Sai Kung Speed

Sai Kung Speed The routes wind through a variety of scenic mountain trails, including tree-lined paths, streamside tracks, and gravel routes. Date: TBC

With minimal heavy climbing, both distances are designed to be highly runnable while still offering stunning views.

07/06/2026

【JINGER - The running apparel brand from Tokyo🗼】
We have created an Instagram and Facebook profile exclusively for Jinger 🇯🇵which is solely distributed by
NRNG in Hong Kong 🇭🇰

Jinger 🇯🇵 is a fashionable running apparel brand 👕🩳from Tokyo.

FOLLOW 👇
Facebook:
https://www.facebook.com/jingerhongkong
Instgram:
https://www.instagram.com/jingerhongkong

31/05/2026

Starting in September, NRNG will be launching various races. Some recurring races will undergo changes, including the addition of categories, route modifications, and evening races.

We will also be launching new races, including a 10km & a half marathon, aiming to provide you with a refreshing experience.

Click the links below to follow the official page of the races.

從九月起，NRNG 將推出多項賽事。部分常規賽事將進行調整，包括新增距離、修改路線以及增設夜間賽。

我們還將推出全新賽事，包括 10 公里和半馬，力求為您帶來耳目一新的體驗。

點擊下方連結關注賽事官方Facebook專頁。

Little Hawaii Trail
Merry-Run-Round
Big Rock Mountain Trail
Magic Teapot Run
Fat Mak Trail Race
Space Tunnel Run
Trail X
4TUL
Sai Kung Speed
TOUGE FIFTY

Thank you so much 🥰🥰🥰🥰🥰
17/04/2026

Thank you so much
🥰🥰🥰🥰🥰

Trail X 🔥🔥
07/03/2026

Trail X 🔥🔥

[Race wrap up]第2屆Sai Kung Speed 在上星期日順利舉行。比賽前一日落足成日雨令賽道更具挑戰性😅衷心感謝參賽者支持本賽事🫶🏆️Podium 成績 🏆🥇🥈🥉可在留言查閱📃查看成績及下載證書: https://sks2...
05/03/2026

[Race wrap up]
第2屆Sai Kung Speed 在上星期日順利舉行。比賽前一日落足成日雨令賽道更具挑戰性😅

衷心感謝參賽者支持本賽事🫶
🏆️Podium 成績 🏆🥇🥈🥉可在留言查閱
📃查看成績及下載證書: https://sks26.ibansport.hk/
📊大會成績已提交到UTMB & ITRA ✅️

#️感謝以下合作方對賽事的大力支持：
⭐️贊助商
🇯🇵日本 ANDO_ 獨家經銷商 NRNG 在賽前送出 ANDO_紅豆羊羹 🫘
Hillmalaya 提供場地派發選手包及贊助現金券給賽事得獎者🎟

⭐️義工
一班熱情義工 👬👫

⭐️攝影師📸️
感謝 Johnny 攝影師幫大家影咗好多靚相 😍
🖼 北潭涌 (起點)
https://drive.google.com/drive/folders/1XxKLUPoEW7dzrlOJU85VnlbdZjdI7aP9
🖼 榕樹澳
https://drive.google.com/drive/folders/1ZlXQ_lOlLu6lnEjDvf5GVZ6P4mKN5xaN
🖼 北潭涌 (終點)
https://drive.google.com/drive/folders/14i9L-TkOxoM80EK_QGDJSC20Y4pXVMPl

=====
，分別為 時光隧道越野跑👽🛸 及 Trail X 。未報名嘅您千萬唔好錯過喇！

賽事資訊:
Space Tunnel Run
🌐 https://www.noracenogoal.com/str-2026
Trail X
🌐 https://www.noracenogoal.com/trailx-2026

📌報名連結 👇
🔗 https://joymiles.hk/product/nrngraces/
賽事資訊

◾️▪️▪️▪️ ENGLISH ▪️▪️▪️◾️

The Sai Kung Speed 2nd edition concluded last Sunday ! A near-full day of rain made the trails even more technical and challenging 😏

⭐️ A massive thank you to every participant.

