Arena European Diving Championships 2015

16/06/2015

For all athletes, teams and diving fans. Here are ALL the photos from last week's Arena European Diving Championships. Please, feel free to download them! We hope you spot yourselves and enjoy the snaps!

117301677@N03/albums" rel="ugc" target="_blank">https://www.flickr.com/photos/117301677@N03/albums

Liebe Athleten, Teams und Wassersprung Fans, unter dem oben stehenden Link findet ihr alle Fotos der vergangenen Woche zum kostenlosen Download. Viel Spaß damit!

14/06/2015

After the second dive, Germany and Russia were still sharing the first rank. In the end, experience won and the team Patrick Hausding and Sascha Klein could win their 8th European title in a row. Silver and bronze go to:

1. Patrick Hausding & Sascha Klein, Germany
2. Roman Izmailov & Victor Minibaev, Russia
3. Maksym Dolgov & Oleksandr Gorshkovozov, Ukraine

Nach dem zweiten Sprung lagen Deutschland und Russland punktgleich auf Rang 1. Am Ende siegte die Erfahrung und das Duo Patrick Hausding & Sascha Klein garantierte sich den 8. EM-Titel in Folge. Silver und Bronze gehen an:

1. Patrick Hausding & Sascha Klein, Deutschland
2. Roman Izmailov & Victor Minibaev, Russland
3. Maksym Dolgov & Oleksandr Gorshkovozov, Ukraine

14/06/2015

Team GB's Grace Reid has been blogging about nerves, Prison Break and a scarily low roof. Check out her blog here:

http://euroaquatics2016.london/2015/06/british-swimmings-insight-into-european-diving-championships-2015-grace-reid-blog/

Großbritanniens Grace Reid hat über Nerven, Prison Break und eine beängstigend tiefe Decke gebloggt. Lest selbst...

http://euroaquatics2016.london/2015/06/british-swimmings-insight-into-european-diving-championships-2015-grace-reid-blog/

Copyright image/ Urheberrecht Bild: Scottish Swimming

14/06/2015

The preliminaries of the women's 3m competion are underway. Watch them live from the pool:

http://www.dailymotion.com/video/x24430g =1

Die Vorkämpfe der Frauen vom 3m Brett gehen los. Hier könnt ihr live zuschauen:

http://www.dailymotion.com/video/x24430g =1

14/06/2015

Yesterday, not only the victory ceremony of the women's 3m synchronised diving and the men's platform took place. There was also a special ceremony by LEN awarding Tania Cagnotto and Patrick Hausding the title "Best Diver of 2014. Once again congratulations on your achievements!

Gestern fanden nicht nur die Siegerehrungen für das Synchronspringen der Damen vom 3m-Brett und das Turmspringen der Herren statt, sondern auch eine Ehrung der ganz besonderen Art.
Die LEN zeichnete mit Tania Cagnotto Official und Patrick Hausding die Wasserspringer des Jahres 2014 aus. An dieser Stelle noch einmal herzlichen Glückwunsch!

14/06/2015

For everyone who missed the victory ceremony of the women last night. Here they are again, the beaming winners!

Für alle, die gestern die Siegerehrung der Damen verpasst haben. Hier noch einmal die strahlenden Gewinnerinnen!

14/06/2015

http://emrostock2015.com/index.php/de/em-blog

EM 2015

13/06/2015

Finally, the gold medal that Germany has longed for so badly during these European Championships. Massive congratulations go to:

1. Martin Wolfram, Germany
2. Victor Minibaev, Russia
3. Vadim Kaptur, Belarus

Endlich die Goldmedaille, auf die Deutschland während dieser Europameisterschaften so sehr gewartet hat. Unsere herzlichsten Glückwünsche gehen an:

1. Martin Wolfram, Deutschland
2. Victor Minibaev, Russland
3. Vadim Kaptur, Weißrussland

13/06/2015

Ein weiteres Gold für Tania Cagnotto Official. Diesmal mit ihrer Partnerin Francesca Dallapè im 3m Synchron der Damen.

Herzliche Glückwünsche gehen auch an Tina Punzel und Nora Subschinski, die die Silbermedaille gewannen und an Nadezhda Bazhina und Kristina Ilinykh aus Russland, die mit der Bronzemedaille nach Hause fahren.

Another gold medal for Tania Cagnotto. This time with her partner Francesca Dallapé in the 3m synchronised competition.

Congratulations also go to Tina Punzel and Nora Subschinski from Germany for winning the silver medal and Nadezhda Bazhina and Kristina Ilinykh from Russia who'll take the bronze medal home.

13/06/2015

Neue Disziplin, neue Partnerin, alte Glücksgefühle: Für Wasserspringerin Nora Subschinski ist nach einer komplizierten Halswirbel-OP alles anders - und irgendwie doch wie immer.

13/06/2015

Für alle deutschen Fans, die leider nicht live in der Neptun-Schwimmhalle dabei sein können, überträgt das ZDF Sport am Samstag und Sonntag jeweils von 14.00 bis 15.00 Uhr im Rahmen einer „Sport Extra“-Sendung von den Arena Europameisterschaften im Wasserspringen aus Rostock.

Während Kristin Otto die Moderation übernehmen wird, kommentiert Stefan Bier die Sprünge der europäischen Springer-Elite.