¿Qué es el sitio web?

FLIB Festival di letteratura italiana a Barcellona

Casa
España
Barcelona
FLIB Festival di letteratura italiana a Barcellona

Durante tre giorni, i partecipanti si incontreranno e dialogheranno alla presenza di un* espert* del tema. Ospiti di quest'anno gli autori torinesi.

Il FLIB, festival di letteratura italiana a Barcellona è un appuntamento annuale di dialogo fra le letterature italiana, spagnola e catalana, oltre a essere un ponte di dialogo tra autori e autrici delle due sponde del Mediterraneo. Organizzatori:
Associazione culturale Le Nuvole - Barcellona

- Andrea Tappi (storico e docente di Lettere scuola secondaria)
- Cecilia Ricciarelli (Libreria Le Nuvo

le)
- Daniele Comberiati (docente di letteratura - Università di Montpellier)
- Luciana Maniaci (drammaturga, Maniaci d'Amore teatro, collaboratrice Scuola Holden).

***********Versione in italiano
FLIB - Festival di Letteratura Italiana a Barcelona

30 settembre, 1 e 2 ottobre 2022

Il FLIB è un appuntamento annuale di dialogo tra autori e autrici italian*, spagnol* e catalan*. Da gennaio a ottobre verrà organizzato presso la libreria Le Nuvole il ciclo di laboratori e presentazioni "Aspettando il FLIB". L’evidente interesse che la città di Barcellona manifesta per la cultura italiana ci spinge a credere che l’evento attirerá un amplio pubblico e ci permetterà di crescere negli anni.

*********Versió en catalá
FLIB - Festival

30 de sptembre, 1 i 2 octubre 2022

El FLIB es planteja com una trobada anual de diàleg entre autors i autor*s italian*s, espanyol*s i catalan*s. Durant tres dies els escriptor*s es trobaran i dialogaran, contant amb la presència d’un* expert*e en el tema. A la llibreria Le Nuvole s’organitzarà de gener a octubre el cicle de tallers i presentacions “Esperant el FLIB”, que aquest any convidarà autors/autores torinesos. L’interès evident que la ciutat de Barcelona manifesta per la cultura italiana ens anima a pensar que aquest esdeveniment interesarà a un públic nombrós i que ens permetrà créixer al llarg dels anys.

*********Versión en castellano
FLIB - Festival de Literatura Italiana Barcelona

30 septiembre, 1 e 2 octubre 2022

El FLIB es una cita anual de dialogo entre autor*s italian*s, español*s y catalan*s. Durante tres días, los escriptor*s se encontrarán y dialogarán contando con la presencia de un expert* sobre el tema tratado. Desde enero hasta octubre se organizarán, en la librería Le Nuvole, unos ciclos de laboratorios y presentaciones “Aspettando il FLIB” que verán como invitados de este año los autores de Turín. El evidente interés que la ciudad de Barcelona manifiesta por la cultura italiana nos anima a pensar que será un evento que tendrá un amplio publico involucrado y nos permitirá crecer en los años.

31/12/2025

È stato un 2025 scoppiettante... anche grazie a voi ❣️
2026 non ti temiamo, anzi ti aspettiamo a braccia aperte.

Felice anno nuovo!
Feliç any nou!
Feliz año nuevo!

❤️

27/11/2025

ALBERTO MADRIGAL

🗨️ Il fumetto alla Libreria italiana Le Nuvole è sempre il benvenuto, quello di Alberto Madrigal è uno di famiglia!

Noi lo aspettavamo con piacere e venerdì sera sera il caro Alberto è finalmente tornato per presentare 'Dovevo dirti una cosa' , il suo nuovo fumetto pubblicato da Bao Publishing insieme allo sceneggiatore e amico Giovanni Di Gregorio.

💭 Una chiacchierata insieme a Di Gregorio durante la quale hanno preso vita i personaggi e le loro emozioni, ciò che dicono e nascondono, il processo di scrittura, il dietro le quinte creativo... e la promessa che sì, torneremo presto a leggere sue nuove storie!

🔜 A domani sera, 28 novembre, per il prossimo appuntamento del FLIB Off con Wu Ming 1!

