Elba Book Festival

08/04/2026

Alla sua quarta edizione il “Festival delle Parole”, evento punto d’incontro di letteratura, musica e scrittura presentato martedì 7 aprile presso il Consorzio Factory Grisù e in programma dal 16 al 19 aprile negli spazi Grisù

08/04/2026

02/04/2026

Ogni festival è una rotta che si aggiunge alla nostra mappa ✨👏
Insieme costruiamo un percorso fatto di storie, comunità e visioni che dialogano tra loro 🌍
⭐Nello splendido sole di luglio della verdeggiante Isola d'Elba, in quel di Rio nell'Elba, splendido borgo che domina il Tirreno, Elba Book Festival celebrerà quest'anno il suo XII appuntamento con incontri, tavoli, dibattiti, premi.
Anche Elba Book Festival è socio fondatore di Rete PYM.
⛵Verso la Fiera del Libro di Iglesias 2026, continuiamo a navigare insieme ⭐️

02/04/2026

30/03/2026

Buone notizie per la nostra amata Rio! Un piccolo contributo l'ha dato anche Elba Book Festival che quest'anno compie 12 anni.

I dati turistici 2025 dell’Isola d’Elba, diffusi ufficialmente qualche giorno fa dalla Regione Toscana, consegnano un quadro complessivamente positivo, con numeri in crescita sia sul fronte degli…

01/02/2026

Siamo enormemente felici di condividere con voi la locandina ufficiale della Fiera del Libro di Iglesias 2026 "Naviganti" ⛵
Un invito a mettersi in viaggio, ad attraversare storie, territori e linguaggi, a riconoscere nella lettura uno strumento di orientamento e trasformazione.
La locandina è firmata da Casavisual, illustratrice e graphic designer tra le più riconoscibili del panorama contemporaneo, e accompagnerà la Fiera per tutto il 2026, diventandone segno visivo e simbolico.
Per oggi ci fermiamo qui, e vi lasciamo il piacere di scoprirla e di innamorarvi di lei. E ricordate:
📍 Iglesias 📅 22–23-24-25 aprile 2026
Con questa pubblicazione si apre ufficialmente il percorso verso la Fiera del Libro di Iglesias 2026.
Il viaggio comincia qui.

11/12/2025

Annunciamo il tema 2026 di Elba Book Festival che sarà anche quello della nostra fantastica Rete PYM



Siamo stati naviganti con l'acqua alla gola/
E in tutto questo bell'andare quello che ci consola/ È che siamo stati lontani e siamo stati anche bene/ E siamo stati vicini e siamo stati insieme/ Siamo stati contadini noi due senza conoscere la terra/ E piccoli soldati senza amare la guerra/ Ci hanno mandati lontano senza spiegarci bene/ E siamo stati male ma siamo ancora insieme

(I. Fossati, Naviganti)

Ringraziamo L'Indice dei Libri del Mese che ci ha dato lo spazio per raccontare la nostra scelta

https://www.lindiceonline.com/articles/167ef26e-9f10-4841-be1c-c3d2a21a74fd

(nella foto Giuliano Cignoni che amava il "suo mare" a cui è intitolata la più bella terrazza di Rio nell'Elba, grazie ad Andrea Cignoni per averci dato questa bella immagine che ritrae suo padre a Nisportino)

17/10/2025

È uscito il bando 2026 del Premio Lorenzo Claris Appiani

La lingua prescelta è il GRECO 🇬🇷

È online il per la XI edizione del Lorenzo Claris Appiani per la .

Il Premio è riservato a una o a un di un’ pubblicata da un indipendente e per l'edizione 2024 è riservato a opere tradotte dal antico e dal greco moderno alla .
Ciascun traduttore/traduttrice può partecipare con al massimo un’opera; ciascun editore non può presentare più di 2 opere di traduttori differenti.
Sono ammesse a partecipare al Premio solo le opere di prosa letteraria (romanzi, novelle, storiografia, dialoghi filosofici, mitografia ecc.), pubblicate in Italia da editori indipendenti nel periodo compreso tra il 1° settembre 2023 e il 1° settembre 2025.

Il premio è promosso dalla famiglia Appiani, dall’Associazione Culturale Elba Book Festival e dal Centro Studi sulla traduzione (CeST) dell’Università per Stranieri di Siena che garantisce anche il supporto scientifico, e si svolge con il patrocinio del Comune di Rio.
La scadenza per inviare le candidature è fissata al 10 dicembre 2025.

Il bando e le modalità di partecipazione a questa pagina: https://cest.unistrasi.it/1/814/1111752/Premio_Appiani.htm

Elba Book Festival

17/10/2025

Siamo tutti sconvolti! Dopo anni di intimidazioni, minacce e tentativi di delegittimazione, siamo arrivati alle bomba.

Esprimiamo la nostra vicinanza e la nostra solidarietà all'amico Sigfrido Ranucci e a tutta la sua famiglia.

11/10/2025

📚✨ Festival Giallo Garda 2025 ✨📚
Siamo orgogliosi di annunciare i finalisti e le menzioni speciali dell’11º Premio Letterario Internazionale Giallo Garda – Romanzi Editi! 🕵️‍♀️🔍

🏆 Primi classificati (in ordine alfabetico, classifica svelata il 12 ottobre 2025 al Vittoriale degli Italiani – Gardone Riviera):
📖 La notte ha il suo profumo – Marco Azzalini (Laurana)
📖 L’anno del nevone – Alberto Sciamplicotti (Monterosa)
📖 Il giudice dei dannati – Daniele Soffiati (Mondadori)

🔎 Menzioni Italiani:
Rosanna Rubino, Marina Visentin, Flumeri & Giacometti, Wladimiro Borchi, Mauro Biagini

🌍 Menzioni Tradotti:
Franz Bartelt, Serge Quadruppani

🏅 Premi Speciali:
📌 Miglior casa editrice – Le Assassine di Tiziana Prina
📌 Premio alla carriera – Enrico Giustacchini
📌 Premio “Brescia nel giallo” – Gian Luca D’Aguanno
📌 Premio giallo gardesano – Anna Allocca
📌 Premio per il giornalismo – Alessandro Gatta

📅 Segnate la data: 12 ottobre 2025 – una serata di grandi storie e misteri da celebrare insieme!

#2025

04/10/2025

Ecco alcuni scatti realizzati durante le giornate del laboratorio di traduzione letteraria "Lorenzo Claris Appiani" che di sta svolgendo presso l'Agriturismo LE Sughere. Quest'anno il laboratorio diretto dalla professoressa Giulia Marcucci e organizzato dal direttivo di centro studi sulla traduzione Unistrasi è dedicato alla lingua tedesca ed è condotto da Daria Biagi e Andrea Landolfi.

Università per Stranieri di Siena

02/10/2025

Felicissimi della collaborazione con Università per Stranieri di Siena e l'azienda agricola le Sughere della famiglia Appiani, per il secondo anno a Rio!