c'est pourquoi nous avons mis sur pied le Pop-Up des Cools. Joignez-vous à nous pendant nos week-ends éphémères pour découvrir et encourager vos artistes locaux dans une ambiance sécuritaire et cool. Des artistes différents seront présents chaque fin de semaine: Illustrateurs, bédéistes, artisans et plus. Assurez-vous de nous suivre pour ne pas manquer notre programmation. OÙ:
4417 rue Notre-Dame Ouest
QUAND:
Les samedis et dimanches
Mai 1-2
Mai 8-9
Mai 15-16
May 22-23
De 12h à 17h
RAPPEL DES MESURES SANITAIRES:
- Portez un masque
- Respectez la limite de clients admis dans la boutique
- Lavez vos mains
- Garder une distance de 2m
- Apporter votre sac de magasinage
- Soyez cool! INFO:
http://popup.cool
------
ENGLISH:
You miss events? That's why we created the Pop-Up des Cools. Come and join us to discover and support local artists during our pop-up weekends in a safe and awesome atmosphere. The event will showcase Illustration, comics, crafts and more! Different artists will be exhibiting every weekend so make sure to follow us not to miss our lineup announcements! WHERE:
4417 Notre-Dame street West
WHEN:
Saturdays and Sundays
May 1st & 2nd
May 8th & 9th
May 15th & 16th
May 22nd & 23th
From 12pm to 5pm
COVID DRILL REMINDER:
- Wear a face covering
- Respect the client limit allowed in the boutique
- Wash your hands
- Keep a 2m distance
- Bring your own shopping bag
- Be cool!