🏆 Podium Results 🏆 🥇🥈🥉 are available in the comments.
📃 View results and download your certificate:
https://sks26.ibansport.hk/
📊 Race results submitted to UTMB & ITRA ✅

⭐️ We are also deeply grateful to the following partners:
Sponsors: for their generous sponsorship and support:
- NRNG offered 🇯🇵 ANDO_ to all runners at the start
- Hillmalaya, for providing a venue for race pack collection and cash coupon prizes for the winners.

Crew: our dedicated volunteers worked tirelessly behind the scenes. 🫶

Photographer: 📸 A huge thank you to Johnny for three amazing albums!
🖼 Pak Tam Chung (Start)
https://drive.google.com/drive/folders/1XxKLUPoEW7dzrlOJU85VnlbdZjdI7aP9
🖼 Yung Shue O
https://drive.google.com/drive/folders/1ZlXQ_lOlLu6lnEjDvf5GVZ6P4mKN5xaN
🖼 Pak Tam Chung (Finish)
https://drive.google.com/drive/folders/14i9L-TkOxoM80EK_QGDJSC20Y4pXVMPl

=====
⭐️ NRNG has two more races coming up. Don’t miss out!

Race info:
Space Tunnel Run
🌐 https://www.noracenogoal.com/str-2026
Trail X
🌐 https://www.noracenogoal.com/trailx-2026

Registraion link
🔗 https://joymiles.hk/product/nrngraces/

March 🔥🔥🔥
26/02/2026

March 🔥🔥🔥

【SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION】第2屆Sai Kung Speed 將會在星期日舉行， 請參賽者留意以下事項：1) 寄存行李服務🎒服務時間: 8:30am-9:15am請把號碼布旁的行李條繫在寄存行李上🏷2...
24/02/2026

【SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION】
第2屆Sai Kung Speed 將會在星期日舉行， 請參賽者留意以下事項：
1) 寄存行李服務🎒
服務時間: 8:30am-9:15am
請把號碼布旁的行李條繫在寄存行李上🏷

2) 起步時間為9:30am🕤。
起步起點
📍https://maps.app.goo.gl/fK2hRPpAX43BrgGo9

3) 賽道路標🎗
大會在賽道放置橙色路標及NRNG 指示牌⬆️⬅️➡️。由於賽道有不少分岔路，請參賽者沿途留意路標及指示牌。
由於有機會出現路標被 #惡意移除或破壞，我們建議參賽者上載大會提供的GPX檔到運動手錶作後備導航之用。

4) 大會為您在賽事期間大大力加油！
在賽事當日，參賽者憑號碼布可到起點接待處領取大會獨家代理的🇯🇵 🫘。

5) 自備餐具🍴🥢🍜

星期日見！

◾️▪️▪️▪️ ENGLISH ▪️▪️▪️◾️

The 2nd edition of Sai Kung Speed is just a few days away! Below are some important points to note:

1) Bag drop services 🎒
Available from 8:30 am to 9:15 am.
Please detach the luggage tag 🏷 from your bib and attach it to your drop bag.

2) Start time 🕤
The race starts at 9:30 am sharp.
Start Point:
📍 https://maps.app.goo.gl/fK2hRPpAX43BrgGo9

3) Course markings 🎗
The course will be marked with orange ribbons and NRNG signages⬆️➡️⬅️.
Due to the possibility of sabotage of our markings, please download the GPX file from the website for backup navigation, just in case.

4) We support you with to help a huge boost on your race journey.
On race day, simply present your bib to receive 🇯🇵ANDO_ red bean yokan 🫘 which is exclusively distributed by us.

5) Bring your own cutlery 🍴🥢🍜

See you on Sunday!

