Festival DiverCiné - Ottawa

Festival DiverCiné - Ottawa Festival de films — du vendredi 4 mars au dimanche 13 mars, 2016 au Cinéma ByTowne — Friday, March 4 to Sunday, March 13, 2016 at the ByTowne Cinema

Festival de films — du vendredi 4 mars au dimanche 13 mars, 2016 au Cinéma ByTowne — Friday, March 4 to Sunday, March 13, 2015 at the ByTowne Cinema

DiverCiné, les écrans de la francophonie du monde, a pour vocation d’être l’expression des identités, des imaginaires, et des cultures du monde francophone dans toute sa diversité. Par sa programmation, il favorise la diffusion de films sélectionnés

dans le cadre de grands festivals internationaux et fait découvrir au public canadien des œuvres de qualité réalisées par des cinéastes de différents pays de l’espace francophone, rarement présentées dans les salles de cinéma au Canada. DiverCiné est une manifestation culturelle qui célèbre la créativité de la Francophonie canadienne et internationale. DiverCiné – World Cinema from La Francophonie aims to express the identities, imaginings and cultures of the French-speaking world in all its diversity. Its programming gives prominence to films selected for major international festivals and gives Canadian audiences an opportunity to see first-rate movies created by filmmakers from a variety of the world’s French-speaking countries that are rarely screened in Canada. DiverCiné is a cultural event that celebrates the creativity of La Francophonie in Canada and around the world. DiverCiné est organisé par l’Ambassade de France au Canada et le ministère du Patrimoine canadien, en partenariat avec l’Institut canadien du film et le Cinéma ByTowne. Organized by the Embassy of France to Canada and the Department of Canadian Heritage, in partnership with the Canadian Film Institute and the ByTowne Cinema.

03/14/2016

DiverCiné 2016 has been a great festival! Thanks for showing your support and see you again next year!

DiverCiné 2016 a été un super festival! Merci d’y avoir participé et à l’année prochaine!

A stunning film, Les êtres chers (Our Loved Ones), will close out DiverCiné with a bang! The film chronicles the life of...
03/12/2016

A stunning film, Les êtres chers (Our Loved Ones), will close out DiverCiné with a bang! The film chronicles the life of a Québécois family over three decades after the unexpected su***de of its patriarch. Protected from the truth about his father, the sensitive son David seems to have a fulfilling life, but struggles with melancholy. As his daughter Laurence begins to recognize herself in him, she too must reckon with her tangled emotional inheritance in order to break the cycle and embrace the future. English sub-titles. ByTowne Cinema, March 13 @ 6:40PM.

Les êtres chers (Our Loved Ones), film éblouissant, fermera le festival DiverCiné en tout beauté! Le film porte sur la vie d’une famille Québécoise à travers trois générations après le su***de innatendu du patriarche de la famille. Protégé de la verité à propos de son père, David, fils sensible semble avoir bien réussi sa vie mais reste mélancolique. Comme sa fille Laurence commence a se retrouver en lui, elle doit combattre ses sentiments mélangés sur l’héritance pour pouvoir accepté le future. (Sous-titres en anglais). Le 13 Mars au Cinéma ByTowne à 18h40.

Don't miss RUN this Saturday night! The film opens with a man named Run, entering an Abidjan cathedral to assassinate th...
03/11/2016

Don't miss RUN this Saturday night! The film opens with a man named Run, entering an Abidjan cathedral to assassinate the nation’s prime minister. What follows is the extraordinary tale of Run’s life leading up to that point, a life whose twists and turns echo those of his tumultuous nation’s history. English sub-titles. ByTowne Cinema on March 12 @ 6:50PM.

Ne manquez pas le film RUN ce samedi soir! Le film s’ouvre sur un homme appelé Run qui rentre dans la cathédrale d’Abidjan pour assassiner le premier ministre du pays. Ce qui suit révèle l’histoire incroyable de la vie de Run et les évènements qui l’ont menés à faire cet acte. Une vie tourmenté dont les racines viennent de l’histoire agitée de la Côte d’Ivoire. (Sous-titres en anglais). Le 12 Mars à 18h50 au Cinéma ByTowne.

