17/03/2026
ðð¥ðð ðð¥ðððð ðð¡ð§ðŠð
ð Nous tenons à remercier chaleureusement ððšð®ð¬ ð§ðšð¬ ð©ðð«ððð§ðð¢ð«ðð¬ qui rendent possible cette aventure collective et qui, pour beaucoup, nous accompagnent fidÚlement depuis de nombreuses années.
â¡ïž ððð¬ ð©ðð«ððð§ðð¢ð«ðð¬ ð¢ð§ð¬ðð¢ðð®ðð¢ðšð§ð§ðð¥ð¬ :
Un immense merci à ð¥ð ðð¢ð¥ð¥ð ðð ðð¡ððŠððÌð«ð² ðð ðÌ ð¬ðð¬ ðÌðªð®ð¢ð©ðð¬, qui nous permettent dâinvestir chaque année le Carré Curial et plusieurs lieux emblématiques de la ville.
Merci également au ððð§ðð«ð ðððð¢ðšð§ðð¥ ðð ð¥ð ðð®ð¬ð¢ðªð®ð, ðÌ ð¥ð ðððð, ðÌ ð¥ð ððÌð ð¢ðšð§ ðð®ð¯ðð«ð ð§ð-ðð¡ðšÌð§ð-ðð¥ð©ðð¬, ðÌ ððð¯ðšð¢ð ðð ððÌð©ðð«ðððŠðð§ð ainsi quâau FDVA, à Grand Chambéry et à la SACEM pour leur soutien financier et/ou matériel.
â¡ïž ððð¬ ð¥ð¢ðð®ð± ð©ðð«ððð§ðð¢ð«ðð¬ qui permettent dâélargir les horizons du festival et dâaccueillir des événements dans toute la ville :
Merci au ððð ðð ð¥ð ððð¯ðšð¢ð pour lâaccueil du spectacle musical,
à la ððÌðð¢ððð¡ðÌðªð®ð ðð ðð¡ððŠððÌð«ð² et à la ðð¢ðð¥ð¢ðšðð¡ðÌðªð®ð ð. ðð«ðð¬ð¬ðð§ð¬ pour leur accueil chaleureux,
au ðð¢ð§ðÌðŠð ð¥âðð¬ðð«ðÌð pour la projection du film Ange et du court métrage âSi jâavais des pouvoirs magiquesâ réalisé par le ððð§ðð«ð ð¬ðšðð¢ðð¥ ð¢ðð¢ð§ðÌð«ðð§ð ððð¬ ð ðð§ð¬ ðð® ð¯ðšð²ðð ð
au ðð¡ðÌðÌðð«ð ðð¡ðð«ð¥ðð¬ ðð®ð¥ð¥ð¢ð§ et à la ððð¢ð§ðð-ðð¡ðð©ðð¥ð¥ð ðð® ðð¡ðÌðððð® ððð¬ ðð®ðð¬ ðð ððð¯ðšð¢ð,
au ðððð«ðððÌð, pour lâaccueil des stages et de la soirée spéciale Amérique latine
au ððððÌ ðð¢ðšð¥ð¥ðð² pour lâaccueil du spectacle des Productions du Bazar à destination des élÚves de lâécole du Biollay,
au SPIP et au Centre pénitentiaire d'Aiton
à la Soute et la Brasserie du Merle pour lâaccueil des 2 Warmâups
à Nina Carillo et la collocation rue de Boigne pour lâaccueil du Brunch Musical,
ainsi quâà tous les lieux qui ont accueilli la Tournée des Bars : LâArchimalt, LâEffet Papillonnes, Le Café Le Passage, La Mezcla, Le Bruit qui Court, La Belle BiÚre, Le Mastroquet, OâSixela, BâRock Art Café et LâArbre à BiÚres.
â¡ïž ððð¬ ðð¬ð¬ðšðð¢ððð¢ðšð§ð¬ ð©ðð«ððð§ðð¢ð«ðð¬ :
Merci aux associations amies de Chambéry et dâailleurs pour leur aide logistique et leur soutien : ððð¥ð«ðð®ð± ðððÌð§ð ðððð¢ðšð§ðð¥ð, ð¥âððððð, ð¥ð ððð ðð ðð¡ððŠððÌð«ð², ððŠðŠðð®Ìð¬ ðð, ðð¢ð±âðð«ðð¬, ððððšð®ð« ðð ðððÌð§ð, ððð¬ ðÌðð¥ðð¢ð«ðð®ð«ð¬ ðð ðð«ðð§ðð, ð¥ð ðð¡ðð©ð¢ðððð® ðð¡ðÌðÌðð«ð ððšðŠð©ðð ð§ð¢ð, ðð®ðâð¡ðð®ð, ðð¡ððŠððÌð«ð² ððšð¥ð¢ððð«ð¢ððÌ ðð§ððð«ð§ððð¢ðšð§ðð¥ð, ðð¢ð§ð¬ð¢ ðªð®âðÌ ðð ððð§ðð«ðð ðšð«ð.
Merci également aux associations qui Åuvrent pour la prévention et lâaccessibilité : ððð«ðð¢ð§Â·ð·ð¬, ðððððð ðð ððÌð¥ð¢ððð§, ðð®ð¥ðð®ð«ð ðð® ðÅð®ð« ðð ðð¢ððšðŠððð¢ð.
