Passaggi d'Autore: Intrecci mediterranei

Casa
Italia
Sant'Antìoco
Passaggi d'Autore: Intrecci mediterranei

Passaggi d'Autore: Intrecci Mediterranei - Festival del Cortometraggio Mediterraneo Festival di cortometraggi di autori provenienti dai Paesi del Mediterraneo.

Il festival si tiene ogni anno a Sant'Antioco, comune dell'isola omonima nel sud ovest della Sardegna, dove è nato e continua la sua instancabile opera di divulgazione di culture e linguaggi mediterranei. Biglietti: l'ingresso è gratuito. Orario: h. 18
Luogo: Sala consiliare del Comune, Corso Vittorio Emanuele, 115, Sant'Antioco (CI)
Info:
tel 328 9576482
mail [email protected]
web www.passaggidautore.it

15/09/2026

Tradurre per il cinema significa far viaggiare le storie senza far perdere loro il senso originale.

Anche per la XXII edizione di Passaggi d’Autore - Intrecci Mediterranei torna il nostro laboratorio gratuito “La traduzione per i prodotti audiovisivi: i sottotitoli per il cinema e la televisione”.
Un’opportunità formativa aperta a 10 studenti universitari (Corsi di lingue straniere della Facoltà di Studi Umanistici di Cagliari), neo-laureati e studenti dei Licei Linguistici del territorio.
A guidare il percorso sarà Luca Caroppo, professionista esperto di Raggio Verde Sottotitoli (Roma).

Informazioni chiave:
🗓️ Incontri online: dal 30 settembre al 3 ottobre 2026 (fase di lavoro fino a fine ottobre)
🎓 CFU: Attività extra-universitaria con richiesta di riconoscimento CFU per gli studenti UniCa
👥 Posti disponibili: 10
⏰ Scadenza iscrizioni: 27 settembre 2026

Sfoglia le slide per scoprire i requisiti, il programma e come inviare la tua candidatura.

📩 Candidature a: [email protected]
ℹ️ Info e bando completo https://www.passaggidautore.it/la-traduzione-per-i-prodotti-audiovisivi-i-sottotitoli-per-il-cinema-e-la-televisione-8/

07/09/2026

Dal 10 al 13 settembre, il Museo Archeologico “Ferruccio Barreca” ospita CineMAB – Visioni archeologiche: quattro giornate dedicate all’incontro tra cinema, storia e archeologia.

Siamo davvero felici di vedere in programma anche due film che hanno fatto parte del percorso di Passaggi d’Autore:
Io non dimentico, di Antonello Murgia Pisano e S'Ozzastru, di Carolina Melis.
È sempre un piacere quando le opere che ospitiamo continuano a trovare spazi, schermi e nuovo pubblico proprio qui sul nostro territorio.

📍 Museo Archeologico “Ferruccio Barreca” – Sant’Antioco
🗓️ 10–13 settembre 2026
ℹ️ Il programma completo è online sulle pagine del Parco Storico Archeologico di Sant'Antioco

24/08/2026

Alcuni momenti della nostra esperienza al Sarajevo Film Festival con la nostra sezione Passaggi d’Autore Presents.

Vedere i film della scorsa edizione del festival arrivare davanti a questo pubblico, qui a Sarajevo, fa sempre un certo effetto.

Grazie a chi è passato in sala a vedere i lavori di Maurizio Lombardi, Nicolò Folin, Gregorio Matiocco, Giulia Camba e Antonello Murgia Pisano.

Un ringraziamento speciale al nostro direttore artistico Ado Hasanović per la cura e la dedizione con cui porta avanti questo progetto, all'Ambasciatrice d'Italia a Sarajevo Sarah Eti Castellani per la sua presenza e il prezioso supporto, e al Sarajevo Film Festival per lo spazio e l'accoglienza di sempre.

Un altro pezzo di strada fatto insieme.

07/08/2026

Quello tra Passaggi d’Autore - Intrecci Mediterranei e il Sarajevo Film Festival è uno scambio profondo che dura da tempo. Da sempre ospitiamo una sezione dedicata ai loro cortometraggi, ma il viaggio vale anche al contrario: al SARAJEVO FILM FESTIVAL il nostro cinema trova casa nello spazio “Passaggi d’Autore Presents”.

Siamo felici e orgogliosi di portarvi con noi oltreconfine, valorizzando le opere e le voci che hanno animato la scorsa edizione nelle sezioni Intrecci Mediterranei e Intrinas.