📚

📸: Alessia Cipolla

Istituto Italiano di Cultura di Barcellona | Biblioteca Jaume Fuster | Biblioteques de Barcelona | Barcelona Ciutat de la Literatura | BCNCultura.cat | Barcelona.cat | Barcelona Districte Cultural | Districte de Gràcia

20/11/2025

WU MING TORNA A BARCELLONA

Sì, esatto: il collettivo bolognese ritorna a Barcellona. O almeno un pezzo.

✍🏼 Dopo la calorosa accoglienza degli autori Wu Ming 2 e Wu Ming 4 nell'edizione 2023 del FLIB in dialogo con Steven Forti , adesso tocca a Wu Ming 1 approdare a Barcellona per presentare il suo nuovo romanzo 'Gli uomini pesce', edito da Einaudi editore.

📖 È l’estate del 2022, il Po non è mai stato cosí basso. La morte di Ilario Nevi, partigiano, artista, intellettuale ferrarese di fama nazionale, scoperchia un segreto mantenuto per quasi cent’anni, attraverso le tragedie del Novecento e gli sconvolgimenti del nuovo millennio. Un segreto che ne nasconde altri, incastonati nel passato e annidati nel futuro, e ogni rivelazione è in realtà un nuovo enigma. Antonia, nipote di Ilario, vuole dare un senso a ciò che sta scoprendo. Andrà fino in fondo, ricostruendo la storia non solo di una vita, ma di un insospettato intrico di esistenze.

Dalla guerra di liberazione nel Delta alle lotte per i diritti e per l’ambiente, Gli uomini pesce è un omaggio al Grande Fiume e alle sue terre. Un romanzo maestoso, una saga in cui la Storia è tutt’uno con le vicende dei protagonisti, innervata nei loro amori, nelle loro avventure, negli incubi peggiori e nei sogni piú belli.

🤝 🇮🇹 Questo secondo evento del FLIB Off, in collaborazione con l' Istituto Italiano di Cultura di Barcellona, chiude la bellissima parentesi del .

Bisogna dirlo: la buona letteratura italiana continua a passare per Barcellona - e per fortuna!
Vorrete mica non accoglierla come si deve?

📍 Libreria italiana Le Nuvole
🗓️ Venerdì 28 novembre, ore 19

Vi aspettiamo!

📚

Biblioteques de Barcelona | Districte de Gràcia | Barcelona Districte Cultural | Barcelona Ciutat de la Literatura | Biblioteca Jaume Fuster | BCNCultura.cat |

18/11/2025

DIALOGHI MOLTO MEDITERRANEI

Dicevamo, il è stato un lavoro di squadra.

🤝 I vari co-organizzatori hanno unito le forze per creare un evento che celebrasse le tre culture sorelle, italiana, catalana e sp****la;
tre culture e tre lingue capaci di mescolarsi, dialogare e generare qualcosa di unico ed eccezionale nella Barcellona in cui ci piace vivere e lavorare, quella fatta di persone e realtà che fanno la differenza per la cultura.

🙏🏼 È doveroso ringraziare Daniel Gelabert Muntané e César Moreno Villanueva della Direcció d'Acció Cultural i Educativa Biblioteques de Barcelona e Alejandro Monllaó Bellobí del Districte de Gràcia per essere stati con noi nelle giornate del festival, oltre allo staff delle due entità culturali che rendono realtà i nostri dialoghi mediterranei.

E ancora una volta, un grazie al personale della Biblioteca Jaume Fuster per la calorosa accoglienza!

🙌🏼 Moltíssimes gràcies a tothom.
Visca la cultura, visca la literatura, visca la nostra Barcelona!

📸 Foto 1 e dalla 3 alla 7:

📚

Libreria italiana Le Nuvole | Barcelona Ciutat de la Literatura | Istituto Italiano di Cultura di Barcellona | Lluïsos de Gràcia | Tradicionàrius | Barcelona Districte Cultural | BCNCultura.cat | BCN Metrópoli Abierta |

17/11/2025

IL FLIB È LAVORO DI SQUADRA

🤝 Senza ombra di dubbio e siamo felici di sottolinearlo ancora una volta: senza una squadra amica, solida e compatta, il non sarebbe stato possibile.

