24/07/2025
✅VIGTIG NYHED!!! ✅
♻️❌Som noget nyt i år indfører vi “pant” på vores krus, shotsrør og kander. Dette gør vi som første skridt, mod at skifte engangsplastikket ud med det cirkulære plastik, som bliver genanvendt til nyt plastemballage. Vi gør det også, for at vi i fælles flok, sikre at vi får frasorteret så meget plastik som overhovedet muligt. 😃
✅ Sådan foregår det:
• Når du køber din første øl, sodavand, drink, shots rør, eller din første kande med drikkevarer, betales der 5 kr. i “pant” på plastemballagen, pr. stk.
✅Ved næste køb, hvis du afleverer det brugte plastemballage, får du serveret en ny, i rent emballage – uden at betale pant igen.
✅For hver gang du får en ny plastemballage udleveret, koster det 5 kr..
Eksempel:
Køber du en kande øl og skal have fire krus med, så betaler du “pant” for de fire krus, og kanden.
Vi udbetaler desværre ikke “pant” i boderne, så pas godt på dit plastemballage, hvis du ikke vil betale “pant” hver gang du tanker op i baren.
Vigtigt: Plastemballagen kan ikke bruges som betalingsmiddel – du kan altså ikke komme med en stak plastemballage, og betale med det i baren. Du kan dog aflevere det i pantboden og få 1 kr. pr. styk. ♻️
♻️Alt plastemballage sendes til genanvendelse.♻️
Vores ambition for 2025 er at indsamle 75 % af alt plastemballage – og med din hjælp er det muligt. 💪🏻💪🏻
Har du ikke lyst til at gå rundt med dit plastemballage hele dagen, kan du aflevere det i de særligt markerede affaldsbeholdere, eller oppe i baren, så sørger vi for, at det bliver sendt korrekt videre til genanvendelse ♻️
– Husk også at bruge de markerede skraldespandene til din pølsebakke, slikpapir, nikotinposer og andet affald 😃
Lad os i fællesskab sørge for, at holde pladsen ren og bæredygtig.😊
Tak for, at du hjælper os med at passe på både festen og miljøet! 😃♻️💪🏻
Sammen er vi stærkest 💪🏻💪🏻🚜🚜.
🇬🇧✅IMPORTANT NEWS!!! ✅
♻️❌As something new this year, we are introducing a “deposit” on our mugs, shot tubes and jugs. We are doing this as a first step towards replacing disposable plastic with circular plastic, which is recycled into new plastic packaging. We are also doing it so that we, together, ensure that we sort out as much plastic as possible. 😃
✅ Here's how it works:
• When you buy your first beer, soda, drink, shot tubes, or your first jug of drinks, you pay 5 kr. in “deposit” on the plastic packaging, per piece.
✅At your next purchase, if you return the used plastic packaging, you will be served a new one, in clean packaging – without paying a deposit again.
✅For each time you get a new plastic packaging delivered, it costs 5 kr..
Example:
If you buy a jug of beer and want four mugs, you pay a “deposit” for the four mugs and the jug.
Unfortunately, we do not pay out “deposits” in the stalls, so take good care of your plastic packaging if you do not want to pay a “deposit” every time you fill up at the bar.
Important: Plastic packaging cannot be used as a means of payment – you cannot bring a stack of plastic packaging and pay with it at the bar. However, you can hand it in to the pawn shop and get 1 kr. per piece. ♻️
♻️All plastic packaging is sent for recycling.♻️
Our ambition for 2025 is to collect 75% of all plastic packaging – and with your help it is possible. 💪🏻💪🏻
If you don't feel like carrying your plastic packaging around all day, you can drop it off in the specially marked waste containers, or up at the bar, and we will make sure it is sent correctly for recycling ♻️
– Also remember to use the marked bins for your sausage tray, candy wrappers, ni****ne bags and other waste 😃
Let's work together to keep the place clean and sustainable.😊
Thank you for helping us take care of both the party and the environment! 😃♻️💪🏻
Together we are stronger 💪🏻💪🏻🚜🚜.
🇩🇪
✅WICHTIGE NEUIGKEITEN!!! ✅
♻️❌Als Neuheit in diesem Jahr führen wir Pfand auf unsere Becher, Schnapsgläser und Krüge ein. Dies ist ein erster Schritt, um Einwegplastik durch Kreislaufplastik zu ersetzen, das zu neuen Kunststoffverpackungen recycelt wird. Gemeinsam wollen wir so sicherstellen, so viel Plastik wie möglich zu sortieren. 😃
✅ So funktioniert’s:
• Beim Kauf Ihres ersten Biers, Ihrer ersten Limonade, Ihres ersten Getränks, Ihres ersten Schnapsglases oder Ihres ersten Krugs Getränke zahlen Sie 5 Kronen Pfand pro Stück auf die Kunststoffverpackung.
✅ Wenn Sie die gebrauchte Kunststoffverpackung bei Ihrem nächsten Einkauf zurückgeben, erhalten Sie eine neue, saubere Verpackung – ohne erneutes Pfand.
✅ Für jede neue Plastikverpackung fallen 5 Kronen an.
Beispiel:
Wenn Sie einen Krug Bier kaufen und vier Krüge wünschen, zahlen Sie für die vier Krüge und den Krug Pfand.
Leider zahlen wir an den Ständen kein Pfand. Gehen Sie daher gut mit Ihren Plastikverpackungen um, wenn Sie nicht bei jedem Tanken an der Bar Pfand zahlen möchten.
Wichtig: Plastikverpackungen können nicht als Zahlungsmittel verwendet werden – Sie können nicht einen Stapel Plastikverpackungen mitbringen und damit an der Bar bezahlen. Sie können sie jedoch im Pfandhaus abgeben und erhalten 1 Krone pro Stück. ♻️
♻️Alle Plastikverpackungen werden dem Recycling zugeführt. ♻️
Unser Ziel für 2025 ist es, 75 % aller Plastikverpackungen zu sammeln – und mit Ihrer Hilfe ist das möglich. 💪🏻💪🏻
Wenn ihr keine Lust habt, eure Plastikverpackungen den ganzen Tag mit euch herumzuschleppen, könnt ihr sie einfach in den dafür vorgesehenen Müllcontainern oder an der Bar abgeben. Wir kümmern uns dann darum, dass sie ordnungsgemäß recycelt werden. ♻️
– Denkt auch daran, eure Würstchen, Bonbonpapier, Nikotinbeutel und anderen Müll in die dafür vorgesehenen Behälter zu werfen. 😃
Lasst uns gemeinsam für ein sauberes und nachhaltiges Ambiente sorgen. 😊
Vielen Dank, dass ihr uns helft, die Party und die Umwelt zu schützen! 😃♻️💪🏻
Gemeinsam sind wir stärker. 💪🏻💪🏻🚜🚜
