Hotel Olšanka

Name: Hotel Olšanka
Address: Táboritská 1000/23, Praha, 13000, CZ
Telephone: +420267092202
Price range: ££

Domů
česko
Praha
Hotel Olšanka

Vítejte!💚
Užijte si dovolenou v kombinaci odpočinku i objevování Prahy. 😍
linktr.ee/hotel.olsanka

09/09/2026

🇨🇿 Letní terasa u Hotelu Olšanka je tu ještě chvíli s námi.

Zastavte se během pobytu na pivo, víno, cider nebo něco dobrého k jídlu a užijte si posezení venku, dokud počasí přeje. Ať už po příjezdu, po dni v Praze nebo večer s přáteli, terasa je příjemné místo, kde si pobyt ještě trochu zpříjemnit. 💚

🇬🇧 The summer terrace at Hotel Olšanka is still here for a little while.

Stop by during your stay for a beer, wine, cider or something good to eat, and enjoy outdoor seating while the weather allows. Whether after arrival, after a day in Prague or in the evening with friends, the terrace is a pleasant way to make your stay even more enjoyable. 💚

07/09/2026

🇨🇿 Kongresová sezona je zpět.

V Hotelu Olšanka najdete zázemí pro školení, konference, firemní prezentace i větší eventy. K dispozici jsou variabilní sály a salonky, technické vybavení, catering i tým, který pomůže s přípravou celé akce.

Ať už plánujete komornější setkání nebo program pro stovky hostů, připravíme prostor podle vašich potřeb. 💚

🇬🇧 Congress season is back.

Hotel Olšanka offers facilities for training sessions, conferences, corporate presentations and larger events. Our spaces include variable halls and lounges, technical equipment, catering and a team ready to help with the preparation of your event.

Whether you are planning a smaller meeting or a programme for hundreds of guests, we will prepare the space according to your needs. 💚

03/09/2026

🇨🇿 Pobyt v Hotelu Olšanka výhodněji? Rezervujte napřímo přes naše webové stránky.

Při rezervaci na www.hotelolsanka.cz získáte k pobytu výhody navíc. Čeká vás Premium snídaně v ceně, 1 vstup do plaveckého bazénu nebo posilovny a dřívější check-in už od 13:00.

Naplánujte si svůj pobyt v Praze jednoduše a s výhodami, které se hodí hned od příjezdu. 💚

🇬🇧 Want to make the most of your stay at Hotel Olšanka? Book directly through our website.

When you book at www.hotelolsanka.cz, you receive extra benefits with your stay. Premium breakfast is included, along with 1 entry to the swimming pool or fitness gym and early check-in from 1:00 PM.

Plan your stay in Prague easily and enjoy benefits that make your arrival even more comfortable. 💚

01/09/2026

🇨🇿 Nemáte snídani v ceně pobytu, ale ráno byste si ji rádi dopřáli?

Žádný problém. Snídani si můžete dokoupit přímo u vstupu do samoobslužné restaurace. Cena je 240 Kč a zaplatit můžete pohodlně hotově nebo kartou.

Stačí se ráno zastavit a začít den snídaní u nás. 💚

🇬🇧 Is breakfast not included in your stay, but would you like to enjoy it in the morning?

No problem. You can purchase breakfast directly at the entrance to the self-service restaurant. The price is CZK 240, and you can pay by cash or card.

Just stop by in the morning and start your day with breakfast at Hotel Olšanka. 💚

28/08/2026

Máte posledních pár dní u nás ve VinVin zhlédnout komorní autorskou výstavu malířky Lucy de Oro. V prostoru vinného baru představuje sedm originálních obrazů, ve kterých se propojuje olejomalba, emoce, světlo a motivy vnitřních i symbolických krajin.

Všechna vystavená díla jsou zároveň určena k prodeji.
Přijďte na skleničku vína a objevte umění, které do prostoru přináší jemnost, světlo a osobní příběh.💚🍷

26/08/2026

🇨🇿 Jeden den, tolik možností.

Zaplavat si, zacvičit nebo vyrazit do Prahy, odpoledne si dopřát saunu a večer zakončit na terase nebo skleničkou vína ve VinVin.
Hotel Olšanka není jen místo k přespání. Je to zázemí pro celý den, ať už jste u nás na pobytu, za sportem, na konferenci nebo jen na chvíli. 💚

🇬🇧 One day, so many options.
Enjoy a swim or a workout during the day, head out to explore Prague, relax in the sauna in the afternoon and end the evening on the terrace or with a glass of wine at VinVin.