🇮🇹 Oggi vogliamo ringraziare di cuore l' Istituto Italiano di Cultura di Barcellona, la direttrice Annamaria Di Giorgio, Diana Gargano dell'amministrazione, e tutto l'instancabile staff, che si sono prodigate assiduamente affinché tutto riuscisse alla perfezione.

Grazie di cuore per l'amicizia e l'impeccabile professionalità, ma soprattutto... viva sempre la cultura italiana a Barcellona!

📸:

📚

Biblioteca Jaume Fuster | Biblioteques de Barcelona | Barcelona Ciutat de la Literatura | BCNCultura.cat | Barcelona Districte Cultural | Libreria italiana Le Nuvole | Districte de Gràcia |

14/11/2025

IL FUMETTO È UNA COSA SERIA

Nell'edizione del festival dell'anno scorso è venuto a farci capire che creare e leggere fumetti è davvero una cosa seria!

🗨️ ll fumettista spagnolo Alberto Madrigal torna al festival per un appuntamento extra del , per presentare il suo nuovo lavoro "Dovevo dirti una cosa" pubblicato da Bao Publishing.

🗯️ In dialogo con lui un altro grande amico del festival e della Libreria Le Nuvole, Giovanni Di Gregorio, sceneggiatore di fumetti, TV, cinema e videogiochi.

🗓️ Venerdì 21 novembre, ore 19
📍 Libreria italiana Le Nuvole

PS quanto amiamo il fumetto? E soprattutto, quanto vogliamo bene a Alberto Madrigal?

Ci vediamo in libreria!

📚

Istituto Italiano di Cultura di Barcellona | Barcelona Districte Cultural | Barcelona Ciutat de la Literatura | Districte de Gràcia | BCNCultura.cat

13/11/2025

PAROLA D'ORDINE: CONVIVIALITÀ

Il è stato anche pura convivialità tra autorə, volontariə e tuttə quellə che hanno reso possibile il festival.

🍲 Un ringraziamento speciale alla mitica Mavi La Vestale , per averci deliziato con un fantastico buffet ogni giorno dopo tanto lavoro al festival, e alla Libreria italiana Le Nuvole per aver ospitato le chiacchiere, i sorrisi e il buon cibo.

Quanto ci mancano quei giorni!

📸:

📚

Istituto Italiano di Cultura di Barcellona | Barcelona Districte Cultural | Districte de Gràcia | Biblioteques de Barcelona | Insulæ Lab - Centro di Produzione Musica | Barcelona Ciutat de la Literatura | Biblioteca Jaume Fuster

12/11/2025

AUTRICI MERITEVOLI AL FESTIVAL

🏆 Siamo davvero onoratə e felici di leggere che Veronica Chiossi, nostra ospite nell'ultima giornata del dedicata alla poesia, sia stata proclamata vincitrice della Sezione Poesia Inedita al prestigioso Premio Internazionale di Letteratura Città di Como 2025 con la seguente motivazione:

📖 “Veronica Chiossi, nei suoi mille viaggi, sa cogliere il particolare che illumina la scena e rivela la verità nascosta, quella celata sotto il gioco delle apparenze. È la scrittura di una donna palombaro che si immerge nelle profondità marine e ci consegna le sue scoperte: ce le consegna con mano delicata, capace di avvolgerle nella carta da dono della sua scrittura ricca di chiaroscuri e sfumature, che passa dal tono commosso a quello meditativo, dal pensoso bilancio della vita presente all’amara ironia sulla vita che avremmo voluto”.

Speriamo di rivederci presto.
Un abbraccio da Barcellona e ad maiora, Veronica!

📸:

Libreria italiana Le Nuvole | Istituto Italiano di Cultura di Barcellona | Biblioteca Jaume Fuster | Biblioteques de Barcelona | Barcelona Ciutat de la Literatura | Districte de Gràcia | BCNCultura.cat | Barcelona Districte Cultural

11/11/2025

📚I festival dialogano tra loro e a noi del piace tantissimo dialogare con il Pazza idea Festival, a cui siamo profondamente legatə.

