29/06/2024
Tonight, following advice from local authorities, we made the decision to stop the show at 23:00 due to severe incoming weather. Unfortunately, around 22:15, we were advised again by the authorities that the storm would be moving over Bonn even earlier than expected, and that we should stop the show and evacuate the park. We followed this advice and shut down the show at 22:22.
We know that for many people this was disappointing, as we didn’t get to finish the incredible sets underway by Swedish House Mafia, James Hype, Hector Oaks and Carv. However, the safey of our festivalgoers, crew, vendors and partners are always our first and top priority. We hope that by acting quickly and under the advice of authorities everyone was able to make it home or to their hotels safely.
Heute Abend haben wir auf Empfehlung der örtlichen Behörden beschlossen, die Show um 23:00 Uhr wegen des schweren Unwetters abzubrechen. Leider wurden wir bereits um 22:15 Uhr erneut von den Behörden informiert, dass der Sturm noch früher als erwartet über Bonn ziehen würde und wir die Show sofort stoppen und den Park evakuieren sollten. Wir folgten diesem Rat und beendeten die Show um 22:22 Uhr.
Wir wissen, dass dies für viele enttäuschend war, da wir die Sets von Swedish House Mafia, James Hype, Hector Oaks und Carv nicht beenden konnten. Doch die Sicherheit unserer Festivalbesucher, Crew, Verkäufer und Partner hat immer oberste Priorität. Wir hoffen, dass durch unser schnelles Handeln und auf Empfehlung der Behörden alle sicher nach Hause oder in ihre Hotels gelangen konnten.
