20/11/2018
PICTURES / PHOTOS
Here are all the pictures of this weekend.
Thanks to Tanis & Léa for these beautiful shots.
Retrouvez ci-dessous toutes les photos de ce week-end!
Merci Tanis & Léa pour ces magnifiques clichés.
(English below)
Les 17 et 18 novembre, le BC Swing a organisé le Championnat du Monde dans les catégories rock’n’roll acrobatique Main Class Freestyle & formation Main Class et boogie woogie formation Main Class ainsi qu’une Coupe du Monde en boogie woogie Main Class et Juniors.
Un immense merci au comité organisateur, notamment à Tatiana qui a présidé toute l’organisation ; aux bénévoles et aux travailleurs qui ont mis du cœur à l’ouvrage ; à Boly pour l’infrastructure sonores et une mise en scène époustouflante ; aux juges et officiels de la WRRC ; à nos sponsors, à notre sponsor principal le Groupe TAG, au Fonds du sport et à la commune du Grand-Saconnex pour leur précieux soutien ; à la RTS et à Léman Bleu pour leurs reportages et les belles images qui retracent ce week-end mais aussi à tous les danseurs qui nous ont honorés de leur présence et nous ont enthousiasmés par leurs performances. Le dernier remerciement s’adresse à notre très chaleureux public qui a mis une ambiance du tonnerre dans la salle du Pommier !
Nous vous laissons apprécier et partager quelques beaux clichés réalisés par nos photographes officielles, Tanis & Léa.
Nous espérons vous revoir lors de l’une de nos prochaines manifestations !
Louise Dafflon, présidente du BC Swing
--------------------------------------------
On November 17 and 18, the BC Swing organized the World Championship for the categories acrobatic rock’n’roll Main Class Freestyle & formation Main Class and boogie woogie formation Main Class as well as a World Cup in boogie woogie Main Class and Juniors.
A huge thank you to the organizing committee, especially to Tatiana who presided the entire organization; to volunteers and workers who put their heart into the work; to Boly for the sound infrastructure and a spectacular staging; to the WRRC judges and officials ; to our sponsors,to our main sponsor Groupe TAG, to the « Fonds du sport » and to the municipality of Grand-Saconnex for their valuable support; to the RTS and Léman Bleu for their coverages and the beautiful images that retrace this weekend but also to all the dancers who have honored us with their presence and gave us their best performances. Last but not least, thank you to our very supportive public !
We let you enjoy and share some beautiful shots made by our official photographers, Tanis & Léa.
We hope to see you again at one of our next events!
Louise Dafflon, president of BC Swing