White Summer és un festival innovador, eclèctic i singular que disposa de les últimes tendències en comerç creatiu, gastronomia i oci d’autor. Durant tres setmanes, una acurada selecció de botigues efímeres, seus de restauració, artistes i una àmplia agenda d’activitats per a totes les edats, des de les 18:00 de la tarda, fins la 01:00 de la matinada, ofereixen una experiència immillorable a tots els assistents. En la seva sisena edició, White Summer és un festival que celebra l’art de viure, un espai que transforma consumidors en exploradors, on famílies i amics vénen a alliberar-se, a sacsejar la rutina quotidiana i gaudir cada un dels seus racons. Entusiasme, sorpreses, inspiració i plenitud conflueixen per festejar junts que l’estiu és més que una estació; a White Summer l’estiu és un sentiment.
____________________________________
White Summer es un festival innovador, ecléctico y singular que dispone de las últimas tendencias en comercio creativo, gastronomía y ocio de autor. Durante tres semanas, una cuidada selección de tiendas efímeras, sedes de restauración, artistas y una amplia agenda de actividades para todas las edades, desde las 18:00 de la tarde, hasta la 01:00 de la madrugada, ofrecen una experiencia inmejorable a todos los asistentes. En su sexta edición, White Summer es un festival que celebra el arte de vivir, un espacio que transforma consumidores en exploradores, donde familias y amigos vienen a liberarse, a sacudir la rutina cotidiana y disfrutar cada uno de sus rincones. Entusiasmo, sorpresas, inspiración y plenitud confluyen para festejar juntos que el verano es más que una estación; el verano en White Summer es un sentimiento.
____________________________________
White Summer is an innovative, eclectic and unique festival that includes the latest trends in creative shopping, gastronomy and leisure. For three weeks, a curated selection of pop-up stores, restaurants, artists and a wide schedule of activities for all ages, from 6 pm to 1 am, offer an unbeatable experience to all attendees. In its sixth edition, White Summer is a festival that celebrates the art of living, a space that transforms consumers into explorers, where families and friends come to liberate themselves, shake their daily routine and enjoy each of its corners. Excitement, surprises, inspiration and fullness come together to celebrate all in union that summer is more than a season; in White Summer is a feeling