Ecco i film che rappresenteranno il nostro festival e la nostra visione alla trentaduesima edizione del Sarajevo Film Festival:
🔸Marcello di Maurizio Lombardi
🔸Kushta Mayn - La mia Costantinopoli di Nicolò Folin
🔸Bratiska di Gregorio Mattiocco
🔸Oplà di Giulia Camba
🔸Io non dimentico di Antonello Murgia Pisano

➡️L'appuntamento è per il 20 agosto pre 14:00 presso il Cineplexx 2.

Dare spazio, creare connessioni, portare le persone e le storie sempre più lontano.
Il cinema è un ponte continuo nel Mediterraneo (e oltre).

15/05/2026

Passaggi d'Autore - Intrecci Mediterranei
XXII edizione
Dal 3 all'8 dicembre - Sant'Antioco

A dicembre Sant’Antioco torna a essere quel punto fermo dove il cinema del Mediterraneo si ferma per farsi guardare, discutere e vivere.
Dal 3 all’8 dicembre 2026, portiamo nel cuore del Sulcis opere che hanno la forza di raccontare il mondo da prospettive uniche, visioni d’autore che arrivano da ogni sponda per trovare sulla nostra isola un palcoscenico capace di parlare a tutto il territorio.

È un impegno che portiamo avanti da 22 anni. Lo facciamo con l’orgoglio di chi sa quanto il cinema sia fondamentale per dare valore a questa terra, alla sua identità e, soprattutto, alle persone che la abitano e la attraversano.

L’anima di Passaggi d’Autore resta la stessa. Accanto ai cortometraggi, alle opere prime e ai racconti del territorio, ritroveremo i videoclip, le masterclass e i laboratori, una struttura solida che quest’anno si arricchirà di nuovi sguardi e novità che non vediamo l’ora di svelarvi.

Nel corso del tempo vi racconteremo chi siamo, come siamo nati e i valori che ci guidano: dare voce alle storie, esaltare il cinema e creare uno spazio dove l’unione tra le persone è l’unica vera protagonista.

Vi sveleremo gli ospiti e i dettagli di questa edizione, passo dopo passo, fino ad arrivare a dicembre. Sarà allora che ritroveremo finalmente quella convivialità autentica che trasforma la sala in una comunità, dove il confronto tra registi e pubblico accorcia ogni distanza.

Il viaggio verso la nuova edizione è iniziato.

Passaggi d'Autore - Intrecci Mediterranei
XXII Edizione
3 - 8 dicembre 2026 | Sant'Antioco

25/12/2025

🎄 Buon Natale da tutta la famiglia di Passaggi d’Autore!

In questo periodo di festa, vogliamo ringraziarvi per averci accompagnato in questa edizione: sei giorni di pura emozione, incontri unici e storie che hanno unito cuori e culture.

Grazie per essere stati con noi!
Buone feste e... buona visione!

Video di e

11/12/2025

Abbiamo chiuso un’edizione intensa, viva, piena di sguardi e di voci che continueranno a risuonare.
Grazie agli ospiti che hanno condiviso il loro lavoro con generosità, a chi ha lavorato dietro le quinte senza mai fermarsi, alle giurie giovani e al pubblico che ogni giorno ha riempito le sale con attenzione, curiosità e desiderio di partecipare.

Ci portiamo a casa dialoghi, immagini, risate, silenzi, e quella sensazione rara di comunità che solo il cinema, quando funziona davvero, sa creare.
È stato un viaggio. Ed è stato bello farlo insieme.

11/12/2025

Passaggi d’Autore cresce ogni anno grazie a una rete solida, che sostiene il festival e ne rende possibile ogni singola giornata.
Un grazie sentito alla RAS - Regione Autonoma della Sardegna, Assessorato della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport, alla Presidenza del Consiglio Regionale della Sardegna, al Comune Santantioco, alla Fondazione di Sardegna, e al patrocinio del Presidente della Regione Autonoma della Sardegna e del Touring Club Italiano.

Un ringraziamento ai nostri media partner Unica Radio e OrangeFactory, e ai partner che ogni anno camminano con noi: SARAJEVO FILM FESTIVAL, Festival du court métrage de Clermont-Ferrand, Festival Cinema e Ambiente Avezzano, Associazione Interculturale NUR, Associazione Il Cammino di Santu Jacu - Santiago in Sardegna, CoopMed, F.I.C.C. – Federazione Italiana Circoli del Cinema, Fondazione Sardegna Film Commission.

Grazie inoltre alla collaborazione di Calabrò, Assistech, Boost, TuttoSantAntioco.
È anche insieme a voi che questo festival continua a prendere forma e a raccontare storie.

Indirizzo

Sala Consiliare Del Comune, Piazzetta E. Piria
Sant'antìoco
09017

Sito Web

http://www.passaggidautore.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Passaggi d'Autore: Intrecci mediterranei pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.