A perfect film for a Saturday matinee, Avril et le monde truqué (April and the Extraordinary World)! A surreal sci-fi pe...
03/11/2016

A perfect film for a Saturday matinee, Avril et le monde truqué (April and the Extraordinary World)! A surreal sci-fi period piece that re-imagines mid-20th century Paris as a smog-filled, steam-powered Napoleonic empire whose future lies in the hands of an orphaned young woman, April. April and her talking cat Darwin team up with one of Pizoni’s agents, on a journey that will take them to the heart of the empire, revealing the vast conspiracy that has made the world what it is — but could also make it better. English sub-titles. ByTowne Cinema on March 12 @ 2:00 pm.

Un film parfait pour un samedi après-midi, Avril et le monde truqué (April and the Extraordinary World). Un film surréel de science-fiction qui reimagine les années 50 de Paris sous l’empire Napoléonien, dont l’avenir est entre les mains d’une jeune orpheline Avril. Avril et son chat Darwin, qui peut parler, se joignent à un agent de Pizoni et font un voyage qui les mènera au coeur de l’empire, qui révélera la conspiration qui a fait du monde ce qu’il est- ou qui pourrait le rendre meilleur. (Sous-titres en anglais). Le 12 Mars à 14h au Cinéma Bytowne.

03/11/2016

Our deepest apologies for the technical difficulties with last night's film, HÉRITAGES. Thank you very much to those who were able to stay to watch the film.

Nous nous excusons pour l'incident technique du film d'hier soir, HÉRITAGES. Merci à ceux qui ont pu rester pour regarder la suite.

Feel like a good laugh on Friday night? Je suis mort mais j’ai des amis (I Am Dead, But I Have Friends), is about an age...
03/10/2016

Feel like a good laugh on Friday night? Je suis mort mais j’ai des amis (I Am Dead, But I Have Friends), is about an ageing Belgian rock band who’s lead singer suddenly dies, on the eve of their first North American tour, yet they decide the show must go on. Trouble is, nothing — absolutely nothing — goes according to plan. “… I AM DEAD parlays unexpected twists and deadpan humour into a sweetly irreverent ode to friendship.” Lisa Nesselson (Screen Daily). Friday, March 11 @ 9:10PM. English sub-titles.

Voulez-vous bien rire ce vendredi? Je suis mort mais j’ai des amis (I am Dead, But I Have Friends) parle d’un vieux groupe de rock Belge. Un jour, le chanteur meurt soudainement la veille de leurs première tournée en Amérique du Nord, et ils décident que le spectacle doit continuer. Rien ne va comme prévu. Je suis mort mais j’ai des amis, ôde à l’amitié, prend une tournure drôle et inattendue. «Lisa Nesselson (Screen Daily). Vendredi 11 Mars à 21h10. (Sous-titres en anglais).

Mirath (Héritages), is a film about director Aractingi’s personal exploration of his family’s repeated pattern of flight...
03/09/2016

Mirath (Héritages), is a film about director Aractingi’s personal exploration of his family’s repeated pattern of flight from and return to Lebanon, a country traumatized frequently by strife. Setting out to capture the experience of exile and return, he also reflects on the tragedy of Lebanese history along with the learned resilience of its people. French sub-titles. ByTowne Cinema, March 10 @ 6:55PM.

Mirath (Héritages) est un film du directeur Aractingi’s et l’exploration personelle des voyages répétés d’aller-retour au Liban, un pays qui souvent tirraillé par le conflit. Voulant capturer l’expérience de l’exil et du retour vers son pays, Aractingi cherche a représenter la tragédie de l’histoire du Liban mais aussi la tenacité, le courage et la résistance du peuple Libanais. (Sous-titres en Français). Le 10 Mars à 18h55 au Cinéma ByTowne.

Go to see MUCH LOVED, a prize-winning drama revolves around the lives of four prostitutes in Marrakech! This story of su...
03/08/2016

Go to see MUCH LOVED, a prize-winning drama revolves around the lives of four prostitutes in Marrakech! This story of survival is created from testimonies collected from over 200 s*x workers, and the gritty shooting style accentuates the film's hard-hitting realism. French sub-titles. March 9 @ 9:00PM at the ByTowne Cinema.

Venez voir MUCH LOVED, un drame primé qui tourne autour des vies de quatres prostitutées dans Marrakech! C’est une histoire de survie inspirée par les témoignages de plus de 200 prostitués, révélant la dure réalité avec une manière de filmer aussi crue que ce sujet. (Sous-titres en français). Le 9 Mars à 21h au Cinéma ByTowne.

