05/08/2022
[ESP]
Hace unos días hablábamos con uno de los pocos pescadores artesanales con cuota de atún que hay en Blanes sobre el marcaje, las prácticas de c&s, del porcentaje de recuperación de marcas y de la información que ofrecen. Dos días después nos llamaban desde la Cofradía de Pescadores para decirnos que habían capturado un atún marcado. Ese mismo pescador, era el último de su cuota. La sorpresa fué que el número de la marca nos era familiar. Revisando los archivos vimos que ese atún lo marcó el 17/7/21 la embarcación Blondie en Blanes. Exactamente un año y 2 semanas después y a una distancia de 600 mts escasos del spot donde se marcó. Era una marca convencional, no una electrónica. ¿Os imagináis tener la información de la actividad de este atún durante este año? ¿Saber dónde estuvo, a que profundidades, si forma parte de la población estable del Mediterráneo o salió al Atlántico para volver un año después a alimentarse al mismo sitio? Solo podemos imaginarlo, pero nos reconforta saber que este atún se marcó, se soltó y se pudo recuperar su marca. Gracias a los que de alguna manera colaboráis para que esto funcione.
[ENG]
A few days ago we spoke with one of the few artisanal fishermen with a tuna quota in Blanes about tagging, c&r practices, the percentage of tag recovery and the information they offer. Two days later they called us from the Fishermen's Association to tell us that they had caught a tagged tuna. That same fisherman, was the last of his quota. The surprise was that the tag number was familiar to us. Reviewing the files we saw that this tuna was tagged on 7/17/21 by the 'Blondie' boat in Blanes. Exactly one year and 2 weeks later and at a distance of barely 600 meters from the spot where it was tagged first. It was a conventional brand, not an electronic one. Can you imagine having information on the activity of this tuna during this year? Know where it was, at what depths, if it is part of the stable population of the Mediterranean or if it went out into the Atlantic to return a year later to feed in the same place? We can only imagine it, but we are comforted to know that this tuna was tagged, released and its tag was recovered. Thanks to those who somehow collaborate to make this work.