22/11/2025
Scroll for English-
โผ๏ธGwybodaeth bwysig iโr rhai syโn dod iโn Marchnad Nadolig ddydd Sul yn Maes Awyr Caernarfon! ๐โจ
Mae hon yn ddigwyddiad Buddiant Cymunedol, di-elw (CIC) โ felly diolch am eich amynedd a chadwch ysbryd y Nadolig yn llawn! โจ
๐ Mae parcioโn gyfyngedig โ dymaโn canllaw goleuadau traffig:
๐ด Prysur Iawn (10amโ1pm)
Maeโr farchnad yn agor 10am. Y Tad Nadolig yn glanio mewn hofrennydd (os bydd y tywydd yn caniatรกu!) 10:30am.
๐ Eithaf Prysur (2pmโ3pm)
Mae pethauโn dechrau tawelu.
๐ข Tawelach (3pmโ4pm)
Ein cyfnod tawelaf. Maeโr farchnad yn cau 4pm.
โฟ Parcio Bathodyn Glas:
Ychydig o lefydd ar gael โ prin iawn.
๐ Bysiau Shwtl:
Dau fys yn rhedeg drwyโr dydd Caernarfon โ Bontnewydd โ Maes Awyr.
Bydd yr amserlen ar gael yn fuan ar dudalennau Byd Bach Events a Y Farchnad Nadolig.
๐ Cais am Rodd Fach:
Maeโr farchnad yn rhad ac am ddim, ond os gallwch roi rhodd fechan yn bwcedi ein gwirfoddolwyr wrth gyrraedd, byddem yn hynod ddiolchgar. Mae pob ceiniog yn helpu i gadwโr digwyddiad hudol hwn i fynd. โจ
Edrychwn ymlaen at eich gweld โ bysedd croes am dywydd sych! ๐
๐โ๏ธ
English
โผ๏ธImportant info for everyone visiting our Christmas Market this Sunday at Maes Awyr Caernarfon! ๐โจ
This is a Community Interest, not-for-profit event, please be patient and keep the festive spirit shining! โจ
๐ Parking is limited โ hereโs our traffic-light guide:
๐ด Very Busy (10amโ1pm)
Market opens 10am. Father Christmas arrives by helicopter (weather permitting!) 10:30am.
๐ Moderately Busy (2pmโ3pm)
Parking and queues start to ease.
๐ข Quieter (3pmโ4pm)
Our calmest time. Market closes 4pm.
โฟ Blue Badge Parking:
A few spaces available โ very limited.
๐ Shuttle Buses:
Two buses running all day Caernarfon โ Bontnewydd โ Market.
Timetable posted ASAP on Byd Bach Events & Y Farchnad Nadolig pages.
๐ Donations:
The market is free, but if you can pop a small donation in our helpersโ buckets on arrival, weโd be so grateful. Every little helps keep this magical community event going. โจ
Canโt wait to see you all โ fingers crossed for dry weather! ๐
๐โ๏ธ Digwyddiadau Caernarfon Y Farchnad Nadolig - The Christmas Market at Caernarfon Airport Caernarfon Airport Cafรฉ - Caffi Maes Awyr Caernarfon Caernarfon Airport
