Raduga event

18/03/2016

Уже этой весной на большие сцены Лондона и Дублина приезжает легендарная группа русского шансона - Бутырка! Название группы Бутырка появилось после совершенного в 2001году 3 сентября побега заключённых из Московской тюрьмы под названием - Бутырка.
Дебютный альбом группы Бутырка, имел название " первый альбом " и был выпущен в 2002 году. "Первый " музыкальный альбом был очень популярен не только в России, но и за её пределами. Группа решила выпустить ещё один альбом в том же самом 2002 году и продолжить удачный дебют в Русской музыкальной сфере. Второй альбом был названый последовательно " Вторым ".
Группа все ещё сочиняет новые песни и выпускает новые альбомы. За весь удачный творческий период с 2002 до 2015 года, группа выпустила семь альбомов и поменяла двух вокалистов.
Одна лучших и известных групп шансона Бутырка приезжает в Лондон- 30 апреля, в Дублин - 1 мая.
Незабываемые впечатления и легендарные песни, а также хорошее настроение - гарантируем!
Информация о концерте: +44 7494 346163
-
London Билеты: http://goo.gl/mxyoEG
Dublin Билеты: http://goo.gl/sMnDj0

18/03/2016

OFFICIAL STATEMENT
Сообщаем, что по независящим от нас причинам,нашей команде “ RADUGA EVENTS“ приходится отказаться от проведения концертов группы “Дискотека Авария”, которые должны были состояться 19 марта в Лондоне (Великобритания) и 20 марта в Дублине (Ирландия).
Принято решение перенести концерты на более позднее время еще в этом году. Очень сожалеем, вскоре сообщим новые даты.
Если решите вернуть билеты, то это сможете легко сделать на сайте SKIDDLE.COM. Также вся информация предоставляется по телефону +44 7494 346163.
Как алтернативу, хотим пригласить Вас на концерты группы “Бутырка“, которые состоятся 30 апреля в Лондоне и 1 мая в Дублине. Вы сможете использовать имеющиеся у Вас билеты без каких-либо дополнительных затрат. Попасть на концерт сможете просто предоставив копию своего билета.
Приносим свои извинения и сожалеем по поводу сложивщийся ситуации.
С уважением,
RADUGA EVENTS команда.
----
Norime pranešti, jog dėl nepalankiai susiklosčiųsių aplinkybių, mūsų komandai RADUGA EVENTS tenka atšaukti artėjančius grupės ''DISKOTEKA AVARIYA'' koncertus Londone, Didžiojoje Britanijoje ir Dubline, Airijoje, kurie turėjo įvykti šių metų Kovo 19 ir 20 dienomis.
Yra keletas priežasčių susijusių su atlikėjais ir jų vežimu į Didžiąją Britaniją ir Airiją.
Nutarėme koncertą nukelti vėlesnei datai dar šiais metais, labai apgailestaujame ir netrukus pranešime apie naujas datas.
Jeigu pageidaujate atsiimti pinigus už bilietą, tai be vargo galėsite padaryti mūsų bilietų tiekėjų svetainėje www.SKIDDLE.COM. Visa informacija taip pat teikiama telefono numeriu - +44 7494 346163.
Kaip alternatyva, norime Jus pakviesti atvykti į BUTYRKOS koncertus Balandžio 30d. - Londone ir Gegužės 1d. - Dubline panaudojant jau turimą bilietą be jokio papildomo mokesčio. Apsilankyti koncertuose galite tiesiog pateikdami savo bilietų kopijas.
Labai atsiprašome visų ir apgailestaujame dėl susidariusių nesklandumų.
Pagarbiai,
RADUGA EVENTS komanda.

Skiddle: The leading Ticket Sales, Clubs Listings, Events & What's On Guide website in the UK. Plan your weekend with Skiddle because Weekends Matter

18/03/2016

REMINDER EVERYONE.
Diskoteka Avariya concerts in London and Dublin this weekend has been cancelled due to unforeseen circumstances. We apologize for any inconvenience caused.
All refunds will be given through SKIDDLE.COM.
For any information, please contact us:
+ 44 7494 346163
Or [email protected]
Thank you,
Raduga Events team.

18/03/2016

Уже этой весной на большие сцены Дублина приезжает легендарная группа русского шансона - Бутырка! Название группы Бутырка появилось после совершенного в 2001году 3 сентября побега заключённых из Московской тюрьмы под названием - Бутырка.
Дебютный альбом группы Бутырка, имел название " первый альбом " и был выпущен в 2002 году. "Первый " музыкальный альбом был очень популярен не только в России, но и за её пределами. Группа решила выпустить ещё один альбом в том же самом 2002 году и продолжить удачный дебют в Русской музыкальной сфере. Второй альбом был названый последовательно " Вторым ".
Группа все ещё сочиняет новые песни и выпускает новые альбомы. За весь удачный творческий период с 2002 до 2015 года, группа выпустила семь альбомов и поменяла двух вокалистов.
Одна лучших и известных групп шансона Бутырка приезжает , в Дублин - 1 мая.
Незабываемые впечатления и легендарные песни, а также хорошее настроение - гарантируем!
Информация о концерте: +44 7494 346163
Dublin Билеты: http://goo.gl/sMnDj0
----
Į didžiąją Dublino sceną, jau šį pavasarį, veržiasi legendinė Rusijos šansono grupė.. BUTYRKA. Grupės pavadinimas – Butirka atsirado po to, kai 2001 metų rugsėjo 3 dieną buvo įvykdytas kalinių pabėgimas iš Maskvos Butyrkų kalėjimo.
Debiutinis grupės „Butirka“ albumas, pavadintas „Pirmuoju“ buvo išleistas 2002 metais. Muzikinis „Pirmasis“ albumas sulaukė didelio populiarumo Rusijoje ir už jos ribų. Grupės nariai nusprendė suspėti išleisti antrąjį albumą dar tais pačiais 2002 metais, ir pratęsti sėkmingą debiutą Rusijos muzikos rinkoje. Antrasis albumas buvo pavadintas eilės tvarka „Antruoju“.
Grupė visdar aktyviai kuria naujas dainas ir išleidžia vis naujus albumus su naujomis dainomis. Per sėkmingą kūrybinį laikotarpį nuo 2002 iki 2015 m.m. grupė jau yra išleidusi 7 albumus ir yra pakeitųsi net du vokalistus.
Viena garsiausių ir geriausiai žinomų šansono grupių BUTYRKA atvyksta į Dubliną - Gegužės 1d.
Nepamirštami įspūdžiai, ir legendinės dainos, bei puiki nuotaika garantuota.
Informacija del koncerto: +44 7494 346163
Dublin bilietai : http://goo.gl/sMnDj0