✨ Oggi in conferenza stampa al Teatro Lirico di Cagliari è stato finalmente svelato il ricco programma del festival sardo, con il quale si è ormai creato un bellissimo scambio che si rinnova di anno in anno in una danza continua di idee, progetti, autori e autrici che condivido il percorso su un ponte culturale tra la Sardegna e Barcellona.

Vi consigliamo di non perdervelo assolutamente!

10/11/2025

LUNGA VITA AI LIBRI!

📚 I libri hanno un potere eccezionale: creano legami tra persone, sono ponti che fanno comunità, rendono unico il rapporto tra lettorə e autorə... e sono la linfa vitale del !

Non dimenticheremo di certo i tantissimi sorrisi, le strette di mano, gli abbracci e la lunga coda del pubblico del festival per i vari firmacopie.
È stato molto, molto bello.

Grazie infinite a tuttə!

📸:

📖

Libreria italiana Le Nuvole | Istituto Italiano di Cultura di Barcellona | Biblioteca Jaume Fuster | Biblioteques de Barcelona | BCNCultura.cat | Barcelona Ciutat de la Literatura | Districte de Gràcia | European Union Prize for Literature | @

31/10/2025

LA CASA DEL FESTIVAL

📚 Il ha una casa e per fortuna quest'anno è stata ancora una volta la nostra cara Biblioteca Jaume Fuster !

La biblioteca nel 2025 ha vinto il Premio LIBER "a la mejor iniciativa de fomento de la lectura", rendendola tra le migliori biblioteche pubbliche della Spagna.

🫂 Siamo davvero tanto orgogliosə che sia la casa del nostro festival, creando una sinergia che coinvolge un insieme di persone eccezionali:

l'instancabile e mitica direttrice Carme Galve, ormai amica del festival e non solo;

tutto lo staff della biblioteca che ha calorosamente accolto il pubblico del FLIB, adultə e bambinə;

🙏🏼 e infine, un grazie in particolare all'insostituibile e prezioso Tony, il tecnico che ha fornito in maniera impeccabile assistenza e supporto tecnico durante gli incontri.

Insomma, ormai ce lo abbiamo chiaro: senza la non ci sarebbe un vero FLIB.

⏭️ Ci rivediamo alla prossima edizione!

📸 dalla 1 alla 4:

🌀

Biblioteques de Barcelona | Libreria italiana Le Nuvole | Istituto Italiano di Cultura di Barcellona | BCNCultura.cat | Districte de Gràcia | Barcelona Ciutat de la Literatura |

30/10/2025

TRA LA SARDEGNA E BARCELLONA

Il ha significato anche musica.

🎼 Grazie alla collaborazione con Insulæ Lab - Centro di Produzione Musica, la musica ha accompagnato il pubblico nelle serate centrali del festival.

🎻📖 La sera di venerdì ha visto sul palco della Biblioteca Jaume Fuster la performance tra letteratura e musica con lo scrittore Flavio Soriga e il violoncellista Gianluca Pischedda nello spettacolo "La Storia siamo noi": i due hanno regalato al pubblico del festival un omaggio alla Sardegna, loro terra d'origine, la grande isola del Mediterraneo dalla storia e dalla cultura millenarie, in un'alternanza continua di riferimenti tra passato e presente;

🪗 la Sardegna musicale si è poi spostata negli spazi del Tradicionàrius per la terza serata del festival con il progetto ORG.NET: un ensemble intergenerazionale di quattro organetti che mescola tradizione e modernità, con le performance di Mariantonietta Bosu, Totore Chessa, Giacomo Vardeu e Pierpaolo V***a che hanno incantato il pubblico in sala.

📸

🌀

Libreria italiana Le Nuvole | Istituto Italiano di Cultura di Barcellona | Districte de Gràcia | Biblioteques de Barcelona | Barcelona Districte Cultural | BCNCultura.cat | Barcelona Ciutat de la Literatura | Assòtziu de sos Sardos in Catalugna |

Dirección

Barcelona

Página web

http://www.flibfestival.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando FLIB Festival di letteratura italiana a Barcellona publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.