Konstrundan

09/09/2026

Konstrundan 2026 är över, men inte konstutställningen Vyer – Näkymiä på Kulturhuset Grand! Du kan se Vyer fram till fredagen den 25.9.2026. Utställningens alla konstverk är till salu.

📍 Kulturhuset Grand
Biskopsgatan 28, Borgå

❤
Konstrundan 2026 on tullut päätökseen, m***a taidenäyttely Vyer –Näkymiä Kulttuuritalo Grandissa jatkuu. Näyttelyssä voi vierailla aina perjantaihin 25.9. asti. Kaikki näyttelyteokset ovat myynnissä.

📍 Kulttuuritalo Grand
Piispankatu 28, Porvoo

❤
Konstrundan 2026 may be over, but the Vyer – Näkymiä exhibition at Kulturhuset Grand is still open! You can visit the exhibition until Friday, 25 September. All artworks on display are available for purchase.

📍 Kulturhuset Grand
Biskopsgatan 28, Borgå

07/09/2026

Ett stort tack till alla besökare och konstnärer, konsthantverkare, formgivare och konstnärsresidens utan er skulle det inte bli någon Konstrundan!

05/09/2026

Njut av en helg fullspäckad av konst, formgivning och hantverk och kika bakom kulisserna och se i vilka utrymmen kreativiteten blomstrar. Under Konstrundan veckoslutet finns det ca 430 ateljéer och konstnärsresidens att besöka runt om i Finland.

Öppethållningstiderna är kl. 11-17.

🌟
Nauti viikonlopusta täynnä taidetta, muotoilua ja taidekäsityötä, ja kurkista kulissien taakse sinne, missä luovuus kukoistaa. Konstrundan-viikonloppuna pääsee vierailemaan noin 430 ateljeessa ja taiteilijaresidenssissä ympäri Suomea.
Aukioloajat ovat klo 11–17.

🌟
Enjoy a weekend packed with art, design and craft, and take a peek behind the scenes to see the spaces where creativity flourishes. During the Konstrundan weekend, there are around 430 studios and artist residencies to visit all over Finland.

Opening hours are 11.00–17.00.

04/09/2026

Konstrundan-helgen är här!

Man kan ha sett fram emot något, planerat och förberett, men livet följer inte alltid våra planer. Några av årets deltagare har tyvärr fått förhinder och kan inte ta emot besökare under Konstrundan-helgen, medan andra endast har möjlighet att vara på plats under en av dagarna. I bilderna hittar du aktuella avbokningar och ändringar inför årets Konstrundan.

Edit: Maija Esko har avbokat

🚩
Konstrundan on täällä!

Elämä ei aina mene suunnitelmien mukaan, vaikka kaikki olisi kovin odotettua ja huolella valmisteltua. Osalle tapahtumaosallistujista on valitettavasti tullut esteitä, eivätkä he pysty pitämään ateljeidensa ovia auki Konstrundan-viikonloppuna. Osalla osallistujista ovet ovat puolestaan auki vain toisena päivänä. Kuvissa ajankohtaiset tiedot peruutuksista ja muista muutoksista.

Edit: Maija Esko peruttu

🚩
Konstrundan weekend is here!

No matter how much we look forward to something or how carefully we plan and prepare, life doesn’t always go according to plan. Unfortunately, a few of this year’s participants are not able to welcome visitors during Konstrundan weekend, while others will only be available on one of the two days. See the images for the cancellations and changes to this year’s Konstrundan.

Edit: Maija Esko cancelled

04/09/2026

Håll ögonen öppna för Konstrundans skyltar och affischer under evenemanget. De hjälper dig att hitta till ateljéerna och konstnärsresidens.

🩷
Ole tarkkana ja bongaa Konstrundan-kylttejä ja -julisteita tapahtumaviikonlopun aikana. Ne auttavat sinua löytämään perille ateljeisiin.

🩷
Keep an eye out for the Konstrundan signs and posters during the event. They’ll help you find your way to the studios and artists’ residencies.

03/09/2026

Under Konstrundan kan du inte bara gratis besöka konstnärer, formgivare, konsthantverkare och konstnärsresidens utan också vinna konst. I varje ateljé finns en affisch med verk från åtta olika regioner.

Så här använder du QR-koden:
1. Öppna kameran på din smarttelefon.
2. Rikta kameran mot QR-koden. Du behöver inte ta ett foto.
3. Vänta en liten stund tills en länk visas på skärmen.
4. Tryck på länken.
5. Följ anvisningarna på sidan och fyll i dina uppgifter.

💝
Konstrundanin aikana voit vierailla taiteilijoiden, muotoilijoiden ja taidekäsityöläisten luona ja osallistua teosarvontaan. Kaikissa ateljeissa on juliste, jossa esitellään kahdeksan taideteosta, jotka arvotaan osallistujien kesken.

