Was ist die Webseite?

http://csdbochum.wordpress.com/

CSD Bochum, Am Kulturgleis 3-5, Bochum (2026)

17/06/2026

Noch 3 Tage bis zur Demo! 🏳️‍🌈❤️‍🔥🏳️‍⚧️

Wir starten um 14h am Schauspielhaus Bochum mit der Demo und hören die ersten Reden.
Wir laufen dann zum Südring, am Hauptbahnhof Bochum vorbei, den Massenberg-Boulevard hinunter bis zum Rathaus Bochum.
Am Rathaus Bochum ist unsere Zwischenkundgebung und es gibt weitere Reden.
Wir laufen dann die Hans-Böckler-Straße runter zum Nordring und biegen auf die Schillerstr. ein um zum Platz vor dem Bergbaumuseum zu kommen.
Am Deutschen Bergbau-Museum findet die Abschlusskundgebung mit abschließenden Reden statt.
Danach ist vor dem Bergbau-Museum noch das Ständefest.
Die Route ist insgesamt ungefähr drei Kilometer lang und geht leicht bergab.

Es gibt entlang der Route in der Drehscheibe und im Rathaus rollstuhlgerechte Toiletten. Es gibt an den Schmechtingwiesen, in der Nähe vom Bergbaumuseum weitere öffentliche Toiletten.

Es gibt entlang der Route Trinkbrunnen mit Wasser. Auf dem Platz gegenüber vom Schauspielhaus, gegenüber vom Hauptbahnhof Bochum, an der Kuhhirten Statue am Massenbergboulevard und auf den Schmechtingwiesen.

Wir freuen uns riesig gemeinsam auf die Straße zu gehen!
Euer CSD Plenum

14/06/2026

// english in pinned comment //

❤️‍🔥 Liebe Geschwister! ❤️‍🔥
Nächsten Samstag gehen wir zusammen unter dem Motto "Feuer und Flamme" auf die Straße!
Wir teilen hier ein paar generelle Infos und Hinweise zu Barrieren mit euch.

Sprache 🗣️
Die Moderation und die meisten Reden finden in deutscher Lautsprache statt. Manche Reden werden auf englisch gesprochen. Es gibt eine Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache. Wir können leider keine Übersetzungen in andere Sprachen anbieten - connectet euch gerne in den Kommentaren für Flüster-Übersetzungen!

Aufstellung 👥
Wir wünschen uns eine zusammenstehende Demo anstelle unterschiedlicher getrennter Blöcke. Unsere Kämpfe sind miteinander verbunden, also sind wir es auch.
Die Demo soll vorne lauter und hinten leiser sein, vorne mit Rufen und Musik, hinten (soweit es auf einer Demo geht) ein bisschen ruhiger.

Wetter & Needs ☂️
Bitte packt je nach Wetter Sonnenschutz und/ oder Regenschutz ein.
Nehmt mit was ihr für eine gute Demo braucht, Kopfhörer, Maske, Stims...

Mitte nächster Woche folgen Informationen zur Route - meldet euch bei Fragen oder Anliegen gern per DM bei uns!
Xo,
Euer CSD Plenum

11/06/2026

❤️‍🔥 Omg nur noch 9 Tage! ❤️‍🔥
Wir freuen uns herbe darauf mit euch auf die Straße zu gehen, Feuer und Flamme!
Und wir freuen uns so sehr das lineup der Party, abends Rotunde , mit euch zu teilen!

Hier ist das lineup:
Doors 21:30

Große Halle:
22-00:00 Neofitos Argiropulos
00-02:00 Neele Charon
02-04:00 Ellis B. Ann

Kleine Halle:
22:30-00:30 feat. Tigrrez Punch (keine/they)
00:30-02:30 Essa
02:30-04:30

Garten:
22-00:00 Meir Ilan

Der VVK (link in Bio) geht noch bis Freitag, 19.06. Danach gibt es nur noch Karten an der Abendkasse, bringt dafür bitte Bargeld mit!
An der Abendkasse können wir nur Bargeld annehmen - bitte denkt also an Scheine 🫰🏻
Außerdem bitten wir euch den Code of Conduct zu lesen :)
Vorfreudig,
Euer CSD-Plenum

❤️‍🔥 OMG only 9 more days! ❤️‍🔥
We are so excited to take to the streets with you, fire and flame.
And we are so very excited to share the lineup for the party at Rotunde later that night!

Doors open at 21:30

Great Hall
22-00:00 Neo
00-02:00 Neele Charon
02-04:00 Ellis B. Ann

Smal Hall:
22:30-00:30 Laut & Cuntig feat. Tigrrez Punch
00:30-02:30 Bass.Esa
02:30-04:30 Goodweib

Garden:
22-00:00 Meir Ilan

Pre-sales (link in bio) are available until Friday, 19.06. After that tickets are only available at the doors, please bring cash for the doors.
At the doors we are able to only accept cash - remember to bring bills please ✌🏻
We also ask You to please read the code of conduct :)
In joyful anticipation,
Your CSD Plenum

08/06/2026

🚙🩵🤍🩷✨

05/06/2026

Unser Demo-Verhaltenskodex - bitte lesen, beachten, weitertragen, für ein respektvolles Miteinander! 🫶

02/06/2026

Liebe Geschwister, qu**rs, allies,

der CSD Bochum 2026 findet unter dem Motto “Feuer und Flamme” statt!
Vielleicht denkt ihr bei “Feuer und Flamme” zuerst an die icons der Bochumer Feuerwehr ( , fahrt ihr mit einem ausgedienten Fahrzeug mit?).

