista rappresentativa del patrimonio culturale dell’Unesco e riconosciuta bene immateriale patrimonio dell’umanità, insieme alle altre feste delle macchine a spalla italiane.

THE HISTORY OF THE CANDELIERI

The descent of the Candelieri or Faradda (as it is commonly known in Sassari), is an event that embodies the spirit and traditions of the town. Its origins date back to the second half of the 13th century, during the Pisan domination: the votive offering of wax to the Vergin on the eve of the Assumption was borrowed from Pisan traditions. Between the 16th and 17th centuries, after plague had repeatedly struck the town, this tradition became a religious vow; the ancient arts and crafts corporations, known as “gremi”, and the town authorities promised to offer large wooden candles to the Virgin (a decree dating to 1531 regulated the entrance of the candelieri to the church of Santa Maria). The tradition has been kept alive over the centuries by the guilds, which solemnly promised to fulfil this vow.