16/02/2023
[EN] We are thrilled to announce our collaboration with NIAL Native Italian Actors in London!
N.I.A.L. is a community of talented Italian actors who are bilingual or fluent in English and working in London. Founded by Anna Elena Pepe, Simone Douani, Sara Laratro and Alessandro De Marco, the community was born out of the need to create a gathering point for these actors and to provide a one-stop shop for directors and producers in search of the perfect Italian performer.
N.I.A.L. has its own website, www.nial.org.uk, an innovative directory which showcases the actors’ books and resumes, making it easy for productions to find the perfect performer for their project.
Alessandro De Marco, Actor and one of the founders of N.I.A.L. says: "We are extremely excited about the start of the collaboration between the NIAL association and the UK Confederation association! This union represents a unique opportunity to come together and work towards a common goal. We are confident that the combination of resources and expertise of the two groups will lead to outstanding results and significant growth for both parties. We can't wait to see what we will be able to create together and celebrate future successes!"
UK Confederation President Stefano Potortì said he is “proud of this new collaboration and to provide support to the N.I.A.L. community. This collaboration holds the potential to offer new opportunities and increased exposure to the talented actors within the community. We eagerly anticipate seeing the exceptional projects that will stem from this partnership."
[IT] Siamo entusiasti di annunciare la nostra collaborazione con N.I.A.L., Native Italian Actors London!
N.I.A.L. è una comunità di attori italiani di talento, bilingue o che parlano correntemente l'inglese, attivi a Londra. Fondata da Anna Elena Pepe, Simone Douani, Sara Laratro e Alessandro De Marco, questa community nasce dall'esigenza di creare un punto di incontro per questi attori e di fornire un punto di riferimento unico per registi e produttori alla ricerca dell'interprete italiano perfetto.
N.I.A.L. ha un proprio sito web, www.nial.org.uk, una innovativa directory che presenta i book e i curriculum degli attori, rendendo più facile per le produzioni trovare l'interprete perfetto per il proprio progetto.
Alessandro De Marco, attore e uno dei fondatori di N.I.A.L. dichiara: "Siamo estremamente entusiasti dell'inizio della collaborazione tra l'associazione NIAL e UK Confederation! Questa unione rappresenta un'opportunità unica per unirci e lavorare insieme verso un obiettivo comune. Siamo convinti che la combinazione delle risorse e delle competenze dei due gruppi porterà a risultati straordinari e a una crescita significativa per entrambe le parti. Non vediamo l'ora di vedere cosa riusciremo a creare insieme e di festeggiare i successi futuri!"
Il Presidente di UK Confederation, Stefano Potortì, si è detto “orgoglioso di questa nuova collaborazione e di fornire supporto alla community di N.I.A.L. Questa collaborazione ha il potenziale per offrire nuove opportunità e una maggiore esposizione agli attori di talento della community. Siamo ansiosi di vedere gli eccezionali progetti che nasceranno da questa partnership".