Vielleicht denkt ihr bei Feuer und Flamme auch daran, wofür ihr brennt.
Wir sind Feuer und Flamme für die Erweiterung von §3, Absatz 3 GG um q***re Menschen angemessen zu schützen.
Wir brennen für eine Überarbeitung des Abstammungsrechts damit q***re Eltern so wie alle anderen von Geburt des Kindes an anerkannt sind.
Wir brennen auch für eine umfassende Bekämpfung q***rer Hassgewalt, denn der rasante Anstieg dieser darf nicht weitergehen.
Wir sind Feuer und Flamme für eine schnelle Wiedereinsetzung humanitärer Aufnahmeprogramme um q***re Menschen außerhalb von Deutschland nicht im Stich zu lassen.

Noch viel mehr verschiedene Anlässe für die wir Feuer und Flamme sind hört ihr bei der Demonstration, am 20.06. um 14h, vor dem Schauspielhaus Bochum!

Vorfreudige Grüße,
euer CSD Bochum Plenum

Dear siblings, q***r, allies,

Bochum Pride 2026 takes place under the motto “fire and flame”!
Maybe “fire and flame” has you thinking of the icons of the Bochum firefighters first (, will you be joining us with a decommissioned vehicle?).

Maybe “fire and flame” makes you think what you burn for.
We are fire and flame for the extension of §3, section 3 Grundgesetz to provide adequate protection for q***r people.
We burn for a reworking of parentage laws so that q***r parents are recognised from the moment their child is born, just like everyone else.
We burn for tackling anti-LGBTQIA* hate crime in its entirety too, because the rapid rise in such attacks must not be allowed to continue.
We are fire and flame for a swift reinstatement of humanitarian resettlement programmes as not to let q***r people outside Germany down.

You will about many more causes we are fire and flame for at the demonstration on 20.06., at 2pm, in front of Schauspielhaus Bochum!

In joyful anticipation,
Your CSD Bochum Plenum

• 𝘥𝘦𝘴𝘪𝘨𝘯 𝘣𝘺 & •

02/06/2026

Liebe Geschwister, qu**rs, allies,

der CSD Bochum 2026 findet unter dem Motto “Feuer und Flamme” statt!
Vielleicht denkt ihr bei “Feuer und Flamme” zuerst an die icons der Bochumer Feuerwehr ( fahrt ihr mit einem ausgedienten Fahrzeug mit?).

Vielleicht denkt ihr bei Feuer und Flamme auch daran, wofür ihr brennt.
Wir sind Feuer und Flamme für die Erweiterung von §3, Absatz 3 GG um q***re Menschen angemessen zu schützen.
Wir brennen für eine Überarbeitung des Abstammungsrechts damit q***re Eltern so wie alle anderen von Geburt des Kindes an anerkannt sind.
Wir brennen auch für eine umfassende Bekämpfung q***rer Hassgewalt, denn der rasante Anstieg dieser darf nicht weitergehen.
Wir sind Feuer und Flamme für eine schnelle Wiedereinsetzung humanitärer Aufnahmeprogramme um q***re Menschen außerhalb von Deutschland nicht im Stich zu lassen.

Noch viel mehr verschiedene Anlässe für die wir Feuer und Flamme sind hört ihr bei der Demonstration, am 20.06. um 14h, vor dem Schauspielhaus Bochum!

Vorfreudige Grüße,
euer CSD Bochum Plenum

Dear siblings, q***r, allies,

Bochum Pride 2026 takes place under the motto “fire and flame”!
Maybe “fire and flame” has you thinking of the icons of the Bochum firefighters first (, will you be joining us with a decommissioned vehicle?).

Maybe “fire and flame” makes you think what you burn for.
We are fire and flame for the extension of §3, section 3 Grundgesetz to provide adequate protection for q***r people.
We burn for a reworking of parentage laws so that q***r parents are recognised from the moment their child is born, just like everyone else.
We burn for tackling anti-LGBTQIA* hate crime in its entirety too, because the rapid rise in such attacks must not be allowed to continue.
We are fire and flame for a swift reinstatement of humanitarian resettlement programmes as not to let q***r people outside Germany down.

You will about many more causes we are fire and flame for at the demonstration on 20.06., at 2pm, in front of Schauspielhaus Bochum!

In joyful anticipation,
Your CSD Bochum Plenum

• 𝘥𝘦𝘴𝘪𝘨𝘯 𝘣𝘺 & •

31/05/2026

// english below //

Wir suchen Ordner*innen für die CSD-Demo am 20.06. (14–17 Uhr)!
Du hast Lust, die Demo aktiv zu unterstützen? Dann melde dich bei uns!

