27/03/2026
Ein besonderes Jubiläum für Dut l bon - eine Initiative, die seit zwei Jahrzehnten den lokalen Handel in Gröden stärkt und gleichzeitig die Gemeinschaft fördert. Dut l bon hat sich im Laufe der Jahre zu einem festen Bestandteil der regionalen Wirtschaft entwickelt und motiviert die Menschen, bewusst im Tal einzukaufen.
Vor allem die Weihnachtsaktion mit attraktiven Gewinnmöglichkeiten sorgt jedes Jahr für große Beteiligung und zeigt, wie einfach sich Regionalität mit konkreten Vorteilen verbinden lässt. Die Dut l bon-Gutscheine stehen dabei sinnbildlich für das, was lokales Einkaufen ausmacht: Wertschöpfung vor Ort, Unterstützung der Betriebe und lebendige Ortskerne.
Zum 20-jährigen Bestehen setzt Dutlbon auch ein starkes soziales Zeichen: 900 Euro aus nicht abgeholten Gewinnen wurden kürzlich an den Vinzenzverein übergeben – ein schönes Beispiel dafür, wie aus kleinen Beiträgen etwas Großes für die Gemeinschaft entstehen kann.
Ein besonderer Dank gilt der Raiffeisen Gherdëina, die die Initiative seit Beginn unterstützt, sowie Radio Gherdëina als langjährigem Partner.
Dutlbon zeigt eindrucksvoll: Lokales Einkaufen stärkt nicht nur die Wirtschaft, sondern auch den Zusammenhalt vor Ort.
Im Foto: v.L. Carmen Flaim, Markus Rabanser, Pitscheider Bruno und Wilfrid Math
Un anniversario importante per un’iniziativa che da vent’anni rafforza il commercio locale in Val Gardena e allo stesso tempo promuove il senso di comunità. Nel tempo, Dutlbon è diventato un punto di riferimento per l’economia regionale, incentivando la popolazione ad acquistare consapevolmente sul territorio.
In particolare, l’iniziativa natalizia con premi interessanti registra ogni anno una grande partecipazione e dimostra quanto sia semplice unire acquisti locali e vantaggi concreti. I buoni Dutlbon rappresentano tutto questo: valore aggiunto sul territorio, sostegno alle imprese e centri urbani vivi.
In occasione del 20° anniversario, Dutlbon dà anche un forte segnale di solidarietà: 900 euro di premi non ritirati sono stati donati all’associazione San Vincenzo – un esempio concreto di come piccoli contributi possano generare un grande impatto per la comunità.
Un ringraziamento speciale alla Cassa Raiffeisen Val Gardena, che sostiene l’iniziativa fin dall’inizio, e a Radio Gherdëina, partner affidabile da molti anni.
Dutlbon dimostra chiaramente: acquistare locale rafforza non solo l’economia, ma anche la coesione sociale.
