EN: Teide Xtreme, with its stunning combination of volcanic mountains, the Ocean and marvelous Atlantic climate, is the perfect end-of-season for European triathletes. In the centre of the island, rises the Pico del Teide with its 3,718 meters and visible from almost any locations. If you approach it on the bike, then you know what you have done. The roads, which lead through the Caldera area arou
nd this volcano, located at over 2,200 meters above sea level. Teide Xtreme consists of a 1.9km swim, followed by a 96 km cycle through the crater area and finally a 21 km run. The swimming consists 2 laps in the Atlantic of Playa de las Vistas, located in Los Cristianos. The bike course promises a fight against the volcano "El Teide" and yourself. The athletes are forced from the track, to an altitude of more than 2200m and then proving their total concentration in a rapid descent. The Promenade on 6 meters above sea level is the end of this volcano trip. Teide Xtreme comes to the end at the beach promenade of Playa de las Americas. The run course is a fast one, and involves three almost entirely flat laps with 7km beside the beaches of Playa del Bobo and Playa de Las Vistas. ES: Teide Xtreme, con su espectacular variedad de paisajes volcánicos y el clima del atlántico es el reto ideal para terminar la temporada europea. En el centro de Tenerife emerge el Pico del Teide, que, con sus 3.718 metros, es visible de la mayor parte de la isla. Cuando superes el volcán atravesando el cráter de las Cañadas del Teide a más de 2.200 metros sobre el nivel del mar, tendrás constancia la dureza de este circuito. Teide Xtreme consiste en nadar 1,9km, seguido de 90 km en bicicleta y terminando con una media maratón. El tramo de natación consiste en 2 vueltas en Playa de las Vistas, situada en Los Cristianos. La ruta ciclista se convierte en una lucha constante contra el volcán del Teide y contra uno mismo. Los triatletas tendrán que superar los 2.200 metros antes de realizar un descenso de más de 35km de vuelta a Los Cristianos. Allí termina la competición con una media maratón, en un circuito de 7 km en el paseo marítimo comprendido entre las Playas de Las Vistas y Playa el Bobo.
¿ESTÁS PREPARADO? DE: Teide Xtreme, mit seiner atemberaubenden Kombination aus vulkanischen Bergen, dem Atlantik und dem herrlichen atlantischen Klima, ist der perfekte Abschluss der Saison für die europäischen Triathleten. In der Mitte Teneriffas, erhebt sich der Pico del Teide mit seinen 3.718 Metern und ist von fast jeder Stelle sichtbar. Wenn du ihn mit dem Rad erklimmst, dann weißt du, was du geleistet hast. Die Straßen, die durch die Caldera Umgebung führen, liegen jeweils auf mehr als 2.200 Meter über dem Meeresspiegel. Der Teide Xtreme besteht dabei aus 1,9 km Schwimmen, gefolgt von einer 96 km langen Radstrecke durch den Kraterbereich und anschließend folgt ein Halbmarathon entlang der Strandpromenade. Das Schwimmen bestehen aus 2 Runden an der Playa de las Vistas in Los Cristianos. Die Radstrecke verspricht einen Kampf gegen den Vulkan " El Teide " und gegen den eigenen Dämon. Die Athleten müssen zuerst eine Steigung von mehr als 2.200m bewältigen bevor sie danach ihre gesamte Konzentration auf die rasante Abfahrt legen müssen.Die Strandpromenade, welche 6 Meter über dem Meeresspiegel liegt, ist schließlich der Schlusspunkt der Vulkanreise. Der Teide Xtreme findet sein Ende an der Strandpromenade vom Playa de las Americas. Die schnelle Laufstrecke umfasst drei völlig flache Runden a 7km an den Stränden der Playa del Bobo und der Playa de Las Vistas.