Näin käytät QR-koodia:
1. Avaa älypuhelimesi kamera.
2. Suuntaa kamera kohti QR-koodia.
3. Odota hetki, kunnes näytölle ilmestyy linkki. Sinun ei tarvitse ottaa kuvaa.
4. Paina linkkiä.
5. Seuraa sivulla olevia ohjeita ja täytä tietosi kaavakkeeseen.

💝
During Konstrundan, you can not only visit artists, designers, craftspeople and artist residencies free of charge, but also win art. Each studio has a poster featuring works from eight different regions.

How to use the QR code:
1. Open the camera on your smartphone.
2. Point the camera at the QR code. Please note that you don’t need to take a photo.
3. Wait a moment until a link appears on the screen.
4. Tap the link.
5. Follow the instructions on the page and fill in your details.

03/09/2026

Nytt i år: Planera din Konstrunda med hjälp av Google My Maps. Årets besökspunkter finns både på Google My Maps kartan och på Konstrundan.fi kartan. Länk till bägge karta hittar du på Konstrundan.fi.

🗺️
Uutta tänä vuonna: Käytössäsi on Konstrundanin oman kartan lisäksi Google My Maps -kartta. Linkit molempiin karttoihin löytyvät Konstrundan.fi -verkkosivulta.

🗺️
New this year: Konstrundan is also available on Google my Maps, making it even easier to find participating studios. Choose the map that works best for you and start planning your Konstrundan weekend!

03/09/2026

Har du någonsin funderat på hur det ser ut i en konstnärs ateljé?

Konstrundan öppnar åter dörrarna till konstnärernas ateljéer!
Konstrundan är ett öppna ateljéer-evenemang som arrangeras årligen runt om i Finland. Under ett veckoslut i september öppnar professionella konstnärer, konsthantverkare, formgivare och konstnärsresidens dörrarna till sina ateljéer och verkstäder och bjuder in allmänheten att bekanta sig med deras arbete och arbetsmiljöer.

I Lahtisregionen kan man besöka flera ateljéer och utställningar. Och varför inte göra en utflykt till Nyland!

02/09/2026

Konstrundan avaa jälleen ovet taiteilijoiden työhuoneisiin!

Konstrundan avaa vuosittain ovet satoihin ateljeihin, työhuoneisiin ja studioihin eri puolilla Suomea. Yhden syyskuisen viikonlopun ajan taiteilijat, taidekäsityöläiset, muotoilijat ja taideresidenssit kutsuvat yleisön kurkistamaan työtiloihinsa ja tutustumaan heidän työskentelyynsä.

Tänä vuonna Konstrundan järjestetään 5.–6.9.2026, ja Fiskarsista mukana on seitsemän paikallista taiteilijaa ja tekijää. 🎨

Tutustu Fiskarsin Konstrundan-kohteisiin tarkemmin: https://fiskarsvillage.fi/nae-ja-koe/tapahtumat-ja-nayttelyt/konstrundan-fiskars/

Juliste:

▪▪▪

Konstrundan öppnar åter dörrarna till konstnärernas ateljéer!

Konstrundan är ett öppna ateljéer-evenemang som arrangeras årligen runt om i Finland. Under ett veckoslut i september öppnar professionella konstnärer, konsthantverkare, formgivare och konstnärsresidens dörrarna till sina ateljéer och verkstäder och bjuder in allmänheten att bekanta sig med deras arbete och arbetsmiljöer.

I år arrangeras Konstrundan den 5–6.9.2026, och från Fiskars deltar sju lokala konstnärer och kreatörer. 🎨

Bekanta dig närmare med Konstrundan-deltagarna: https://fiskarsvillage.fi/sv/se-och-gor/evenemang-och-utstallningar/konstrundan-fiskars/

Affisch:

▪▪▪

Konstrundan opens the doors to artists’ studios once again!

Every year, Konstrundan invites visitors to step inside hundreds of artists’ studios and creative workspaces across Finland. For one weekend in September, artists, craftspeople, designers and artist residencies open their doors, offering a glimpse into their work, creative processes and the spaces where it all happens.

This year, Konstrundan takes place on 5–6 September 2026, with seven local artists and creatives taking part in Fiskars. 🎨

Discover the Konstrundan participants in Fiskars in our event calendar https://fiskarsvillage.fi/en/see-and-do/events-and-exhibitions/konstrundan-fiskars-2/

Poster:

02/09/2026

Aina vain suositumpi Konstrundan on jokavuotinen tapahtuma, jossa kuvataiteilijat, taidekäsityöläiset ja muotoilijat avaavat ovet työtiloihinsa ympäri Suomea. Kokosimme listan Ateljeesäätiön kohteissa työskentelevistä taiteilijoista, joiden työhuoneilla voit vierailla tapahtuman aikana 5.–6.9.2026.

Viikonlopun aikana voit tutustua läheltä myös moneen Ateljeesäätiön työhuone- ja ateljeeasuntokohteeseen.