LO VATTE a Ceresola

04/08/2025

A grande richiesta pubblichiamo i numeri vincenti della lotteria:

Primo premio: 2411
Secondo premio: 2024
Terzo premio: 1657

03/08/2025

È ora del tanto atteso
"vocco' de lo vatte" 🥧
Perché in campagna "la merennetta" è una cosa seria!

03/08/2025

Nemmeno il diluvio ci ha fermati! ⛈️⚡️
La festa continua nella capanna tra canti, buon cibo e ottima compagnia! 🍷💃🎶

Tra poco il comitato offrirà "merennetta" con "lu voccò" 🍩 e stasera vi aspettiamo per la squisita cena con "li moccolotti e l'oca de lo vatte"! 🍝🍗

"Se lo pioe non ce fa 'mmaghina' sempre che dentro putimo beve e magnà"!

02/08/2025

Ringraziamo Sagra Express per la menzione!
🙌

🚜🔥 Altro che country fest: qui si trebbia per davvero!
Dalla nostra community arriva un’altra segnalazione imperdibile:
🍝 “Festa nell’ara co lo vatte” – solo il nome è già poesia. E nel piatto? Mmoccolotti e oche arrosto!

📍 CERESOLA di SMERILLO (FM)
📅 2-3 Agosto 2025
🌾 Rievocazione della trebbiatura, raduno trattori, colazione con “barbaja” affumicata e stand gastronomici aperti dal sabato sera.
🎵 Musica live con Gianluca Bessi (sabato) e Stefano e Cristian (domenica).

Un tuffo nel passato contadino… a suon di fisarmonica e profumo di oca al forno.
Segnatevela che è una meraviglia!
LO VATTE a Ceresola

02/08/2025

Fervono gli ultimi preparativi:🌾🌾

I motori sono caldi 🚜 il forno pure 🍝🍗
I cocomeri 🍉 al fresco nella fonte come ci hanno insegnato i nostri nonni...

E in caso di maltempo ⛈️⚡️ tavoli al coperto e ottima compagnia vi attendono!

Vi aspettiamo da stasera a Ceresola di Smerillo 👇

01/08/2025

📌 In occasione della Festa nell'ara co lo vatte, sabato 2 agosto alle ore 21:00 si terrà uno spettacolo musicale in compagnia di Gianluca Bessi ✨

01/08/2025

🎉 Giunta alla XXVI° edizione, la rievocazione è riuscita negli anni a mantenere in vita e far conoscere e sperimentare le tradizioni folkloristiche, contadine e culinarie locali e regionali.
La manifestazione, che si svolge il primo fine settimana di agosto, attrae in misura sempre maggiore partecipanti che tornano ogni anno appositamente per immergersi nell’atmosfera del passato contadino.
In un’epoca in cui la tecnologia domina la nostra quotidianità, l’evento rappresenta un ritorno alla natura dell’uomo e alle sue radici, un’immersione profonda nella vita rurale di un tempo. Questa rievocazione storica non è solo uno spettacolo da osservare, ma un’esperienza da vivere in prima persona, pensata per riscoprire e valorizzare le tradizioni agricole e comunitarie del passato.

📅 Per l’edizione 2025 la rievocazione si svolgerà nei giorni di sabato 2 e domenica 3 agosto.
L’intera manifestazione si sviluppa attraverso momenti di coinvolgimento diretto, come la sistemazione della trebbiatrice azionata da trattori d’epoca, la trebbiatura con tecniche tradizionali, e la costruzione de “lu paglià” (il pagliaio che anticamente costituiva la riserva di paglia per l'annata, nei pressi della casa colonica), creando un’esperienza sensoriale e immersiva che arricchisce la permanenza dei visitatori.
Al calar del sole si sospendono i lavori e ci si ristora nella “capanna” con i piatti tipici che tradizionalmente venivano serviti a chi lavorava: “’moccolotti co lo sugo de papera” (rigatoni al sugo di papera), oca e pollo arrosto, pomodori, patate, frutta di stagione, dolci fatti in casa come “lu ciammellottu” (il ciambellone) e la festa si anima con musica e spettacoli folkloristici, offrendo servizi di qualità e un’accoglienza curata, accessibile e sostenibile, grazie anche alla collaborazione con strutture ricettive locali.
La domenica mattina, dopo la sfilata di mezzi d’epoca e la colazione tradizionale a base di “barbaja”, segue un momento di raccoglimento religioso con la “Santa Messa nell’ara” e la benedizione dei luoghi, dei mezzi e dei partecipanti, come si era soliti fare nella tradizione contadina, nella quale la religione e la figura del parroco di Paese erano un elemento imprescindibile per la comunità.
Nel pomeriggio si svolgono anche giochi contadini d’un tempo e giovani ragazze e ragazzi offrono a tutti i presenti “lu voccò”, la merenda fatta con dolci casarecci tipici della tradizione. La festa è infine allietata da musica e balli fino a tarda notte
La rievocazione coniuga tradizione e innovazione, rafforzando l’immagine dei nostri territori come destinazioni di eccellenza per il turismo culturale ed esperienziale, promuovendo un’immagine autentica, sostenibile e di alta qualità del territorio.

31/07/2025

Vi aspettiamo per una magnifica serata in compagnia di
e Cristian

📅 DOMENICA 3 AGOSTO

📍 a Ceresola di Smerillo

Non mancate!

31/07/2025

Vi aspettiamo alla serata di apertura compagnia di Bessi
con lo Spettacolo
"TUTTO FA FESTIVAL"

📅 SABATO 2 AGOSTO
🕘 h 21.00
📍 a Ceresola di Smerillo

Non mancate

31/07/2025

"In un’epoca in cui la tecnologia domina la nostra quotidianità, l’evento rappresenta un ritorno alla natura dell’uomo e alle sue radici, un’immersione profonda nella vita rurale di un tempo - commenta il Sindaco di Smerillo, Tonino Severini - Questa rievocazione storica non è solo uno spettacolo da osservare, ma un’esperienza da vivere in prima persona, pensata per riscoprire e valorizzare le tradizioni agricole e comunitarie del passato."

Ringraziamo Cronache Fermane per aver reso a parole tutta la passione e gli ideali che animano la nostra rievocazione.

L'articolo completo al seguente link ↩️

EVENTO - La rievocazione, che si terrà sabato 2 e domenica 3 agosto, attrae in misura sempre maggiore partecipanti che tornano ogni anno appositamente per immergersi nell’atmosfera del passato contadino