Hotel Olšanka is not just a place to stay. It is a base for the whole day, whether you are here for accommodation, sport, a conference or simply for a moment. 💚

https://www.hotelolsanka.cz

24/08/2026

🇨🇿 Chcete mít během pobytu v Hotelu Olšanka wellness opravdu po ruce?

Vyberte si náš wellness pobytový balíček a užijte si neomezený vstup do bazénu, saunového světa i posilovny. Přes den můžete vyrazit do Prahy a po návratu si dopřát odpočinek v jedné z pěti saun, ve vířivce nebo v 25metrovém bazénu.

Balíček zahrnuje ubytování ve dvoulůžkovém pokoji Standard, snídani v ceně, minimální délku pobytu 2 noci a neomezený vstup do saunového světa, bazénu a posilovny.

Aktuálně za výhodnou cenu. Wellness balíček si můžete objednat na našem webu v sekci Balíčky. 💚

🇬🇧 Would you like to have wellness within easy reach during your stay at Hotel Olšanka?

Choose our wellness stay package and enjoy unlimited access to the swimming pool, sauna world and fitness gym. Spend the day exploring Prague and then relax in one of five saunas, the whirlpool or the 25-metre pool.

The package includes accommodation in a Standard double room, breakfast, a minimum stay of 2 nights and unlimited access to the sauna world, swimming pool and fitness gym.

Now available at a special price. You can book the wellness package on our website in the Packages section. 💚

https://www.hotelolsanka.cz/balicky/?gad_source=1&gad_campaignid=13327211714&gbraid=0AAAAABV8j1lHdgD-VzvorrLhUonZpfkPp&gclid=CjwKCAjwvsvTBhBaEiwAmf-3nlOREzqtxWQAUcFy9mQ4E7Ing6X54CLh4_ZH8puMvdv8ipfQ93bnyxoCVWUQAvD_BwE

22/08/2026

🇨🇿 Každá dobrá pauza potřebuje něco k zakousnutí.

V kongresovém zázemí Hotelu Olšanka pro vás připravíme catering od coffee breaků až po poctivé chlebíčky, které se hodí na školení, konference i firemní setkání. 💚

🇬🇧 Every good break needs something to eat.

In the congress facilities at Hotel Olšanka, we prepare catering from coffee breaks to Czech open sandwiches, ideal for training sessions, conferences and corporate meetings. 💚

https://www.hotelolsanka.cz/konference/

19/08/2026

🇨🇿 Cestujete do Prahy s rodinou?

V Hotelu Olšanka nabízíme také rodinné apartmány, které tvoří dvě oddělené dvoulůžkové ložnice propojené předsíní. Součástí apartmánu je společná koupelna a WC, takže máte během pobytu dostatek prostoru i praktické zázemí pro celou rodinu.

Pohodlné řešení pro rodinný pobyt s centrem Prahy na dosah. 💚

🇬🇧 Travelling to Prague with your family?

At Hotel Olšanka, we also offer family apartments consisting of two separate double bedrooms connected by a hallway. Each apartment includes a shared bathroom and toilet, giving you enough space and practical comfort for the whole family.

A convenient choice for a family stay with Prague city centre within easy reach. 💚

https://www.hotelolsanka.cz/balicky/rodinny-balicek/

17/08/2026

🇨🇿 Letní pobyt v Hotelu Olšanka si můžete zpříjemnit také posezením na naší terase.

Čeká vás pravá letní atmosféra pražského Žižkova, tradiční české pivo, osvěžující alkoholické i nealkoholické nápoje a k tomu něco dobrého na zub. V nabídce najdete chuťovky k pivu, saláty, hlavní jídla i dezerty.

Ideální zastávka po příjezdu, po dni v Praze nebo jen tak na příjemný večer venku. 💚

🇬🇧 Make your summer stay at Hotel Olšanka even more enjoyable with a visit to our terrace.

Enjoy the summer atmosphere of Prague’s Žižkov, traditional Czech beer, refreshing alcoholic and non-alcoholic drinks, and something good to eat. The menu includes beer snacks, salads, main dishes and desserts.

A great stop after arrival, after a day in Prague or simply for a pleasant evening outside. 💚

Adresa

Táboritská 1000/23
Praha
13000

Telefon

+420267092202

Internetová stránka

http://www.hotelolsanka.cz/

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Hotel Olšanka zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.