Festival SantasPascuas

30/10/2026

Así se vive SantasPascuas: disfrutando y cuidándonos.
Un concierto se comparte con quienes están sobre el escenario y con quienes tienes al lado.
📵 Guarda algún recuerdo, pero deja sitio al directo. Procura que tu móvil no impida disfrutar a otras personas.
🤫 Respeta el espacio y la escucha. Si quieres conversar, busca un lugar al fondo o fuera de la sala donde no interrumpas el concierto.
Si sufres o presencias acoso, acude al personal de seguridad. SantasPascuas está adherido al protocolo «Libre de agresiones sexistas».
Gracias por ayudar a que la música y el respeto tengan su sitio.

Honela bizitzen da SantasPascuas: gozatuz eta elkar zainduz.
Kontzertua agertokian daudenekin eta ondoan dituzunekin partekatzen da.
📵 Gorde oroitzapenen bat, baina egin lekua zuzenekoari. Saiatu zure mugikorrak besteen gozamena ez oztopatzen.
🤫 Errespetatu besteen espazioa eta kontzertua entzuteko aukera. Solasean aritu nahi baduzu, bilatu toki bat atzealdean edo aretotik kanpo, kontzertua ez oztopatzeko.
Jazarpena jasaten baduzu edo ikusten baduzu, jo segurtasuneko langileengana. SantasPascuas «Libre de agresiones sexistas» protokoloari atxikita d**o.
Eskerrik asko musikari eta errespetuari lekua egiten laguntzeagatik.

30/10/2026

Hoy el plan sale del grupo de WhatsApp.
Depresión Sonora + Silitia en Zentral. Post-punk, pop y electrónica para celebrar nuestra fiesta de presentación y encontrarnos delante del escenario.
⏰HOY · Viernes 30 de octubre
📍Zentral · Sala principal · Iruña
Puertas: 20:00
Inicio: 20:30
Consigue tu entrada en el enlace de la bio y pásaselo a quien quieres tener al lado.
Esta noche, nos vemos en Zentral.

Gaur plana WhatsApp taldetik aterako da.
Depresión Sonora + Silitia Zentralen. Post-punka, popa eta elektronika, gure aurkezpen-festa ospatzeko eta agertokiaren aurrean elkartzeko.
⏰GAUR · Urriak 30, ostirala
📍Zentral · Areto nagusia · Iruña
Ateak: 20:00
Hasiera: 20:30
Eskuratu sarrera bioaren estekan eta bidali zure ondoan nahi duzun horri.
Gaur gauean, Zentralen elkartuko gara.

29/10/2026

Hay canciones que abren conversaciones y libros que piden una banda sonora. SantasPascuas Kultur reúne pensamiento, cultura y música en CIVICAN, del 26 de diciembre al 4 de enero.

Gracias a Fundación Caja Navarra y CIVICAN por colaborar en el proyecto y hacer espacio para estos encuentros. Desliza y descubre el programa.

Badira solasaldiak pizten dituzten kantuak, eta soinu-banda eskatzen duten liburuak. SantasPascuas Kulturrek pentsamendua, kultura eta musika elkartuko ditu CIVICANen, abenduaren 26tik urtarrilaren 4ra.

Eskerrik asko Nafarroako Kutxa Fundazioari eta CIVICANi, proiektuan laguntzeagatik eta topaketa hauei tokia egiteagatik. Pasatu irudiak eta ezagutu egitaraua.

Poesía entre sintetizadores. Leire Vargas y Jaime Nieto cruzan palabra y electrónica en Bizi Sintetikoak: una invitación a bajar el ritmo y escuchar de cerca.

📍26 de diciembre · 13:00 · CIVICAN
Entrada gratuita.

Poesia sintetizadoreen artean. Leire Vargasek eta Jaime Nietok hitza eta elektronika uztartzen dituzte Bizi Sintetikoak proiektuan: erritmoa moteldu eta gertutik entzuteko gonbita.

📍Abenduak 26 · 13:00 · CIVICAN
Sarrera doan.

Esta vez, las palabras toman el primer plano. Abraham Boba, voz y teclados de León Benavente, nos acerca a «163 centímetros», entre el ensayo poético y la creación escénica. Una cita de «Música para leer» para mirar más allá de las canciones.

📍28 de diciembre · 18:30 · CIVICAN
Entrada gratuita.

Oraingoan, hitzak lehen planora. Abraham Bobak, León Benavente taldeko abeslari eta teklistak, «163 centímetros» aurkeztuko digu, saiakera poetikoaren eta sorkuntza eszenikoaren artean. Kantuez harago begiratzeko hitzordua, «Música para leer» zikloan.

📍Abenduak 28 · 18:30 · CIVICAN
Sarrera doan.

Un refugio hecho de voz, recuerdos y electrónica. Sara Zozaya trae el universo de «attä»: paisajes íntimos entre el ambient y el pop, para dejar fuera las prisas y entrar con los oídos abiertos.

📍29 de diciembre · 18:30 · CIVICAN
Entrada gratuita.

Ahotsaz, oroitzapenez eta elektronikaz egindako babeslekua. Sara Zozayak «attä» lanaren unibertsoa ekarriko du: ambientaren eta poparen arteko paisaia intimoak, presak kanpoan utzi eta belarriak zabalik sartzeko.

📍A

29/10/2026

Hoy hemos presentado el cartel completo, incluido el ciclo SPKultur, en CIVICAN - Fundación Caja Navarra acompañados de Pamplona es Cultura , Fermín Lorente y JUMELAGE.
Gracias a todos que haceis posible que el SantasPascuas sea posible.

28/10/2026

27/10/2026

Esta semana salimos a presentar, a descubrir y a encontrarnos. BIME Pro, novedades de SantasPascuas Kultur, cine con música en directo y nuestra fiesta de presentación.
📆Guarda la agenda: hay unas cuantas cosas que contarte.

Aste honetan kalera aterako gara: jaialdia aurkeztera, proposamen berriak ezagutzera eta elkarrekin gozatzera. BIME Pro, SantasPascuas Kultur zikloaren berriak, zinema zuzeneko musikarekin eta gure aurkezpen-festa.
📆Gorde agenda: badugu zer kontatu.

SantasPascuas también sale de casa. El 27 Y 28 de octubre estaremos en BIME Pro, en Bilbao, para presentar el festival ante profesionales de la industria musical. Llevamos nuestra forma de entender la música: curiosidad, raíces y ganas de encontrarnos.

SantasPascuas ere etxetik aterako da. Urriaren 27an eta 28 an Bilboko BIME Pro-n izango gara, jaialdia musika-industriako profesionalei aurkezteko. Musika ulertzeko gure modua eramango dugu: jakin-mina, sustraiak eta elkartzeko gogoa.

El jueves ponemos nombre y fecha a lo que viene. A las 10:00 presentaremos el ciclo SantasPascuas KULTUR en rueda de prensa en CIVICAN y repasaremos lo ya anunciado. Después compartiremos aquí el programa. La cultura y el pensamiento también tiene su sitio en SantasPascuas.

Ostegunean, datorrenari izena eta data jarriko dizkiogu. 10:00etan SantasPascuas KULTUR zikloa aurkeztuko dugu CIVICANeko prentsaurrekoan, eta orain arte iragarritakoa errepasatuko dugu. Ondoren, programa hemen partekatuko dugu. Kulturak eta pentsamenduak ere badute lekua SantasPascuasen.

Hay películas que también se escuchan. Y proyectos que desde el SantasPascuas queremos apoyar, porque la cultura la hacemos entre todos. Nuestros amigos de FilmMaking for Social Change proponen La pasión de Juana de Arco, de Carl T. Dreyer, con música en directo de Juárez. Viernes 30, a las 17:00, en Golem Yamaguchi. Una recomendación para mirar y escuchar de otra manera.

Film batzuk entzun ere egiten dira. Eta SantasPascuasetik babestu nahi ditugun proiektuak ere badira, kultura denon artean egiten dugulako. FilmMaking for Social Change jaialdiko lagunek Carl T. Dreyerren La pasión de Juana de Arco proposatzen digute, Juárezen zuzeneko musikarekin. Urr

26/10/2026

🔥El plan del viernes ya puede salir del grupo de WhatsApp.
Depresión Sonora + Silitia en Zentral: post-punk, pop y electrónica para empezar a celebrar SantasPascuas antes de que llegue el invierno.
Dos bandas con personalidad propia y una noche para encontrarnos delante del escenario.
📍Viernes 30 de octubre · Zentral, Iruña
⏰Puertas: 20:00 · Inicio: 20:30
Pásaselo a quien quieres tener al lado.
🎟️Entradas en el enlace de la bio.

🔥Ostiraleko plana WhatsApp taldetik ateratzeko garaia da.
Depresión Sonora + Silitia Zentralen: post-punka, popa eta elektronika, negua iritsi aurretik SantasPascuas ospatzen hasteko.
Nortasun handiko bi talde, eta agertokiaren aurrean elkartzeko gau bat.
📍Urriak 30, ostirala · Zentral, Iruña
⏰Ateak: 20:00 · Hasiera: 20:30
Bidali zure ondoan nahi duzun horri.
🎟️SARRERAK bioaren estekan.

23/10/2026

Una semana para cambiar el sofá por la primera fila.

Depresión Sonora + Silitia. El próximo viernes, 30 de octubre, nos vemos en Zentral, Iruña.

🎟️ Entradas en BIO

—

Astebete barru, sofatik lehen ilarara.

Depresión Sonora + Silitia. Datorren ostiralean, urriak 30, Zentralen elkartuko gara, Iruñean.

🎟️ Sarrerak: BIO

22/10/2026