Et merci à celles qui contribuent à soutenir des causes qui nous tiennent à cÅur : ððð ððÌðð¢ððð«ð«ðð§ðÌð, ððð¯ðšð¢ð ððšð¥ð¢ððð«ð¢ððÌ ðð¢ð ð«ðð§ðð¬ ðð¢ð§ð¬ð¢ ðªð®âðÌ ðð¥ðð ððšð§ð§ðð¢ð ððšððð¥ð.
â¡ïž ððšð¬ ð©ðð«ððð§ðð¢ð«ðð¬ ðŠðÌðð¢ðð¬ :
Merci à ððšð€ðððð , ðð ððð®ð©ð¡ð¢ð§ðÌ ðð¢ððÌð«ðÌ, ðððð¢ðš ðð¥ððš, ðððð¢ðš ðð¥ð¥ðððšð«ð, ðððð¢ðš ððšð®ð¥ðð®ð« ðð¡ðð«ðð«ðð®ð¬ð, ðððð¢ðš ðð«ðÌð¬ð¢ð¯ðð®ððð§, ðððð¢ðš ðð«ðð§ð ððð ðð ðððð¢ðš ððšð§ððð ð§ð ð
ð pour leurs relais, interviews et espaces consacrés au festival.
â¡ïžððšð¬ ð©ðð«ððð§ðð¢ð«ðð¬ ð©ð«ð¢ð¯ðÌð¬ :
Merci à nos partenaires alimentaires ððððšð«ð¢ð³ ðð¡ððŠððÌð«ð², ððððšð«ð¢ð³ ðð ððð¯ðšð¢ð«ð, ð¥ðð¬ ðð¢ðšððšðšð© ððð¬ððð¢ðš ðð¡ððŠððÌð«ð² ðð ð
ðð®ððšð®ð«ð ðððð¡ðÌ, ðâðð¢ðŠð ððšðâðšð¡, ðð ð
ðð«ðŠð ðð ð¥ð ððšððððð³, ðð ððšðšð©ðÌð«ððð¢ð¯ð ðð® ðð«ððŠðð¥ðð², ðð¯ð«ðð«ð ððšð«ðð¢ðð®ð¥ðð®ð«ð ðð ððð«ðŠðšð®ðð¡ ððšð¥ð¢ð§ pour leurs produits qui ont permis de nourrir artistes et équipes.
Un grand merci à ðð¥ð®ð ðð ð¬ð ðð®ð¢ð¬ð¢ð§ð ð¢ðð¢ð§ðÌð«ðð§ðð ðð ðð«ðð§ðð ðððð¥ðÌð, ainsi quâà ðð¬ðð¢ ððð§ð£ðð«ðš pour leur cuisine généreuse.
Merci également à nos partenaires logistiques: ðððð¢ðð¬ðšð§, ðððððð¢ðšððšðŠð¬, ðð€ðšððð§, ð
ð¥ðšð©ð¢ððš, ðððð«ð ðð¢ð¬ððð«ðð¢ ainsi quâà ðððð«ð€ ðð ðð²ð§ðð¡ð«ðš ðð®ð¬ qui facilitent lâaccÚs au festival.
â¡ïž ðð®ð± ððšð©ðð¢ð§ðð¬ ðªð®ð¢ ð§ðšð®ð¬ ðšð§ð ðð¢ðð§ ðð¢ððÌ ð¬ð®ð« ð¥ð ððšðŠðŠð®ð§ð¢ðððð¢ðšð§ :
Merci à nos photographes ððð²ð¯ðâðð«ðð¬, ðððð§-ððð©ðð¢ð¬ðð ðð«ð®ðððð«ð ðð ðð¡ðšððš ðð® ð£ðšð®ð«, ððšð§ð£ðšð®ð« pour leur précieux regard.
Merci à ðð¡ðšðŠðð¬ ððð«ð¬ð² pour la création de la magnifique affiche du festival.
Un grand merci aux 5 étudiantes GACO qui ont réalisé des panneaux de médiation et participé à la communication sur les réseaux : ððŠð¢ð¥ð¥ð, ððšð®, ððšð¬ð, ððÌð ðð ðð§ð§ð.
Merci à ðð®ð¥ð¢ð ðð ðð®ð¬ðð¢ð§ð pour leur captation vidéo.
Et merci à ð
ð¥ðšð«ð ððð©ðð ðð² pour le site internet, le graphisme et la mise en page du livret ainsi que toute la gestion des réseaux sociaux !
â¡ïž ððšð¬ ð©ðð«ððð§ðð¢ð«ðð¬ ð©ðšð®ð« ð¥'ð¡ðÌððð«ð ððŠðð§ð :
Merci à ððð§ð¢ð¬ & ððšð§ð¢ðªð®ð, ðð«ð¢ð ð¢ððð, ðððð¡ðð¥ð¢ð, ððð§ð¢ð€, ðð¥ðšðð¢ð ðð ð¥ð ððšð¥ð¥ðððð¢ð ðð ðð¢ð«ð-ððšð¢ð¥ pour lâaccueil chaleureux de nos artistes.
Et bien sûr à tous nos ami·e·s qui ont hébergé équipes et technicien·nes venus de loin.
â€ïž Il nây a jamais trop de mercis. Nous oublions peut-être encore quelquâun, mais le cÅur y est. Merci à toutes et tous de faire vivre les Nuits de la Roulotte.â€ïž