17/08/2026
🇬🇧 (中文在下方) The Two Longest Treks on Earth, Head to Head: Cape Town–Magadan vs Ushuaia–Prudhoe Bay — Ultra-distance · Two hemispheres · One comparison : One is a map experiment nobody has finished. The other is a Guinness record someone actually walked, in the 1970s, in 2,426 days. We routed both, reconciled every distance, counted the countries from the geometry, and put them side by side — thirteen axes, a verdict on each, and a plain account of where the numbers do not agree.
https://runnerreg.co/news/great-treks-east-west-2026
🇭🇰 地球上兩條最長的步行路線,正面對決:開普敦—馬加丹 vs 烏斯懷亞—普拉德霍灣 : 超長距離 · 兩個半球 · 一場對決 : 一條是無人走完過的地圖實驗;另一條是有人真正走完的健力士紀錄——1970 年代,2,426 天。我們親自規劃兩條路線、逐一核對距離、由幾何數據點算國家,再把兩者並排比較:十三個維度、每項判定勝負,並坦白說明數字不一致之處。
https://runnerreg.co/news/great-treks-east-west-2026?lang=zh-HK
#超長距離徒步 #最長徒步路線 #開普敦至馬加丹 #烏斯懷亞至普拉德霍灣 #健力士世界紀錄 #環球徒步 #路線對決 #極限遠征 #地圖實驗 #徒步探險
🇯🇵 地球で最も長い二つの徒歩ルート、真っ向勝負——ケープタウン〜マガダン vs ウシュアイア〜プルドーベイ
超長距離 · 二つの半球 · 一つの比較 : 一方は誰も完歩したことのない地図上の実験。もう一方は1970年代に実際に歩き通された、2,426日のギネス記録だ。二つのルートを自分たちで引き、距離を一つずつ突き合わせ、国の数はジオメトリから数え、並べて比べた——13の軸、それぞれに判定、そして数字が一致しない箇所は率直に。
https://runnerreg.co/news/great-treks-east-west-2026?lang=ja
#超長距離徒歩 #世界最長ルート #ケープタウンからマガダン #ウシュアイアからプルドーベイ #ギネス世界記録 #徒歩の旅 #極限アドベンチャー #ルート比較 #トレッキング #地図実験