Insel-Ligerz-Schwimmen

01/03/2026

Die Anmeldungen sind ab heute offen!

Les inscriptions sont ouvertes dès aujourd'hui !

https://insel-ligerz-schwimmen.ch

05/08/2025

Wir haben bereits 200 Anmeldungen registriert, vielen dank!

Die Online Anmeldungen sind bis Donnerstag 12 Uhr geöffnet!
Am Samstag noch vor Ort möglich jedoch mit einem Zuschlag.

Und der Scoop - der Tag wird durch einen professionellen Moderator animiert : Dominique Antenen

Alle Infos auf unserer Website https://insel-ligerz-schwimmen.ch

***** ***** ***** ***** *****

Nous avons déjà enregistré 200 inscriptions

Les inscriptions en ligne sont ouvertes jusqu'à jeudi 12h !
Possible sur place samedi mais avec un supplément.

Et le scoop - la journée sera animée par un commentateur professionnel: Dominique Antenen

Toutes les infos sur notre site https://insel-ligerz-schwimmen.ch

05/07/2025

Insel-Ligerz-Schwimmen 2025 - 09.08.2025

** Deutsch **

Großes Update für das Insel-Ligerz-Schwimmen 2025!

• Professionelle Zeitmessung mit Chip-Technologie durch MSO
• Schnellere Startnummernausgabe dank integriertem Bezahlungssystem
• Live-Ergebnisse auf dem digitalen Totem und der MSO-Website

Und noch mehr:

• Badekappe in Kategoriesfarben inklusive Startnummer
• Profesioneller Kommentator wird den Tag moderieren... Wer könnte es sein?

Alle Infos unter https://insel-ligerz-schwimmen.ch. Wir freuen uns auf deine Anmeldung!

** Français **

Grandes nouveautés pour la traversée à la nage 2025 !

- Chronométrage professionnel avec technologie à puce par MSO
- Distribution plus rapide des dossards grâce à un système de paiement intégré
- Résultats en direct sur le totem numérique et le site web MSO.

Et bien plus encore !

- Bonnet de bain aux couleurs de la catégorie, numéro de dossard inclus
- Un commentateur professionnel animera la journée... Qui cela peut-il être ?

Toutes les infos sur https://insel-ligerz-schwimmen.ch. Nous nous réjouissons de ton inscription !

01/04/2025

Insel-Ligerz-Schwimmen 2025 - 09.08.2025

Die Anmeldungen öffnen am 1. Mai - Les inscriptions seront ouvertes le 1er mai.

Unsere Website wurde aktualisiert, es gibt Neuigkeiten - Notre site web a été actualisé, il y a des nouveautés :

-> der Start des 2km-Schwimmens findet diesmal zuerst statt - le départ des 2km aura lieu en premier
-> es gibt neue Startzeiten - les heures de départ ont changé

Alle Informationen unter - Toutes les informations sous
https://insel-ligerz-schwimmen.ch

In Partnerschaft mit - En partenariat avec
Triathlon et Bike&Run de La Neuveville

03/03/2025

Save the date 🏊‍♂️ 09.08.2025 🏊‍♂️

Das 36. Schwimmen / la 36ème édition…

mit ein paar Neuerungen / avec quelques nouveautés

11/08/2024

Danke an alle Schwimmerinnen und Schwimmer, die 35. Austragung des Insel-Ligerz-Schwimmens war ein Erfolg!
Die Ranglisten stehen auf unserer Webseite insel-ligerz-schwimmen.ch zur Verfügung.

Merci aux nageuses et nageurs, la 35ème édition de la traversée à la nage a été un succès ! Les classements sont disponibles sur notre site web insel-ligerz-schwimmen.ch.

06/05/2024

Die Anmeldungen sind seit Sonntag eröffnet!

Les inscriptions sont ouvertes depuis dimanche !

-> https://www.eventbrite.ch/e/insel-ligerz-schwimmen-10-august-2024-registration-743232256687

Das traditionnelle Schwimmen am Bielersee / La traditionnelle nage au lac de Bienne

18/03/2024

Das Insel-Ligerz-Schwimmen ist offiziell auf der Seite des Schwimmkalenders Swimsports eingetragen.

La traversée à la nage est publiée dans le calendrier de natation Swimsports.

Coupe Polaire 2024 Datum 2. Mars 2024 Distanz 120 m Austragungsort Vevey Gewässer Lac Léman Start Vevey Plage, Place du Marché, Vevey Premier série a 10.00 h Ziel Vevey Plage, Place du Marché, Vevey Treffpunkt Vevey Plage, Place du Marché, Vevey Organisation/Kontakt Vevey Natation Riviera Home...

28/02/2024

Save the date!

Das Schwimmen findet dieses Jahr am 10. August statt! Alle Informationen unter www.insel-ligerz-schwimmen.ch

Cette année, la traversée à la nage aura lieu le 10 août ! Toutes les informations peuvent être consultées sous www.insel-ligerz-schwimmen.ch

Am 10. August 2024 findet die 35. Austragung des traditionnellen Insel-Ligerz-Schwimmens mit Strandfest in Ligerz wieder statt!

12/08/2023

Danke für ihre Teilnahme! Die Ranglisten sind publiziert.
Merci pour votre participation ! Les listes de résultats sont publiées.

https://www.insel-ligerz-schwimmen.ch/Resultate

Bis nächstes Jahr!
A l'année prochaine !

27/07/2023

Es hat noch freie Plätze! Il reste des places !

242 für das 1 Km Schwimmen
125 für das 2 Km Schwimmen
81 für das 3 Km Schwimmen

Einfach unsere Webseite https://www.insel-ligerz-schwimmen.ch besuchen und den Knopf «Anmeldung» drücken 🙂
Visitez notre site web https://www.insel-ligerz-schwimmen.ch et pressez le bouton "inscriptions" 🙂

Wir freuen uns auf euch! Nous nous réjouissons de votre participation !

Am 12. August 2023 findet die 34. Austragung des traditionnellen Insel-Ligerz-Schwimmens mit Strandfest in Ligerz wieder statt!

31/05/2023

Am 12. August gibt es nach dem Schwimmen auch Unterhaltung - hier das Programm

Le 12 août, la traversée à la nage sera suivie d’une partie récréative - voici le programme