Cursa di Ciclopi

30/01/2024

🇮🇹 CURSA500 2024 - GARA ANNULLATA

A causa di diversi problemi di natura tecnico-organizzativa, il direttivo ha deciso di annullare l'edizione 2024 della gara CURSA500 – Cursa di Ciclopi, in programma per il prossimo 20 aprile.

A tutti gli atleti iscritti verrà rimborsata interamente la quota di iscrizione.

Contiamo di tornare ancora più forti e determinati il prossimo anno!

Ci scusiamo con gli atleti e tutti gli attori coinvolti in questo straordinario progetto per il disagio subito. Cogliamo l'occasione per ringraziarli del supporto e della fiducia e li invitiamo a seguire gli aggiornamenti sul sito web cursadiciclopi.com e sulle nostre pagine social in vista della prossima edizione.

✨Non arrenderti mai: le cose belle hanno bisogno di tempo ✨ (cit.)
🇬🇧 CURSA500 2024 - RACE CANCELED

Due to various technical and organizational issues, the management has decided to cancel the 2024 edition of the CURSA500 – Cursa di Ciclopi race, originally scheduled for April 20th.

All registered athletes will receive a full refund of their registration fee.

We plan to come back even stronger and more determined next year!

We sincerely apologize to the athletes and all individuals involved in this extraordinary project for any inconvenience caused. We take this opportunity to express our gratitude for their support and trust and invite them to stay updated on our website www.cursadiciclopi.com and our social media pages for information regarding the next edition.

✨Never give up: good things take time ✨

13/12/2023

Ciclopi prezenți la 360 The Challenge. Amândoi m-au bătut în Sicilia, unde am avut o doză de nebunie suficient de mare pentru a lua startul după o accidentare care a avut urmări serioase. Nebunia n-a fost chiar totală. Am primit acordul medicului meu pentru a lua startul în cea mai lungă cursă de trail din Europa, Cursa di Ciclopi. Marco Gubert a câștigat cursa, după o bătălie lungă cu Sebastien Raichon, iar Пирин Галов s-a clasat pe locul 4. Sportul este frumos și pentru că niciodată nu știi cm se va termina o cursă.
Abia aștept să îi întâlnesc la viitoarele concursuri!

05/12/2023

DISCOVERING CURSA500 - CURSA DI CICLOPI: CEFALU’

🎒 With backpacks on our shoulders and guided by Giorgio Cambiano of Triscele Trailers, we set out to explore the brand-new route of the CURSA500 - Cursa di Ciclopi. This race not only represents a personal challenge but also a journey through the history and natural beauty of a unique place, the island of Sicily.

📍 This morning, we gathered in the picturesque town of Cefalù, our gaze fixed on the majestic Cathedral, a 12th-century Norman cathedral resembling a fortress, adorned with intricate Byzantine mosaics and towering twin spires. We then ventured through the ancient alleys of the village, silent witnesses to centuries of stories and traditions. Just a few steps away, the Mandralisca Museum showcased archaeological exhibits and an art gallery featuring a portrait by Antonello da Messina. Meanwhile, the sea refreshed the air, setting the rhythm for our adventure. Before embarking, we lifted our eyes for a final glimpse of the imposing Rocca, from which the city took its name. Along the route, fragrant woods, lunar landscapes, and wild beaches awaited us. Each step became a testament to resilience and an immersion in the beauty of the surroundings.


ALLA SCOPERTA DELLA CURSA500 - CURSA DI CICLOPI: CEFALU’

🎒 Zaino in spalla, accompagnati da Giorgio Cambiano di Triscele Trailers, siamo andati alla scoperta del nuovissimo percorso della CURSA500 - Cursa di Ciclopi, gara che rappresenta non solo una sfida contro sé stessi ma anche un viaggio attraverso la storia e la bellezza naturale di un luogo unico, la Sicilia.

📍 Questa mattina ci siamo dati appuntamento nella pittoresca cittadina di Cefalù con lo sguardo rivolto al maestoso Duomo, cattedrale normanna del XII secolo simile a una fortezza, con elaborati mosaici bizantini e alte torri gemelle, per poi attraversare le antiche stradine del borgo, testimoni silenziosi di secoli di storie e tradizioni. A pochi passi da qui, il Museo Mandralisca offre mostre archeologiche e una pinacoteca con un ritratto di Antonello da Messina, mentre il mare, invece, rinfresca l’aria e scandisce il ritmo della nostra avventura. Prima di partire, alziamo gli occhi e diamo un ultimo sguardo all’imponente Rocca dalla quale la città ha preso il nome: sul percorso ci attendono boschi profumati, paesaggi lunari e spiagge selvagge. Ogni singolo passo è un'affermazione di resistenza e un'immersione nella bellezza del territorio.

📸 Oliviero Alotto

📆 April 19-28, 2024
📍 Cefalù, Sicily
🗺️ 500KM | 20,000m D+
⏱️ 170H maximum time

🆕 New route
🆕 New format

Register now 👉🏻 https://www.100x100trail.com/it/events/CURSA2024

29/11/2023

💧Water

🌊 Cradled by the waves that embrace the coast of North-Eastern Sicily, the CURSA500 - Cursa di Ciclopi is like a 500km-long dance that hugs the sea, an endless source of discoveries and adventures. A marvelous journey through the natural wonders of the island, with the blue of the Mediterranean Sea accompanying every step. From Cefalù, both the starting and finishing point, immerse yourself in the vital element of water, then ascend along trails that tell ancient stories, conquer new horizons, and overcome the challenge against yourself.

📆 April 19-28, 2024
📍 Cefalù, Sicily
🗺️ 500KM | 20,000m D+
⏱️ 170H maximum time

🆕 New route
🆕 New format
Register now 👉🏻 https://www.100x100trail.com/it/events/CURSA2024

💧Acqua

🌊 Cullata dalle onde che abbracciano la costa della Sicilia Nord-Orientale, la CURSA500 - Cursa di Ciclopi è come una danza, lunga 500km, che abbraccia il mare, fonte inesauribile di scoperte e avventure. Un viaggio meraviglioso tra le bellezze naturali dell'isola, mentre il blu del Mar Mediterraneo accompagna ogni passo. Da Cefalù, partenza e arrivo, immergiti nell'elemento vitale dell'acqua, per poi risalire lungo i sentieri che narrano storie antiche, conquistare nuovi orizzonti e vincere la sfida contro te stesso.

📆 19-28 Aprile 2024
📍 Cefalù, Sicilia
🗺️ 500KM | 20.000m D+
⏱️ 170H tempo massimo�
🆕 Nuovo percorso
🆕 Nuovo format

Iscriviti ora 👉🏻 https://www.100x100trail.com/it/events/CURSA2024

18/11/2023

🇬🇧 Did you know that Sicily is the Italian region with the highest number of UNESCO sites?

🏃‍♀️ Running the new CURSA500 - Cursa di Ciclopi means also crossing two of them Cefalù and Etna. One more reason to start for this dream from Cefalù on 19 April.

🆕 A new format, an endurance trail in self-sufficiency, with the support of the many accommodation facilities that will offer their renowned hospitality. The renewed CURSA500 provides 20 PAX for TOR330 - Tor des Géants®.

Registrations are open here: https://www.100x100trail.com/it/events/CURSA2024

🇮🇹 Sai che la Sicilia è la regione italiana con più siti UNESCO?

🏃‍♀️ Fare la nuova CURSA500 - Cursa di Ciclopi vuol dire anche attraversare due di queste meraviglie, Cefalù e l’Etna. Un motivo in più per affrontare questo viaggio da sogno che partirà da Cefalù il 19 aprile.

🆕 Un nuovo format, una gara di endurance trail in autonomia, con il sostegno delle tante strutture che metteranno a disposizione la loro rinomata capacità di accoglienza. La rinnovata CURSA500 mette a disposizione 20 PAX per il TOR330 - Tor des Géants®.

Iscrizioni aperte qui: https://www.100x100trail.com/it/events/CURSA2024

16/11/2023

"Si presenta così, ricca di novità e carica di aspettative, la seconda edizione di CURSA500-Cursa di Ciclopi, un must per gli atleti disposti a spostare... quasi all'infinito il limite superiore della fatica quasi alla stregua di una ragione di vita".

Dicono di noi su SportMediaset!

La seconda edizione dell'esclusivo evento con campo base a Cefalù accende fantasia e ambizione degli endurance trailers più

11/11/2023

🇮🇹 Ieri pomeriggio il Comune di Motta d'Affermo ci ha ospitato per la presentazione della seconda edizione di Cursa di Ciclopi - CURSA500.

Nella maestosa ambientazione di Palazzo Minneci, divenuto il polo culturale della zona dopo le ultime ristrutturazioni, Giorgio Cambiano ha rivelato le novità in programma per il 2024.

🙏Un sentito ringraziamento al Sindaco Sebastiano Adamo, al Presidente della Proloco di Motta D’Affermo, Antonino Noto, per la calorosa accoglienza e l’interesse nei confronti di questa straordinaria avventura, alla rete televisiva siciliana Onda TV e a tutte le figure istituzionali che hanno partecipato.

Non vediamo l'ora di condividere con voi le emozioni di questo evento che attirerà partecipanti da ogni angolo del mondo!

👉 Le iscrizioni alla CURSA500 sono aperte!
https://www.100x100trail.com/it/events/CURSA2024

🇬🇧 Yesterday afternoon, the Municipality of Motta d'Affermo hosted us for the presentation of the second edition of Cursa di Ciclopi - CURSA500.

Within the majestic setting of Palazzo Minneci, which has become the cultural hub of the area after recent renovations, Giorgio Cambiano unveiled the upcoming novelties for 2024.

🙏 A heartfelt thank you to Mayor Sebastiano Adamo, to the President Proloco Motta D’Affermo, Antonino Noto, for their warm welcome and interest in this extraordinary adventure, to sicilian television network Onda TV and to all institutional figures who partecipated.

We can't wait to share the emotions of this event that will attract participants from all around the world!

👉 Registrations are open here:
https://www.100x100trail.com/it/events/CURSA2024

09/11/2023

“Si torna sempre dove si è stati bene” (cit.)

✨️ CURSA500 dream the impossible ✨️

08/11/2023

📆 Save the date!

👉 Venerdì 10 novembre 2023, Palazzo Minneci a Motta d’Affermo, presenteremo la seconda edizione e tutte le novità della CURSA500 - Cursa di Ciclopi! 🌊🔥🌪🌱

Sarà presentata venerdì 10 novembre prossimo a Palazzo Minneci a Motta d'Affermo l'edizione 2024 della "Cursa dei Ciclopi", gara siciliana di endurance