A must see film, Hope!  On his clandestine journey from Cameroon to Europe through the Sahara desert, Léonard meets Hope...
03/07/2016

A must see film, Hope! On his clandestine journey from Cameroon to Europe through the Sahara desert, Léonard meets Hope, a Nigerian girl dressed as a man who's following the same dream. Léonard ends up being forced to accept her as his wife in an extra-legal ceremony. What happens next will challenge and surprise Leonard, Hope, and all those around them. HOPE was an official selection of the International Critics' Week section at the 2014 Cannes Film Festival. English sub-titles. ByTowne Cinema, March 8 @ 9:00PM.

Un film à voir absolument, Hope! Lors de son voyage clandestin du Cameroun vers l’Europe, passant à travers le desert du Sahara, Léonard rencontre Hope, une jeune Nigérienne habillée en homme qui partage le même rêve. Léonard sera forcé de la prendre comme épouse. Ce qui se passera par la suite surprendra Léonard, Hope et tout ceux autours d’eux. HOPE a été sélectionné pour la Semaine de la Critique au Festival de Cannes en 2014. (Sous-titre en anglais). Cinéma ByTowne, 8 Mars à 21h.

Don’t miss La vanité (Vanity) tomorrow @6:40PM. David Miller seeking permanent relief from terminal illness, checks in t...
03/06/2016

Don’t miss La vanité (Vanity) tomorrow @6:40PM. David Miller seeking permanent relief from terminal illness, checks in to a motel to enjoy the final hours of his life. With nothing going as planned, David wonders if death will indeed lie at the end of a night that is supposed to be his last. English sub-titles. March 7@ ByTowne Cinema.

Ne manquez pas La vanité ( Vanity) demain à 18:40. David Miller cherche un soulagement permanent, souffrant de maladie en phase terminale. Il va dans une chambre d’hôtel pour profiter de ses dernières heures mais rien ne va comme prévu. David va se questioner si la mort viendra réelement durant la nuit qui devrait être sa dernière. 7 Mars au Cinéma Bytowne.

Catch CARTE BLANCHE inspired by incredible but true events! This film’s an uplifting story of a high school history teac...
03/05/2016

Catch CARTE BLANCHE inspired by incredible but true events! This film’s an uplifting story of a high school history teacher named Kacper who hides his progressing blindness from everyone around him — his friends, family, students and superiors. Kacper’s methods are unorthodox, sometimes hilarious, and devilishly effective. TOMORROW 6:35PM @ ByTowne Cinema. French sub-titles.

Venez voir un film inspiré de faits aussi bien réels qu’incroyable, CARTE BLANCHE! Ce film est une histoire d’un professeur d’histoire au secondaire, appelé Kacper, qui cache sa perte de vision croissante à son entourage- ses amis, sa famille, ses étudiants et ses pairs. Ces méthodes sont non-conformes, hilarantes par moment, mais aussi efficaces. DEMAIN à 18h35 au Cinéma ByTowne. Le film sera présenté avec des sous-titres en Français.

Saturday night is a perfect night to take in a French film! Trois souvenirs de ma jeunesse (My Golden Days) is showing a...
03/04/2016

Saturday night is a perfect night to take in a French film! Trois souvenirs de ma jeunesse (My Golden Days) is showing at the ByTowne @ 9:15 pm. Noted anthropologist Paul Dedalus is preparing to leave Tajikistan when he is detained by authorities. While being held, Dedalus goes on an emotional journey through his memories, remembers his first love, his distant, depressed parents, and his time as a smuggler in Russia.

Le Samedi soir est un temps parfait pour regarder un film Français! Trois souvenirs de ma jeunesse (My Golden Days) sera projeté au Cinéma ByTowne à 21:15. Un anthropologiste, Paul Dedalus, se prepare à quitter le Tadjikistan quand il est détenu par les authoritées. Sous leur emprise, Dedalus remémore ses souvenirs de son premier amour, ces parents distants et déprimés et son temps passé a contrebander en Russie.

Address

ByTowne Cinema, 325 Rideau Street
Ottawa, ON
K1N5Y4

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Festival DiverCiné - Ottawa posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Festival DiverCiné - Ottawa:

Share

Category