領取選手包 @ Hillmalaya 2月20日 1230-19002月21日 1200-1800Race pack collection Hillmalaya. Feb 20th 1230-1900Feb 21st 1200-1800
20/02/2026

領取選手包 @ Hillmalaya
2月20日 1230-1900
2月21日 1200-1800

Race pack collection Hillmalaya.
Feb 20th 1230-1900
Feb 21st 1200-1800

20/02/2026

Race Pack Collection
領取選手包
Feb 20th-21st
@ Hillmalaya

【 Call for Registration】Sai Kung Speed報名倒數中，不容錯過！第2屆 Sai Kung Speed 將於3月1日舉行！一條風景如畫的賽道，讓您充分邊跑邊欣賞西貢之美。選擇您的賽程：• 15公里(改道後為...
19/02/2026

【 Call for Registration】
Sai Kung Speed報名倒數中，不容錯過！

第2屆 Sai Kung Speed 將於3月1日舉行！一條風景如畫的賽道，讓您充分邊跑邊欣賞西貢之美。

選擇您的賽程：
• 15公里(改道後為16km)：快速且風景優美的挑戰。
• 36公里(改道後為33km)：專為渴望征服終極山徑體驗的您而設。

報名時間即將結束，快d把握機會喇！

#突發消息 -- 🇯🇵日本ANDO＿🫘
賽事當日大會將會送出獨家代理嘅🇯🇵日本品牌ANDO_紅豆羊羹🫘，為你在路上大大力加油💪！

========
🎁賽事禮物一覽

👕由🇯🇵日本著名設計師設計
🏅精美🧲磁石完賽牌
🎩實用又型爆NRNG太陽帽
🧦除此之外，首100位報名參加者均可獲得5指襪
🏆🎁 賽事得獎者可獲得Hillmalaya 送出現金券

***
📌報名連結 👇
🔗 https://joymiles.hk/product/nrngraces/
📌連同我哋其他2️⃣個賽事一齊報名更可獲得高達$120 #多報多優惠， 詳情 👇
🔗 https://www.noracenogoal.com/sks-2026

***
⚠️⚠️由於賽事接近年假，賽事跑衫生產期非常緊張。
為確保您得到您訂購的尺碼，請盡快報名🙌⚠️⚠️

◾️▪️▪️▪️ ENGLISH ▪️▪️▪️◾️

Sai Kung Speed 2nd edition. Don’t miss out!

The countdown is on to join the 2nd edition of Sai Kung Speed which will be held on March 1st. This is your chance to race through the stunning Sai Kung Country Park, where mountain trails meet coastal paths, and to soak in the best of Hong Kong’s wild beauty.

Pick Your Distance:
• 15km (reroute to 16km): A fast and scenic challenge.
• ⁠36km (reroute to 33km): For those ready to conquer the ultimate trail experience.

Time’s ticking! Secure your spot before registration closes and get ready to speed through Sai Kung’s amazingly beautiful trails.

- 🇯🇵ANDO_🫘
🫘 On race day, we will give out 🇯🇵ANDO_ red bean yokan 🫘 which is exclusively distributed by NRNG, 🇯🇵ANDO_ helps a huge boost on your journey 💪

========
Overview of the perks:
👕Designed by our well-known Japanese designer.
🏅 An amazing magnetic 🧲 finisher’s medal!
🎩 Practical and stylish NRNG brimmer hat
📄 E-cert.
🧦 The first 100 registrants will receive a pair of 5-toe running socks
🏆🎁 Winners will receive a cash voucher from Hillmalaya

***

📌Registration link 👇
🔗 https://joymiles.hk/product/nrngraces/
📌Sign up for it with up to our 2️⃣ other races to enjoy -entry savings up to $120 now. Details👇
🔗 https://www.noracenogoal.com/sks-2026

***

⚠️⚠️As the race is close to the Lunar New Year holiday, the production time for the race shirts is very tight. To guarantee that you receive your shirt in the size of your choice, please register as soon as possible 🙌⚠️⚠️

Address

Hong Kong

Website

https://www.instagram.com/noracenogoal/, https://www.nrngshop.com/, https://www.n

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sai Kung Speed posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Sai Kung Speed:

Shortcuts

Share

Category