Keine Vorkenntnisse nötig:
Du bekommst kurz vor Beginn eine Einweisung.

Was du machst:
Ordner*innen begleiten den Demozug und helfen, dass alles gut und sicher abläuft.
Du unterstützt dabei, die Route einzuhalten, hast ein Auge auf die Situation und kannst bei Bedarf helfen, z. B. mit Wasser oder im Notfall bei der Rettungsgasse.
Wenn es zu Störungen kommt, gibst du der Veranstaltungsleitung Bescheid.

Als Radengel:
Du läufst an den Fahrzeugen mit und sorgst mit Flatterband für den nötigen Sicherheitsabstand zum Demozug und Hindernissen auf der Straße.

Interesse?
Schreib uns einfach eine DM auf Instagram – wir beantworten gern deine Fragen!

Wir freuen uns auf deine Unterstützung und eine laute, solidarische und kämpferische Demo mit euch allen! 🏳️‍⚧️💞🏳️‍🌈

———

We are looking for stewards for the Pride demonstration on 20 June (2–5 pm)!
Would you like to play an active role in supporting the march?
Then get in touch with us!

No prior experience needed:
You will receive a briefing shortly before the demonstration begins.

What you’ll be doing:
Stewards accompany the march and help ensure everything runs smoothly and safely.
You’ll help keep the march on course, keep an eye on the situation and be able to assist where needed, e.g. with water or, in an emergency, by forming a rescue corridor.
If any disturbances arise, you let the event organisers know.

As a ‘car angel’:
You’ll walk alongside the vehicles and use barrier tape to ensure the necessary safety distance from the march and any obstacles on the street.

Interested?
Send us a DM on Instagram – we are happy to answer your questions!

We look forward to your support and to a loud, united and fiery march with all of you! 🏳️‍🌈💞🏳️‍⚧️

28/05/2026

// english in pinned comment //

Liebe Qu**rs & Allies,
liebe Geschwister,
wir freuen uns sehr am 20. Juni gemeinsam mit euch auf die Straße zu gehen!

Mit eurer Teilnahme stimmt ihr unserem Demo-Konsens zu.
Unsere Demo soll ein möglichst sicherer und solidarischer Raum für alle sein. Menschenfeindliche Aussagen und Verhaltensweisen haben hier keinen Platz. Dazu zählen antimuslimischer Rassismus und andere Formen von Rassismus, Antisemitismus, Sexismus, Trans- und Queerfeindlichkeit, Ableismus sowie andere Formen von Diskriminierung.

Sprache ist nicht neutral. Achtet bei euren Parolen und Plakaten darauf, keine diskriminierenden oder menschenfeindlichen Narrative zu reproduzieren.
Solidarität lässt sich sichtbar machen, z. B. mit klaren Botschaften auf Plakaten, die sich mit Betroffenen von Gewalt, Krieg und Besatzung positionieren, ohne andere auszuschließen oder zu verletzen.

Flaggen & Symbole:
Bitte bringt keine National-, Territorial- oder Parteiflaggen mit. Auch Unternehmenslogos/Werbung möchten wir nicht auf der Demo sehen.
Achtet bei Symbolen auf ihre Wirkung: Was für einige empowernd ist, kann für andere verletzend oder bedrohlich sein. Unser Ziel ist Zusammenhalt der Community – nicht Spaltung.

Awareness & Umgang miteinander:
Nur Ja heißt Ja. Grenzen sind zu respektieren.
Achtet aufeinander und bietet Unterstützung an.
Fragt nach Pronomen.
Respektiert, dass nicht alle fotografiert werden möchten und dass Sichtbarkeit für Menschen unterschiedlich sicher ist.

Ein Awareness-Team (lila Westen) ist vor Ort und ansprechbar, wenn ihr Unterstützung braucht.

Gesundheit & Sicherheit:
Demo-Sanis sind vor Ort. Denkt an Wasser, Sonnenschutz und passt auf euch und andere auf. Wendet euch bei Problemen an die Ordner*innen und bewegt euch möglichst in Gruppen. Nutzt gern gemeinsame An- und Abreisen.

Lasst uns gemeinsam laut, kämpferisch und solidarisch sein.
Feuer und Flamme dem Faschismus!

Verbündete Grüße
euer CSD Bochum Plenum

24/05/2026

Wir sind schon länger auf der Suche, aber bisher ohne Erfolg - könnt ihr uns helfen? 🕵️‍♀️

Wir suchen noch Dolmetscher*innen, um die Redebeiträge unserer Demo in deutsche Gebärdensprache zu übersetzen.

20.06.2026, ca. 13-17Uhr.

Wenn ihr eine Person kennt, die uns helfen kann und dabei sein möchte, sagt es weiter. Du kannst selbst die Redebeiträge übersetzen? Schreib uns gerne eine Nachricht! 💖
Kämpferische Grüße,

Euer CSD Plenum 🐈‍⬛

CSD Bochum

17/06/2026

14/06/2026

11/06/2026

08/06/2026

05/06/2026

02/06/2026

02/06/2026

31/05/2026

28/05/2026

24/05/2026

Adresse

Webseite

Benachrichtigungen

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie