Atomic Race

19/08/2019

Liebe Community

Leider kommt es nicht immer so wie gewünscht. Es ist uns trotz allen Mühen, dem Überwinden von Hürden und Monaten voller Arbeit und Einsatz nicht möglich den Event durch zu führen. Somit müssen wir auf Grund der geringen Teilnehmerzahl das Atomic Race am 31.08.2019 in Mühleberg leider absagen. Wir möchten im Ramen des OK allen Spendern, Helfern, Ratgebern, Werbungmachenden und schon angemeldeten Fahrern von Herzen für das Engagement danken. Die Fahrer haben ihr Startgeld bereits zurückerhalten, bitte überprüft dies und meldet euch per PN bei uns wenn ihr eine Unstimmigkeit feststellt. Die Spender vom Crowdfunding werden ihr Geld ebenfalls in den nächsten Tagen zurückerhalten. Wie ihr wahrscheinlich schon mitbekommen habt ist am Sonntag 01.09.2019 auf der gewohnten Strecke ein Seifenkistenrennen angekündigt. Dieses findet wie geplant statt! Wir vom Atomic OK werden an diesem Tag den Gastbetrieb übernehmen und euch mit Getränke und etwas zu knabbern versorgen. Wenn ihr also Zeit und Lust habt kommt doch vorbei.

Vielen Dank für euer Verständnis und hoffentlich bis Bald.
Beste Grüsse
Euer Atomic Race OK
Alex, Chantä, Dämu, Gilles, Karin und Lisa
__________

Dear Community

We are devistated to inform you that despite all effort we are not able to make the longboard event happen. In order of too few sold tickets and financial issues we have to cancel the race on the 31.08.19. We would like to thank all the donators, helpers, supporters and racers for the support and love we have experienced which makes this decision even harder. The racers who already purchased a slot will get a full refund. If this didn't happen yet, make sure to inform us so we can correct it. The bobby car race on the 01.09.19 will take place as planned. The atomic race Team will be responsible for the catering at this race.

We hope for your understanding and hope to see you soon.
Best wishes
Your Atomic race OK-Team
Alex, Chantal, Damian, Gilles, Karin and Lisa
__________

Chère Community

Malheureusement, les choses ne se passent pas toujours comme prévu. Malgré tous nos efforts, le dépassement des obstacles et des mois de travail et d'engagement, il ne nous est pas possible de réaliser l'événement. En raison du petit nombre de participants, nous devons annuler l'Atomic Race le 31.08.2019 à Mühleberg. Nous tenons à remercier tous les donateurs, aides, conseillers, annonceurs et conducteurs déjà inscrits pour leur engagement. Les pilotes ont déjà reçu leur droit d'entrée, veuillez le vérifier et nous contacter par PN si vous constatez une anomalie. Les donateurs de Crowdfunding recevront également leur argent dans les prochains jours. Comme vous l'avez sans doute déjà remarqué, le dimanche 01.09.2019, une course en boîte à savon sera annoncée sur la piste habituelle. Cela se déroulera comme prévu ! Nous de l'Atomic Race OK prendrons en charge l'opération des invités ce jour-là et vous fournirons des boissons et quelque chose à grignoter. Donc si tu as le temps et que tu veux venir.

Merci beaucoup de votre compréhension et à bientôt, je l'espère.
Meilleures salutations
Votre Atomic OK
Alex, Chantal, Damian, Gilles, Karin et Lisa

02/07/2019

You can now buy tickets for our splendid event on the 31. of August. Register now to grab your racenumber :)

https://www.eventbrite.com/e/atomic-race-downhill-skating-tickets-64461933378

23/06/2019

Hallo liebe Comunity
Wir würden dieses Jahr gerne wieder das Atomic Race-Event auf die Beine stellen.
Leider sieht unsere finanzielle Situation nicht sehr gut aus und wir sind auf dich angewiesen. Für diesen Zweck haben wir ein Crowdfounding gestartet um das Longboardrennen zum 6. mal zu organisieren.
Wir würden uns unendlich freuen wenn du dich nach deinen Möglichkeiten beteiligen würdest.
Vielen Dank und hoffentlich bis am 30. August auf der Strecke in Mühleberg.
Cheers euer strahlendes Atomic OK.
__________

Hello dear Comunity
We would like to get the Atomic Race event going again this year. Unfortunately our financial situation doesn't look very good and we are dependent on you. For this purpose we started a crowdfounding to organize the longboard race for the 6th time. We would be very happy if you would participate according to your possibilities. Thank you very much and hopefully until August 30th on the track in Mühleberg.
Cheers your beaming Atomic OK.
__________

Salut à tous
Nous voudrions organiser le sixième Atomic Race à Mühleberg, en Suisse le 31.08.19. Mais nous avons besoin de votre aide. Soutiens-nous afin que nous pouvons faire un événement extraordinaire encore une fois pour vous.
Merci beaucoup.

beaucouphttps://wemakeit.com/projects/atomic-race-downhill-skating

Wir möchten gerne dieses Jahr das 6. Atomic Downhill-Race in Mühleberg organisieren. Dafür brauchen wir aber deine Unterstützung. Mach mit und ermögliche mit uns ein schönes und spassiges Wochenende.

