01/06/2026
Ieri abbiamo vissuto qualcosa di UNICO.❤️🚴♂️
L’Etape Piemonte ci ha regalato emozioni autentiche: fatica, determinazione, sorrisi e quella straordinaria energia che solo il ciclismo sa creare. Dalle strade ai traguardi, passando per il calore del pubblico nelle città attraversate, ogni momento è stato indimenticabile.
Un grazie enorme a tutti i partecipanti: è grazie a voi, alla vostra passione e al vostro entusiasmo, che abbiamo potuto vivere una giornata così intensa. E grazie anche a chi ha tifato lungo il percorso, trasformando questa gara in una vera festa.
Un’edizione epica che resterà nella storia. 🏆
——
Yesterday, we experienced something truly UNIQUE. ❤️🚴♂️
L’Étape Piemonte gave us genuine emotions: effort, determination, smiles, and that extraordinary energy that only cycling can create. From the roads to the finish line, and through the incredible support from spectators in every town along the route, every moment was unforgettable.
A huge thank you to all the participants: it is thanks to you, your passion, and your enthusiasm that we were able to experience such an intense and memorable day. And thank you as well to everyone who cheered along the course, turning this race into a true celebration.
An epic edition that will go down in history. 🏆
——
Hier, nous avons vécu quelque chose d’UNIQUE. ❤️🚴♂️
L’Étape Piemonte nous a offert des émotions authentiques : de l’effort, de la détermination, des sourires et cette énergie extraordinaire que seul le cyclisme peut créer. Des routes à la ligne d’arrivée, en passant par la ferveur du public dans chaque ville traversée, chaque instant a été inoubliable.
Un immense merci à tous les participants : c’est grâce à vous, à votre passion et à votre enthousiasme, que nous avons pu vivre une journée aussi intense et mémorable. Merci également à tous ceux qui ont encouragé les coureurs tout au long du parcours, transformant cette course en une véritable fête.
Une édition épique qui restera dans l’histoire.🏆
