Arabesques Deutsch-Französisches Kulturfestival

25/03/2026

Mittwoch, 25. März, 18 Uhr
Kirchhof-Saal im Haus der Patriotischen Gesellschaft, Trostbrücke 6, 20457 Hamburg

Eintritt frei, Spenden erwünscht.

Ein Vortrag von Dorothea Hauser, Historikerin, Vorstand der Stiftung Warburg Archiv Hamburg, Co-Kuratorin der Ausstellung „Carl Melchior. Jüdischer Vorkämpfer eines europäischen Friedens“ im Jüdischen Museum Berlin.

Carl Melchior & Marie de Molènes
Allianzen für den europäischen Frieden

Freiheit, Wohlstand, Demokratie – dieses europäische Selbstverständnis
konnte ein Aufflackern neuer Kriege in Europa nicht verhindern. Die Fragen bleiben drängend, ob Frieden herstellbar ist und welche Persönlichkeit es braucht, um ihn zu verhandeln. Einer der „Vorkämpfer eines europöischen Friedens“ ist Carl
Melchior. Aus einer Altonaer Rabbinerfamilie kommend war er Mitinhaber des Hamburger Bankhauses M. M. Warburg & Co und 1918 Gründungsmitglied der Deutschen Demokratischen Partei. Als Mitglied der deutschen Delegation und Leiter der Finanzdelegation beim Versailler Vertrag von Juni 1919 setzte er sich für faire Reparationsbedingungen und einen Ausgleich mit Frankreich und
Grossbritannien ein. Er erwarb ein hohes internationales Ansehen, auch als Mitglied des Völkerbunds, dessen Finanzausschuss er ab 1930 als Vorsitzender leitete. Ab 1933 aus allen öffentlichen Ämtern gedrängt, trat er Anfang 1933 für die Belange von Jüdinnen*Juden in Deutschland ein und wird so Mitbegründer des „Zentralausschusses der deutschen Juden für Hilfe und Aufbau“. Melchior war verheiratet mit der französischen Schriftstellerin Marie de Molènes, die in ihrem Roman „Fortunade à Berlin“ der deutsch-französischen Versöhnung ein Denkmal setzt. Das Paar lebte in seiner Hamburger Villa, Heimhuder Strasse 55, wo heute das französische Generalkonsulat und das Institut français untergebracht sind. Zu seiner Zeit sehr angesehen, erinnert heute nur Weniges an ihn. Umso mehr ist es unser Anliegen, ihm und seiner Frau einen Platz in der Hamburger Erinnerungslandschaft einzuräumen.

In Kooperation mit dem Verein TempelForum, dem Verein für Hamburgische Geschichte und arabesques-hamburg e.V. und der Patriotischen Gesellschaft von 1765 e.V. – Hamburgische Gesellschaft zur Beförderung der Künste und nützlichen Gewerbe

© Stiftung Warburg Archiv

https://www.arabesques-hamburg.de/programm-2026/25-03-carl-melchior-marie-de-molènes-allianzen-für-den-europäischen-frieden/

18/03/2026

Lydie Auvray Trio - es läuft die Abschiedstournee: "Salut! Et Merci" am 26. April 2026 in der Elphi (kl. Saal). Wir haben soeben noch ein Kartenkontingent freischalten können - beste Plätze (in den Reihen 4 bis 10) und das komplett ohne Vorverkaufs- oder Ticketgebühren. Gibt es direkt bei arabesques: https://www.arabesques-hamburg.de/tickets/

26/02/2026

Kurzfilmabend : 27.02.2026
Metropolis Kino Hamburg

1- Grandmamauntsistercat,
Zuza Banasińska, Polen, 2024, 23:26 min. Polnisch mit englischen Untertiteln

Eine vielschichtige Found-Footage-Untersuchung von Geschlechterrollen und familiären Bindungen im postkommunistischen Polen. Aus der Sicht eines Kindes erzählt, wird Material aus dem Studio für Lehrfilme in Łódź zu einem Ort autofiktionaler Erinnerungen wiederverwendet. Ein emotionales Porträt einer multispezies-matriarchalischen Familie!

