01/06/2026
Enrico Terrinoni è ospite del Festival Maria Corti 2026.
Saggista e traduttore, è ordinario di Letteratura inglese all’Università per Stranieri di Perugia, ed è professore distaccato all’Accademia dei Lincei.
Sua la prima edizione bilingue al mondo dell’Ulisse di Joyce (Bompiani, 2021). Con Fabio Pedone ha curato la traduzione dei libri III e IV del Finnegans Wake (Mondadori, 2017-2019).
Ha tenuto lezioni e conferenze in più di venticinque paesi, ed è stato Visiting Fellow presso University of Notre Dame, University of Indiana, Marsh’s Library, Ireland.
Ha ricevuto il Presidential Distinguished Service Award dalla Presidenza della Repubblica irlandese per meriti internazionali in campo letterario.
Tra le sue ultime opere: Oltre abita il silenzio. Tradurre la letteratura (il Saggiatore, 2019); Su tutti i vivi e i morti. Joyce a Roma (Feltrinelli, 2022); La vita dell’altro. Svevo, Joyce: un’amicizia geniale (Bompiani, 2023); La letteratura come materia oscura (Treccani, 2024); Leggere libri non serve. Sette brevi lezioni di letteratura (Bompiani, 2025).