06/03/2019

Liebe Longboard Community
Neu sind wir auch auf Instagram vertreten, folgt uns für neue Infos und Bilder😃
Wir sind noch in den letzten Abklärungen bis wir das Datum definitiv bestätigen können. Stay tuned✌🏻

https://instagram.com/atomicdownhillrace?utm_source=ig_profile_share&igshid=powvgm9w0xtf

08/02/2019

Hey Longboard-Community. Das Rennen scheint langsam Form anzunehmen. Schreibt euch doch den 31. August und den 1. September in eure Agenda ein. Neue Wheels aufs Board und let's slide. Daumen hoch wer kommt :P

22/02/2018

Liebe Atomic-Race Freunde

Als erstes vielen Dank für 5 tolle Jahre in Mühleberg, zu denen ihr zahlreich erschienen seid!

Für das Jahr 2018 haben wir entschieden, uns und dem Atomic Race eine Pause zu gönnen, dies vor allem aus persönlichen Gründen. Wir alle sind in einer Ausbildung, beginnen eine Weiterbildung oder stehen schon bald wieder vor wichtigen Prüfungen, deshalb wird das Rennen im Sommer 2018 nicht stattfinden, was nicht bedeutet, dass wir im 2019 nicht wieder am Start sind, und ihr hoffentlich auch. Wir hoffen auf euer Verständnis und dass ihr in 1,5 Jahren wieder mit dabei seid!

Liebe Grüsse euer Atomic-Race-Team

--------------------------------------------------------------------------------------

Dear Atomic-Race friends

First off all, thank you so much for 5 awesome years in Mühlenberg, where you appeared so numerously!

For 2018 we will be taking a break, due to personal reasons. We are currently all in education and important exams are in the offing, so we decided that the race won't take place this summer. This does not mean that we won’t be around for 2019, as we hope you will be too.
We hope you all understand and that you’ll be around next year!

Kind regards, your Atomic-Race-Team

---------------------------------------------------------------------------------------

Chers amis,

Tout d’abord merci beaucoup pour les 5 ans à Mühleberg et votre nombreux venue.

Nous avons décidé de faire une pause pour l’année 2018 pour des raisons personnelles. Tous sommes dans une formation continue et des tests importants sont en attente.

Mais ce qui ne veut pas dire que ça ne se passera pas en été 2019.

Nous vous remercions de votre compréhension et nous espérons de vous accueillir à nouveau à Mühleberg pour le Atomic Race 2019.

Avec meilleures salutations

Atomic Race Team

26/10/2017

Hey Leute, unser diesjähriges Video ist endlich da!!
Vielen Dank noch einmal an alle die da waren und auch an unsere Sponsoren, ohne euch wäre das Atomic Race nicht das, was es ist.✌

Das offizielle Video des Atomic Races 2017. Es war das 5 Mal, dass die Skatecrew MCTW8 das Race organisierte. Wir bei unseren Sponsoren die es uns ermögliche...

28/07/2017

Wir sind hart am arbeiten! Doch der Aufwand lohnt sich bestimmt!
Morgen ab 09:00 könnt ihr um die letzten Plätze des diesjährigen Atomic Race kämpfen🤘😉
Wir freuen uns auf Zahlreiche Fahrer und Zuschauer.

Liebste Grüsse euer Atomic- Team!

27/07/2017

Die Vorbereitungen sind in vollem Gange. Hier sieht man 5 topmotivierte Individuen plus eine Helferin hinter der Kamera, die es kaum erwarten können, die ersten Longboarder die Piste runterflitzen zu sehen. Wir freuen uns auf euch :) Ps: weicht diesen Orangen matten doch aus wenn möglich und bleibt auf der Strasse, auch wenn sie sehr gemütlich aussehen.

27/07/2017

Di zweite Band am Atomic Race ist:
Era Of The Goose
Kommt alle und feiert mit unseren super Bands!😊
Bis bald!

https://soundcloud.com/user-789772112/colossus

Listen to Colossus by Era Of The Goose on

19/07/2017

Am diesjährigen Atomic Race werden wir auch wieder was Musikalisches haben.
Wir stellen vor :
JPM[s]] aus Burgdorf!

Hier eine kleine Hörprobe:
https://soundcloud.com/jpm-s/sets/livin-at-the-limit

Listen to Livin' at the Limit by JPM[s] on