2- Flut
Malte Stein, Deutschland, 2018, 09:55 min, Deutsch mit englischen Untertiteln

Ein schmutziger See tritt über seine Ufer und droht die Stadt zu überschwemmen. Endlich gibt es nun einen Grund den umsorgten Sohn zuhause festzuhalten. Doch in der Isolation beginnen schon bald alptraumhafte Assoziationen sich mit der Wirklichkeit zu vermengen, und während draußen friedlich die Welt im Wasser versinkt, tobt drinnen die Apokalypse.

3- L’avance - Der Vorschuss
Djiby Kebe, Frankreich, 2024,18:20 min, Französisch mit englischen Untertiteln

Aliou, ein aufstrebender Student an der Beaux-Arts in Paris, verkauft ein Gemälde seiner verstorbenen Mutter für 3.000 Euro an eine renommierte Sammlerin. Die Lieferung des Gemäldes wird zu einer langen Reise, auf der ihm die Bedeutung des verdienten Geldes bewusst wird.

4- Epitafium dla Psiego Detektywa - Epitaph für den Hundedetektiven
Michał Krzyczkowski, Polen, 2025, 07:18 min, Polnisch mit englischen Untertiteln

Erinnerungen aus der Sicht eines Kindes, das in einer kleinen polnischen Stadt aufgewachsen ist. Zeichentrickfilme auf VHS-Kassetten, Jesus und der nahegelegene Schlachthof sind in Gefahr, als am Horizont das blendende Licht der Zukunft erscheint.

5- Kotowari
Coralie Watanabe Prosper, Frankreich, 2024, 22:53 min, Französisch mit englischen Untertiteln

Saki, eine japanische Staatsbürgerin, begibt sich mit ihrer französischen Ehefrau Tom in die Präfektur, um endlich ihre erste Aufenthaltsgenehmigung abzuholen. Ein anstrengender Tag erwartet sie, ein Tag wie viele andere im Einwanderungsamt.

6- Romans Wschodni - Ostromanze
Anna Jasińska, Polen, 08:56 min, Polnisch mit deutschen Untertiteln

Eine schöne Nymphe verführt einen jungen Mann, der für sie alles tun würde. Sie nutzt ihn aus, um ihre blutigen Gelüste zu befriedigen, was jedoch schwerwiegende Folgen hat.

7- Un abrazo - Eine Umarmung
Astrid Ullrich, Deutschland, 2024, 17:44 min, Spanisch mit deutschen Untertiteln
Leo, eine junge chilenische Studentin, erfährt während eines Telefonats mit ihrem Vater, dass ihre Mutter krank ist. Obwohl sie zu ihren Eltern nach Chile fliegen möchte, bittet ihre Mutter sie, in Deutschland zu bleiben. Als ihre Mutter stirbt, muss Leo sich entscheiden, welchen Platz sie in dieser Welt einnehmen will.

8- Martin pleure - Martin weint
Jonathan Vinel, Frankreich, 2017, 16:24 min, Französisch mit englischen Untertiteln

Martin wacht eines Tages auf und alle seine Freund*innen sind verschwunden. Seine Freund*innen, die eigentlich da sein müssten, sind nicht mehr da. Also macht er sich auf die Suche nach ihnen. Er sucht überall. In allen Verstecken, in allen Ecken der Stadt. In allen Teichen, allen Flüssen. Er sucht, aber er findet sie nicht. Eine schöne, existentielle Reflexion mit Bildern des Videospiels GTA V.

23/02/2026

Krasser Montagabend im Gängeviertel mit Bled in La fabrique
Immer wieder neu & überraschend: Arabesques Deutsch-Französisches Kulturfestival

18/02/2026

Nous sommes très fiers de notre troupe hambourgeoise : leur nouvelle pièce affiche complet en février
Réservez vite pour mars 2026

Les France-Brötchen
Arabesques Deutsch-Französisches Kulturfestival

fans

✨️🎭 Êtes-vous prêt à vivre un événement très spécial? La troupe THÉATRE des France-Brötchen a la joie de vous convier à son nouveau spectacle Pièce montée !

🎭 Création originale de
👥 Interprétée par 11 comédiennes et comédiens
📅 Dates :
▫️ 19, 20 et 21 février
▫️ 26, 27 et 28 mars
📍 (U Bahn Sternschanze)
🥳 dans le cadre du
🎟️ Billetterie ouverte — lien en bio ! Les places partent très vite !